\WM"VT %}Z1KiRiX AN+S6 t 1975年11月， ]fU0;jzX
導演 皮耶.保羅.帕索里尼Pier Paolo Pasolini SB^xq
1922年3月5日~1975年11月2日 +QEiY~i YvFt*t
在羅馬郊區的某處海濱，
69zM WuY 因為向一位17歲的男妓求歡不成，反而，遭其擊斃。
Q'Y7PG9m~ Ym9~/'%] 
dK7BjZTJo IG I$,C Gi,4PD-ro 20天後，
Dx G8`} + 帕索里尼 那部驚世駭俗的遺作，
^x}k1F3 正式在世人眼前展演。
B?;P:!/1 Jy-V\.N>s 8LGN V&Edg OJ<V<=MYZ 有影評人說這部電影是...
l ' Uj"9r, 3 2K 一部非得看一次，卻無法再看一次的電影。 ")3$. '5Dg l
!JTM )8V=!73
*NoixV 1> 簡單的說，這部創作，
w*g G1BV 是一部充滿 魔幻色彩 令人 目眩神迷...
XK/bE35%^! 卻會讓許多人感覺 噁心不快 的作品。
d0 8:lYQ jJe?pT]o 
_{?-=<V'_ (我有把不該露出來的部位塗掉呦)
GNoUn7Y u X+ YH 8]l(D \s,~| 0_V 是的，
fD2 )/5j 1 這次我要談談電影史上的十大禁片之一：
mN1n/L Ni '~AR|8q? tIo
b
充滿暴力色情以及性虐待(SM)的... 0! q@b
ulNM qz\.
索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma J,t`il T Lwkl* !5 >PZ{J H ~lvUHN 9QEK|x`8 K8fC>iNbH i?'|}tK ***
!OMl-:KUzE Eb9n6Fg hWRr#03 0 U,Z7n H3_ 「SM？」 p4z
thdN[ Qv 1cf N年以前，
ria.MCe\! 我在某某保齡球館，看著cc花枝亂顫的笑著說出這兩個英文字母。
m[Cp
G=32B # 2?3B Er<!8;{?
這天，是我第一次見到cc，
oVIc^yk5a 她，是我大學同學Rob想要追求的那位女子。
+RyV"& v a[NR%Xq qzi i[Mf 8T3Nz8Q7 我的同學Rob，是一位典型的書呆子。
k;l^y%tzp 他最有名的一句口頭禪是...
LMI7Ih; ~SYW@o 理論上來說 .FA99|: b-YmS=* gm7 [m} 每當他一開口說出「理論上來說」，
$dF$-y<[0 我，他的老同學，馬上就會知道，
Z~ u 3{ 這又將是一段...
fY!9i5@' PyM59v 至少長達十分鐘，一場無聊透頂演講的開始。
#S"s8wdD
\qtdbi|Y u4D rZ-v 3|4<SMm 所以，儘管Rob長得眉清目秀，
?7A>|p?" 甚至，還可以說他長得頗俊美。
@oQ"FLF. ;1q|SmF 但是，他的人緣，尤其是女人緣，
__`6 W1 真是，糟到 一塌糊塗 觸目驚心 慘不忍睹...
Pdk#"H-j !J A//{? T%SK";PAU$ N, 4hh? 研究所的教授們倒是很喜歡的他的「理論」基礎。
2Wr^#PY60 所以，
$aHHXd}@t2 Rob很輕易的考取，所有他有報名的大學研究所。
Oe lf^&m <yw56{w, XCyr r 2^ 得到學位以後，
zE i\#Zg$ 他很讓人意外的沒有出國繼續深造，
gB]jLe 也沒有進入適合他的學術機構發展。
@]dv I !O5+Er 而是，
| cL,$G 找了一家在台灣頗具知名度的工程顧問公司，
eZ{Ce.lNR 在裡頭擔任高級工程師及專案顧問。
@x_0AkZU gpogv
- hpYW1kfQl "b\@.7". 有一回，
Uz%2{HB@{ Rob來到了他們公司監造的國道某某段新建工程工地。
_=HNcpDA;0 然後，
Gyb| {G_ 他遇上了他這輩子，最「夢寐以求」的女子。
b
fI= = >{>X.I~ ?Zc(Zy6 Zm6|aHx8v 1wBmDEhS
國道工程一定是這樣的： I? _WV_T& Bv#?
