~Ze!F" 大家好~ 我是喜歡随意晃悠旅行的小康~
yZ,pH1 8|)!E`TKSV >8I~i:hn OU7OX]h 這回要介紹的是韓國傳統的民宅-傳統韓屋
:?zq! 韓屋是指按韓國傳統建築形式來建造的房屋
x}K|\KXy 韓屋主要的特點是依據地形和氣候來設計房屋形式
[;,
E cw^ 像是北方比較冬天比較寒冷,所以建築形式採口字形為主
7V::P_aUY 而南方多半較為溫暖潮溼,所以建築形式多以長方ㄇ形為主
1?H;
c5?d& 上流貴族的房屋的建材以木造和石材瓦片為建築材料
r+ 8Tp|% 中下階級的房屋的建材頂多是木造、芧草和木片為主
rtz-kQ38R "=s}xAM|A f|B\Y/*X 韓國歷經戰亂,現在的韓屋多以朝鮮時代的貴族瓦屋為主
?wG 而在首爾能看到韓屋的有兩處,一是北村韓屋村、二是南山韓屋村
qfl!>
北村韓屋村位於景福宮以北,原是朝鮮時代貴族大臣聚居所在地
{AD-p!6G 2000年首爾政府致力於保護傳統韓屋和推廣韓屋建築文化
,Ohhl`q( 所以才有所謂的北村八景的旅遊景點 不過呢
X5/j8=G H` 大多數的北村韓屋都有人居住,所以只能在附近閒晃而不能入內參觀
]rj~3du\ 如果想要參觀的話,可到南山韓屋村,那裡可更加了解韓屋的設計結構
V[kJ;YLPN 0vfMJzk `RSiZ%Al WLXt@dK*u 景福宮大門出門左拐,沿鐘路再右轉至三清洞街就到北村了
vw!7f|Pg ~ 整條路的銀杏很美,可惜沒時間可參觀國立現代美術館
7QTS@o- 先去吃了一家排隊美食 - 三清洞麵疙瘩
$7Hwu^c( 吃完就由附近的小巷口穿越往上走去北村了
8iY.!.G#| 首爾觀光局在北村附近標示八個景點,不過因為我随便走的
\-]Jm[]^ 所以也沒注意到是否八個地標景點都有到訪~
f\cTd/?Ju Al*=%nY *
cW%Q@lit 5*Zz_ . YQC.jnb2 'XKfKv >; )yb~ kbe WuY#Kx
~2 d^RcJ3w {l$)X /} Pd
O ,c`6- J[6/dM 0Sd>*nC 4'#=_J 4z5qXI/<m4 p1niS:}j =<H ekiYM @-S7)h>~ <}~
/. Cx 6Zn[l,\ 4h!yh2c.. cI8\d 4/py ;W5.g8 VdM
Ksx`r \Qah*1 ]lfufjj V=+|]
` RyX11XU y|O3*`&m qbq2Bi'a &77J,\C$: L@[}sMdq( 8/R$}b>< n^;-& 3lWGa7<4Z 2*w`l|Sx [C4{C4TX }GURq# t=Rl`1=(K %IVM1 JJ
) lH_pG ~ b*h:e.q )fXw ~ oe^JDb# #@BhGB`9Qt e"^WXP.t& 北村韓屋村裡的民宅,目前幾乎都是有人居住
#pAN
所以也只能在外觀上逛逛看看,當然有遊客中心
+0[H`5-^ 不過能進入屋內參觀的部分,就很少了~
xM<aQf\j 所以主要也就是感受一下走在傳統韓屋村巷弄的感覺
OCdX'HN5Y 當然來此的台灣和東南亞的遊客,都會換上韓服拍照
;U?=YSHk7 不少韓劇,像是Monstar、個人取向、您為我著迷….都曾來此取景
W#g!Usf:/ d1g7:s9$0 ],!}| -!~pa^j a] c03$f K vqT)=ZC1 cLL2
' o<48' >[ ,ov$`v .{t5_,P ,|$1(z*a{c nt>3 i! l D]iyr>V6' dRzeHuF92 y{(Dv} '>|Kd{J0 %u9Q` #B?lU"f8q^ Xmmj.ZUr /V+7:WDj sSKD" Bj6%mI42hl <bW~!lv ehr\lcS< 8SroA$^n
]]r;}$ ] rqx><!
