有希
:嗯,我下次有機會考慮試試看吧!
Wb_'X |"u 不過,所謂的適當時機可以舉例看看嗎?
/5ngPHy& 我其實在猶豫下一次是要玩泡泡浴還是叫外送去愛情旅館 XD
1Qi5t?{
8u,f<XHi"a cI9} YSk !18M!8Xea
自身例子我有打在上面~我當時的語調是很順的~不過文法一定不對~但沒被聽出來~
|G+6R-_ <mm.b 但是之前得起手勢真的還是那句台灣人大丈夫爹斯咖.....所以被打槍很多次...
e%(,)WlTaU liW0v!jBo 我說幾個重點好了~首先~要先冷靜~這是真的~要先確保自己講話不會結巴~
[dK5kO poqcoSL"} 沒有直接跟日本人當面對過話~就算自己會日文~一定會緊張~也會很卡~
<_S>- ;by Xgge_`T9 再來就是不要想自己的起手勢~要想店家的起手勢去應對~
*LTFDC Q)\~=/Lb 風俗在日本~本來就是正當生意~一定脫離不了幾句~
zqaz1rt[ XNwZSW 歡迎光臨以後大多都是有來過嗎~有喜歡的小姐嗎~
?
F@0"qi gg>O:np8 這時就會要輪到自己開口講話~我是會在網路上先看店家~所以大致消費都知道~
W?5u O iUv#oX
H 我只會說
初バサザエ~ *Txt`z[| ay\ e#) 這時就有可能被識破~因為口音等等之類的問題~不過我沒有~等等講怎辦~
!+;'kI2 1N#KVvK 黑服一定會先帶你到休息處~然後介紹店內消費等等之類的東西~
\;z*j|;B 6]=R#d 7U 請記得黑服講話的時後~有段落的地方~一定要跟著
ゾゆ~ゾゆ~ゾゆ的~表示你有在聽~
B cMgfa/ >AT{\W
!N 很多人會在這裡被識破~因為文化問題~日本聽對方說話要回ゾゆ~ ohFUy}y %"2;i@ 當然ゾゆ這個字~其實沒那摩簡單~段落不對發音不對~一樣被聽出來~
?h;Zdv>`xz i )Hjmf3 介紹完了以後~其實後面會因為業種的關西~會有不同的範本~
#Z'r;YOzs f\W1u#;u) 這時真的要靠自己的聽力跟口說~去問~去回答~
nQ/R,+6h H1]An'qz, 不過到這裡已經是沒正式學過日文的人的極限~不管在上面哪裡被識破~我是講~
%<|w:z$vp <p<J;@ エノネオモ やソ...私ゾ日本人ェヒスゆザエ ウヒトペソ時ゾフゲゑベウサ下イゆ Pd99vq/ vjy 59m
l .8@F 不好意思~恩...我不是日本人~可以麻煩說慢一點嗎 +ht -Bl d]JiJgfa%
t;7 tuq
や ザパ日常会話ソ日本語全然大丈夫ザエ ;+%(@C51GE 0-ISOA&
XY[uyR4Z 阿~但是日常會話的日文完全沒問題~ n+Ia@$|m y#'|=0vTvP 我的電腦沒有鍵盤輸入日文~是用耳機的麥克風~說給GOOGLE翻譯顯示出來的~
yG)zrRU "t4$%7L] 上面兩句要一口氣說完~尤其第二句~這樣就代表你是一位會說日文的外國人了~ J2"n: Pg]&^d&