.0Ez; 金額龐大
rTim1<IXR 常常，幾十個億上百個億跑不了。
a&u!KAQ z-h?Q4; 幅員遼闊
h;):TFiC 有時，自個開車在工地跑，也要一兩個小時才繞得完。
XT1P.
w[aA 1,+swFSN 人員眾多
DSlO.) dHu 通常，光是專案招募來的泰勞，就有數百人上千人之多。
e'.CIspN C]Q}HI#G '3xK1Am ?*'0;K13 所以，
K?>sP%m ) 這個國道工程案，就在工區的正中心地段，
9(lcQuE9 蓋了數十棟的簡易建築物。
uo bQ
S! sW76RKX8 將，
? 0 +N 辦公區 試驗室 混凝土場 車輛機具維修廠 餐廳 員工宿舍 休憩設施...
0bteI*L 都，
fp J%{z2 集中在一塊。
Xq}}T%jcd +3Z+#nGtk IUz`\BO4 而，cc，
S2>$ S^[U 她是某家營造廠商招聘進來的工務助理，
G|TnvZ KX 專門負責該公司的相關內部作業工作。
ha7mXGN% X2'XbG 3 因為，
S" (Nf+ux 這個地點太過偏僻，通車上班很不方便。
v7,- Q* 所以，
w!-MMT4y 她和許多的女性員工一樣，都是住在宿舍裡頭，三餐就在餐廳搭伙。
6VLo4bq 5
, h<x Y> pUa\YO1J 25<qo{
那一天，我的同學Rob，
e@iz`~[ 他拿著相關土方試驗的報告數據，
cUn>gT 搭著泰勞開的公務專車，從自己的工區回到了總部。
??lsv(v- ~zVe?(W 然後，
/
#zs 他在電光火石的剎那間瞄到了...正在電腦前頭打字的cc。
Fs S.9
`B 1C0'
Gf)3 XW~ a4If
據Rob表示： LMuDda
當他一看到cc那「完美的」臉蛋。 #Y'ewu;qJ ,.0B
0 Y-X D;[%*q* 從那一刻起，
plpb4>
S 他就沒法子將自己的視線，從她身上轉移開；
ZO>)GR2S 從那一刻起，
aLlH
R_ 他就深陷情愛泥沼之中，完全，無法自拔。
|Qn>K w
:x[ kA 4gZ)9ya N1"p ;czK M>xT\ 營造廠商的工地主任及工程師們，
#/H Z[Vw 當然想要討好這位「監造單位」派來的顧問。
8Wgzca
Q* HV K0NI 所以，
n% Oq"`w4 當他們知道Rob的心意以後，
4BeHj~ ~ 立刻很積極的幫沒什麼追求女孩經驗的Rob，追求起cc來了。
Y^ y:N$3$\ 5 9i2*<k PcI ~,e% q *kLi~ Oe
這些工程師用的方法很浪漫，但是，也很花錢。 X"7x_ yOZ g |H d x+xs& U>@AE 因為工區附近沒有什麼餐廳小吃店，
Yv0y8Vz@ 而且，
! Y&] Y
G 台灣員工跟泰國工人的口味差異很大。
ct<XKq bI Gte\=0Wr 所以，每天中午，
}<&?t; 總部的中央廚房都會製作兩種菜色的便當，
mP's4 一種是不太酸不太辣的，另一種則是又酸又辣的。
|9X2AS Qu b_7LSp 然後，各工區會依自己的出工人數，分成台灣籍與泰國籍，
A4Q{(z-? 再開車到總部領取全部人的便當。
{ f t |* K(HrwH`a{ p_)ttcpi1 想要討好Rob的工程師們，開始每天派遣一個人，
