有希
:嗯,我下次有機會考慮試試看吧!
T_}9b 不過,所謂的適當時機可以舉例看看嗎?
E?>
ERO3 我其實在猶豫下一次是要玩泡泡浴還是叫外送去愛情旅館 XD
wfH#E2+pk
BLzlXhHn 7hPiPv
`]L&2RS 自身例子我有打在上面~我當時的語調是很順的~不過文法一定不對~但沒被聽出來~
` <+MR6M Y#3<w 但是之前得起手勢真的還是那句台灣人大丈夫爹斯咖.....所以被打槍很多次...
)l}Gwd]h $Z
Sjq
我說幾個重點好了~首先~要先冷靜~這是真的~要先確保自己講話不會結巴~
5c?1JH62o8 Q[t|+RNKv2 沒有直接跟日本人當面對過話~就算自己會日文~一定會緊張~也會很卡~
\W5fcxf >3R)&N 再來就是不要想自己的起手勢~要想店家的起手勢去應對~
:f?};t+ 5[Sa7Mk 風俗在日本~本來就是正當生意~一定脫離不了幾句~
uveby:dh u~Zx9>f 歡迎光臨以後大多都是有來過嗎~有喜歡的小姐嗎~
Ba$&4?8 /]~Oa#SQ: 這時就會要輪到自己開口講話~我是會在網路上先看店家~所以大致消費都知道~
Kj|l]' {ETuaFDM 我只會說
初バサザエ~ \v(}@zcB| ?[#nh@mI 這時就有可能被識破~因為口音等等之類的問題~不過我沒有~等等講怎辦~
feOX]g#
d(u"^NH; 黑服一定會先帶你到休息處~然後介紹店內消費等等之類的東西~
VfS&V*un &6-udZB- 請記得黑服講話的時後~有段落的地方~一定要跟著
ゾゆ~ゾゆ~ゾゆ的~表示你有在聽~
Dh=?Hzw m[~fT(NI 很多人會在這裡被識破~因為文化問題~日本聽對方說話要回ゾゆ~ +{
Q]$b @1_M's; 當然ゾゆ這個字~其實沒那摩簡單~段落不對發音不對~一樣被聽出來~
eh=.Q<N P@Oq'y[ 介紹完了以後~其實後面會因為業種的關西~會有不同的範本~
(=n {LMa 92|\`\LP% 這時真的要靠自己的聽力跟口說~去問~去回答~
I5[HD_g: \A@Mlpe&t 不過到這裡已經是沒正式學過日文的人的極限~不管在上面哪裡被識破~我是講~
0fhz7\a^_< };5d>#NK,Y エノネオモ やソ...私ゾ日本人ェヒスゆザエ ウヒトペソ時ゾフゲゑベウサ下イゆ w'NL\> +Tnn'^4
QXTl'.SfF 不好意思~恩...我不是日本人~可以麻煩說慢一點嗎 `Pa z
y; LL^:rq
tOx)t$ix や ザパ日常会話ソ日本語全然大丈夫ザエ df}DJB APydZ
&)4#0L4 阿~但是日常會話的日文完全沒問題~ {DzOXTI[Y !9yOFd_ 我的電腦沒有鍵盤輸入日文~是用耳機的麥克風~說給GOOGLE翻譯顯示出來的~
p^u;]~JO
XJ &