$ZyOBxI mm#UaEp 6W YVHG ux^rF Jb> X$|N'% =jm\8sl~~ P*;[&Nn4 m\&99-j:@b VSUWX1k4% w8q
2f-K- M<l<n$rYS ImB5F'HI$ \25
EI] MX#LtCG#V $HOe){G VgbT/v
:##$-K*W" %?V~7tHm> t;3).F vD#kH1 *\:sHVyG( Qo3Enwap= /z!y[ri+J t
4M-;y s^PsA9EAn 6X'0 T} &$T7eOiZ nvQX)Xf Xajt][ X^&--@l}T! l2M( 0[YksNNl1 cY!Pv 'e<8j 如果想要更進一步的了解傳統韓屋的建築與設計
h]i vXF* 建議一定要來參觀一下位於首爾塔底下的南山谷韓屋村
g*_n|7pB 1998年開幕的南山谷韓屋村,將分散於首爾周遭的傳統韓屋集結於此
4!ZT_q 這裡目前有四座傳統完整的韓屋,都是上流階層的韓屋格局
kene'
aDm 韓屋建築的底部通常是用石頭等建材堆砌,來避免溼氣
y~OP9Tg 韓屋建築考量到冬天較寒冷,所以設有暖炕讓廳房較溫暖
mIrN~)C4\ 而夏天較為炎熱,所以屋內的地板採木板架高通風降溫
FnOahLS 0RSzDgX 1)97AkN(O 韓屋的室內空間是依據功能不同來區分設計的
]T5\LNyN
一般男主人的起居室和接待客人和書房,稱之為舍廊
e+#k\x 而女主人總管家裡的食衣住行的區域,被稱為裡屋
4k{xo~+%, wLI1qoDM 上流階層的韓屋一般有三道門-大門、中門和副門
^(T~ Q p 中門就是各居室的通道,而副門就是平日進出方便使用
2Gj)fMK38 韓屋也和日式陣屋一樣有屋簷和前廊做為休憩聊天使用
Vy/G-IASb 而韓屋的庭園喜歡留白,少有精心設計,追求的是師法自然
{QdoIPr3 b O}&i3.L; dqBN_P% hDg"?{
xp^Jp (u@X5O(a N2j^fZd_ @+Nf@LJ Ke#Rkt "ig)7X+Wz| =_ N$0 b$
8R T_wh)B4xW lOb(XH9 M
'X,7hZ S1~EJa5H b!J?>du )B+zv,#q @|w/`!}9q CO,{/ 8qfXc
^
6 /={N^8^=x zFYzus`> l*CCnqE 8ZjRMr} rN .8- ($UUgjv F T#Bj5H S&l [z, )3|a_
LtUw q!><:"#[G 5mL4Zq" KT(v'KE 1 (*vBpJyz% dqgr9
8 fV6ddh E}0g BVus3Y5IJQ e=#D
1 M= 3w 5}5oj37x ]i1OssV~> vq3:N' 23houS h~._R6y
5K&A2zC| h'vBWtMa nHF~a?|FT `|92!Ej y=
8SD7P' TZg1,Z &Wdi
5T8 F]N?_ bo B=r+
m;( fX\y/C
F_/ra?WVH Bz%wV- W"t^t|H'~ k%sxA \fvm6$ rZ^ ApggTzh@ I^n,v )
8 |h/{qpsu H|`D3z.c #
eFdu Ix(,gDN
~(Q#G"t EKQ>hww8 K2v[_a~@ %'X7T^uE .Tw:Y,G G~_D'o<r p7izy$Wc i>-#QKqJ /#t::b+>x y
La E] #tw_`yh 8NNs_~+x} ,@M<O!%Cs j]- _kjt ]j*uD317 pnL[FMc -V"W '<e$ c 4OAR ["f MlS5/9m@^ XW2ZQMos1 3-Xd9ou 23'<R i ?V~vP%1 @li/Y6Wh &?xtmg<d q^ &r<i 0#m=76[b aN,?a@B !`W0;0'Zg 6u`$a&dR'l z7P~SM {+Wknm% *.1#+h/]3 OP=-fX|*Q f+)LVT8p $|[N3 $n47DW& B
o%Sl #2Vq
"Zn b53s@7/mq 傳統韓屋就像是日本陣屋一樣,代表著韓國歷史文化與精神
BT$Oh4y4 就像到日本會想去京都花見小路,感受一下江戶時代一樣
yVK l%GO 到北村或是全州旅遊,應該也是抱著同樣的心情吧
68<W6z 2r+nr 以上就是傳統韓屋的參觀小記
1IT(5Mleb 韓國還有許多地方都有韓屋,像是全州韓屋村、慶州校村…..
Oi@|4
mo 下次如果安排韓國的話,應該會擇一去看看
AG;KXL[V tef>Py