9 $D}j " 他們在中午時分，坐上開往總部領取午餐的專車。
bh#6yvpMR .zTkOk L WD! " $ 這些工程師會在半路上，先自掏腰包的買上大一束鮮花。
mq (-L 然後，
L
>)|l 他們到達總部，走進辦公大樓，在，眾人的驚呼聲中，
7P]i| Q { 將鮮花送到cc的面前。而且，一定會強調：
VTY # { I:6XM? 這花，是Rob送給妳的。 yr?X.Np <":83RCS .gt;:8fw{ <j/wK]d*/ 就這樣，
q=-h#IF^ cc在總部，在所有女性員工面前，大大出了好一陣子的風頭；
IZ87Px>zL 就這樣，
wQ [!~>A 在工程師們送花送到快要破產之前，cc終於答應了Rob的邀約。
] 9c{qm}y +SW|/oIU MWK)Bn %@|)&][hO kUfb B#.5L @Ae&1O;Z
h
兩人第一次約會的地點，是在當年最流行的保齡球館。 kDxI7$]E EBiLe;=X sH'0
utD#Y 女方有：cc，以及她的兩個姊妹淘。
ivB,s5< 男方有：Rob、工地主任、三個工程師，以及我。
* {5/" H5 Qvel#*-4 ' St?nW3 /Ak\Q5
O'3
為什麼不相干的我會被邀請呢？ }EP}D?Mmu
理由其實非常簡單： b80 &${v U#I we= f2 &6NC; Rob希望我可以在旁協助他，
u J ]uz% 讓他看起來更有趣一點、更討人喜歡一點，
GG-b)64h` 不要讓他，動不動說出「理論上來說」這類書蠹蟲才會講的話語。
A E DBr < 6y57m;JW/ $!TMS&Wk -]{
_^ ?$uEN_1O\@ 說真的，
rixVIfVF 在我們的努力之下，這次約會本來應該會非常成功的。
{47Uu%XT s,kY12<7m p=#/H ,2 jeJspch+# 只可惜，
c;!| = 我沒有想到會突然蹦出來一位程咬金...
h9!4\{V;h XsDZ<j%x89 >< P<k& 那位外號叫...「阿錢」...而且，
7=Pj}x) 英文名字叫...「SM」...的男人。
%d40us8 E />pAZa N U+ PG`Vb }2:q#}" a
dRIg:2 ***
3x 7fa^umR : (.:bf 9a_UxF+6/ _a |g
> ^)a:D KL
他入獄之前，是個普通人。出獄時，卻已成為偉大的作家。 2(Yg',aMY- )?$@cvf m1X*I
這句話，
z
`I%3U5( 是知名的女權主義領導人 西蒙.波娃 說的。
_[i.)8$7 |T/s>OW
@ &rf?: 而，西蒙.波娃 所說的那位「偉大的作家」，
q/Ji}NGm 正如同那部關於 他 的傳記電影「鵝毛筆」中所描述的：
~D`R"vzw= F 9d 6#~ 
L/,g D.h^ (w\|yPBB %_CL/H
.Cs'@[Ciy 他，是一位出身於法國普羅旺斯的貴族，
.IVKgQ
B 卻將自己的大半人生，在監獄與精神病院中耗費殆盡。
*uP;rUY -N5h` Ii7 |1/8m/2Af. 0NU3%
4? 世人所熟悉的...性虐待sadism(SM)...這個詞彙，
)OucJQ 是源自於 他 的名字。
B1s&2{L6K -dN`Ok<g /u`Opv&I 帕索里尼 那部令人畏懼的...
!0 |&f>y 索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma
w5rtYT I 則是改編自 他 寫的同名小說。
6c2 7X/'Z vjh'<5w9Wi 4:733Q3oK i_+e&Bjd4j 他是，
6#Y]^%?uy
< <Y]P +uU
薩德侯爵Marquis de Sade #pP R>,4
1740~1814 E[=&6T4 w (X } * C Az_s< 一位，因行為不檢與作品傷風敗俗，
S4_ZG>\VT 而被監禁將近二十八個寒暑，最後病死於精神病收容所...
+
65<|0 TiZ
MY:^ 那個，
)56L`5#tS 活著時，被認為是不值一提的二流情色小說家。
gp~-n7'~O rg#/kd<?[V 到了二十世紀，
;~WoJlEK3 卻被讚譽成「偉大哥德式作家」的男子。
7}~nQl2 .x/H2r'1 (^sb(' " 4ji' 6JHPg X7:Dw]t ***
Z![#Uz.z
G;A ]W%rhppC Qw F.c28[ K|6}g7&X
我問她，妳的名字是中文的「西西」？還是英文的「cc」？ 1rU\ !GfR I$ )9T^Ra t\! 5$P 「是英文的cc，那麼，你的是？」
0"+ QWh iEy2z+/"^ cXN0D\%` (Ia:>ocE0 我的英文名字是Leon...... )cZ KB0*+ rq1~%S eecIF0hp 7Wiwnv_" 我的話才說了一半，Rob馬上插嘴道，
#q9BU: N[O_ } _ 「我的英文名字是Rob，它的涵義不是字面上的...搶奪掠取...
;eO Ye3;c 就理論上來說....它的意義是.........唉喲！」
9)j"|5H RC8-6s& ln |8x_Av0 我猛的踩了Rob一腳，阻止他接下來的長篇演說。
`ZP[-: ` 然後我接下他的話，
#>BC|/P} 0t MzVx S 它的意義是，被「掠奪」的人，肯定會「哎呦」的叫... Pl# u ,Y a{%EHL,F 98_os 2` ~{kA;uw 原本準備要翻臉的Rob，在看到笑彎了眼的cc後，
73tjDO7d 馬上也恢復正常，跟著呵呵呵的陪笑。
,.gJ8p(0x KK -+vq YxA nh R_Bf JD . 而我，對於自己如此高超的應變能力，
M$f
_I + 還開心不到三分鐘，那個，
rfZg
外號叫「阿錢」，英文名叫「SM」的男人，
CPP9=CoR37 已經跟著他們 測量隊 的一群同事，走了過來。
SL^%Zh/~ 5`K'2 9{A*[.XK] @ e7_&EGR? &qa16bz
測量隊， *0'{ n*> ]Rp<64I o 他們的工作，
v{\~>1J{ 是針對所有工區提出的測量申請...
$D f1t 例如，
+s [_
4 工地工程師放樣的 橋樑墩柱 位置與高程座標，
Gt !Hm( 再進行一次最後的確認。
: B
1
"=ly Th~pju 國道工程規章裡頭指示：
pMp@W`i^6 必須，經過 測量隊複驗後，
}2Im?Q 這座橋樑墩柱，才可以正式申請澆築作業。
~IQjQz? H-X5A\\5 WFqOVI*l >S ?7-2X kaDn=
={YM 在這兒遇到了熟人，
bs?4|#[K 阿錢這一夥人，很自然的靠了過來。
nXxnyom, )% !X, 5=4-IO6W[] \D[~ 54 阿錢問cc在笑什麼，
L;KLmxy# cc把我剛剛的話重複了一遍。
9@*4^Ks p ^1--7#H rj5)b:c} 8R;E+B{ 然後，阿錢說，
BMhuM~?( |txzIc.# >v%UV:7ap
我的外號叫「阿錢」，也有人叫我「小錢」， `] Vn[^?D
我的英文名叫「Small Money」，縮寫是...SM... >>=v `} ?/p."N:]H 0E&XD&D +.hJ[|F1& 我看著cc愣了幾秒，
(Pt*|@i2 c 然後，
_&xkj8O 2L 1Azx 她，花枝亂顫似的開始狂笑了起來。
\l 3M\$oS>
`k08M) 8[8U49V9( N=: xyv dBW#PRg ***
#- d-z V* WS$~o*Z8 + OUM 4y ^}GR!990 H32 9P*
P 讓我們把話題轉回到 索多瑪一百二十天。 ;[Hrpl
S
q0\$wI Mz6|#P}.s 帕索里尼 將 薩德 原著中的故事，
lx~mn~;x 從18世紀瑞士山中城堡換成了20世紀二戰末期的義大利。
v/wR) 9 0 61 f m$
q* 他借用了但丁的「神曲」 ，
WF <*rl 將電影分成
地獄之門 變態地獄 糞尿地獄 血的地獄 四大段。
iWn7vv/t 0+S'i82=M }HZ'i;~r|9 `P9%[8`C 9 從標題，
sY'dN_F ; WL0 我想，各位就可以猜出大略的情節。
5d82M s 所以，我也不必再多解釋些什麼。
%M05& < 2{#=Ygb0 ve=
nh]N 2
l4`h)_q 帕索里尼 的電影，其實充滿著：
*K w/ilI 對那些無知無助的人們，永無止盡的關注與同情。 C6b(\#g( Xec U& mDU-;3OqF 當然，
PFeK ;`[ 許多人只會看見他刻意安排的...色情和暴力、荒謬與噁心。
_n<
@Jk~ 因為，
VnMiZAHR 擁有醜惡天性的人兒，他們的人生觀，他們的世界裡...
T}A{Xu*:+H o/\z4Ri)$ ^KFwO=I@PV
當然，只有無窮的黑暗及無盡的絕望。當然是！ ]5J*UZ} *yA. D? GP}+c8|2 /ec~ ^S8X ......
N&lKo}hk \[x4 2c<phmiK *r]#jY4qx 幾天前， %b UpVyi!( G Ei^3UD 我在南港車站的某處，
R2[!h1nZ 瞧見了一大群人聚集在一塊。
n? A;'\cK eM`"$xc
Oe 
:J+GodW K3t^y`z -^7n+
QX cj/FqU" 這些人，
nyB~C7zR 雖然，有的低聲細語，有的自顧自的滑著手機，
_26F[R1><~ 但是，
RpY#_\^hI 他們都很配合的朝著同一個方向守候著。
mCx6$jz .{W)E -f:uNF]L s }'
t*BaU 他們就這樣，站在那兒...整整十五分鐘...
Djf,#&j
!3 他們就這樣，
Kcj
P39@I 安安靜靜的，像是被安排好的，守候著...某件事情發生...
nS1 D&;#Y c
=i 6 e: :H 1V ysiBru[u
D}Lx9cL 我很想問這些人，
FeFH_ Y,@{1X`0@3 您們知道自己在幹什麼？ ]={{$}8 .
您們知道自己要什麼？會變成什麼嗎？ C,D~2G `p
%&c%*A r
yO\$m KmkPq] 我希望他們知道。真的！
qcfLA~y 5<ycF_ j7 D\O ......
b=+'i b
fsTe W+ fm\IQqIK% 我不由得想起了 索多瑪一百二十天的某個場景。
qzqv-{. h OsR4oT 
lU.@! rGbw Pw '3ya8 r#pC0Yj!3 這些，
9YpD\H` 光著身子，被主人拉扯著往前行的男男女女...
PGHl:4`Es! K_B-K K(^ 您們知道自己在幹什麼？ y8un&LP
您們知道自己要什麼？會變成什麼嗎？ x*[\ $E`v x AD: Z " nV%1/e"5 Ro?a DrQ 我希望他們知道。真的！
S:Ne g!` F XOA1VEg ``}EbOMG 8:, l+[\ 6nRD:CH)X ***
rr# &0`]
/E @| $R7n1 NQ!jk ojD q8.K-"f(Q 打完保齡球的三個月後， Rob離職了。 MD S;qZx= 0> m-J 我找到了他，請他吃飯，
aQaO.K2 並不斷詢問他，到底發生了什麼事？
/AP@Bhm F"3 PP ~ oToUpkAI @%K@oD L Rob說，
_{6QvD3kg. 那天之後，他約了cc好幾回，她根本就不搭理他。
;X ! sTs ]-&
ehW .3&zP 後來，
IXugnvyV 某位住在公司宿舍的女同事看見了...cc和那個測量隊的阿錢...
D`LcL|nm
H 在宿舍旁陰暗的角落處，熱情的擁吻...。
2mbZ6'p { 4*_9Gl M
yr [ 5 d S5, 這件事很快的傳遍了整個工區。
hof:+ aW Rob也很快就提出了離職申請。
a
jW[}/) EOj
o >w> Lz S@@ '] RUmJ=i'4/ 「就這樣？結束了？」我問。
|b52JF
", `Xnu("w)
e@6<mir[4 Rob說，
Qj?FUxw o
@r+Y 就這樣。結束了。
Dg4 ?,{c9W rm N qS+t
m0W5O gk |Gb"%5YD x5k6yH n ***
% ^g BDlR^ d$/BF&n U&|=d H]- }\B`tAN hV/$6 8A_
您去過 猴硐的礦工紀念館 嗎？ !L+*.k: Kgi%Nd 我非常喜歡某位我不認識的藝術家，
RiF ~-;v& 他將當年參與採礦，那些工人們說的話，所製作成的那塊看板...
Pm6/ sO lN )U8 
cejSGsW6q _mKO 4Atw c.Pyt
Q d]5e
空氣是分很多種啦！有一種煞氣、一種冷磺、一種臭氣。 e;R5A6|
_* ] ~MQ=
做久了就不會怕了！ C+$dm)M/q
T% Vii*?M
吃藥吃到知道時間，那個時間如果到就一直咳起來。 T@uY6))>F
<SUjz}_Oa:
Fun ep[rA X~GnK>R 
!dYkvoQNn *? 7Ie;) 
[ XjJsk, l)fF)\ |;= 
Y(ly0U} 2P~ zYdjS $$2\qN - 我知道，
Zi[ @xG8dm 這些文字這些圖片，
=9GL;z:R+ 0Np }O=> 並沒有 帕索里尼 電影的那種...
9`+c<j4/B 暴力 性虐待 殘忍 噁心...來得具爭議性或是話題性。
/Ws@YP *;8tj5du I2(5]85&]s T+z ZOI 但是，我相信，
l2U"4d!o 帕索里尼 以及 這位我不認識的藝術家
1g5%Gr/0$5 他們想要表達的東西，
7\' vSHIL i2A>T/? { 9~bje^M 其實，都是一樣的。
g= k}6"F~ i2/:'
i
~sshhuF f@Rn& &- meT~b ***
C] q Y z _~f/ UMuqdLaT9 Gvw4ot/
這幾天，我一直問我自己， 7OYNH0EH
為什麼我非得幫 阿錢兄 寫篇加油助威文呢？ 7OG=LF*V- aR ao\Wp| 11}X2j~Ww
(EGsw o 然後，我想到了，
mnu4XE#| 那部讓人「又尊敬又畏懼」的「索多瑪一百二十天」；
;(fD R8 >XjSVRO 然後，我想到了，
A !No:?S 那個讓Rob「又佩服又唾棄」的「小錢SM」。
}:7'C. ." I.A7H' j , 5HQHo@ }BS.OK? 所以，我提起筆，寫下這些。
