-f9]v9|l @A{m5h o>F*Itr{ 1975年11月， ;wR ' z$8
導演 皮耶.保羅.帕索里尼Pier Paolo Pasolini \5 TxE
1922年3月5日~1975年11月2日 WhFS2Jl0 %v{1# ~u 在羅馬郊區的某處海濱，
]GX \|1L 因為向一位17歲的男妓求歡不成，反而，遭其擊斃。
rQJ"&CapT F\:(*1C 
T 6Ctf# Hm
fXe PK 4`5uT 20天後，
f@@s1gdb 帕索里尼 那部驚世駭俗的遺作，
a
}'->H 正式在世人眼前展演。
xx }GOY.J #r<?v
+?[BU<X6u fxgU~' 有影評人說這部電影是...
"'a* [% /syVGmS'M 一部非得看一次，卻無法再看一次的電影。 SdJ/ 4&{ ! ka/XK[/' g$FEEDF *V 1J4 u 簡單的說，這部創作，
DI1(` y 是一部充滿 魔幻色彩 令人 目眩神迷...
]Bnwk
o 卻會讓許多人感覺 噁心不快 的作品。
pzhl*ss"6 yfEb
MR$>!Nlp (我有把不該露出來的部位塗掉呦)
nWJ:=JQ i" 7?n J4 x1 zE|Wn3_sd C!& y 是的，
so+4B1$)q 這次我要談談電影史上的十大禁片之一：
\4{2
eU 4Po)xo jQ=~g-y
充滿暴力色情以及性虐待(SM)的... UXH" si:
>o~Z>lr
索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma [A9JshMo eEl .. y l?8)6z#Zl /(? @mnq_ vfw A$7N +th%enRB 8;8c"'Mn ***
S&(^<gwl _w(ln9 k 1='c7s Kesy2mE 「SM？」 uLk]L
T C5@V/vA N年以前，
aDL*W@1S 我在某某保齡球館，看著cc花枝亂顫的笑著說出這兩個英文字母。
aY)2eY l-Nly>~ h2w}wsb0l 這天，是我第一次見到cc，
.A6lj).: 她，是我大學同學Rob想要追求的那位女子。
{v` 2sB <G ~>~L.E hoQ7).> (qBvoLkF9N 我的同學Rob，是一位典型的書呆子。
PB 53myDQ 他最有名的一句口頭禪是...
2(M6(xH> @I -Lv 5 理論上來說 g=l:cVr8y V&ot3- Rf QA;!caNp 每當他一開口說出「理論上來說」，
l!
v!hU b+ 我，他的老同學，馬上就會知道，
AIRr{Y 這又將是一段...
{6G?[
`&ca 1A<,TFg 至少長達十分鐘，一場無聊透頂演講的開始。
y(a!YicA? * R d#{Io7 ! bU\zH >&S0#>wmyG 所以，儘管Rob長得眉清目秀，
x Ho&[{ 甚至，還可以說他長得頗俊美。
Y<f_`h^r z ; Q<F 但是，他的人緣，尤其是女人緣，
SDYv(^ f , 真是，糟到 一塌糊塗 觸目驚心 慘不忍睹...
%gd(wzco ?La Ued' v q!uD!lr {gs dG- 研究所的教授們倒是很喜歡的他的「理論」基礎。
wRtZ `o 所以，
F|+W.9 Rob很輕易的考取，所有他有報名的大學研究所。
fuX'~$b.fA %Dig)<yx oVOm_N 得到學位以後，
fe X^~gM 他很讓人意外的沒有出國繼續深造，
LL*mgT Q 也沒有進入適合他的學術機構發展。
_&#S@aG w -#s [F S 而是，
Ux u\u0* 找了一家在台灣頗具知名度的工程顧問公司，
M4m$\~zf 在裡頭擔任高級工程師及專案顧問。
cz/Q/%j$/ \or G63T: PftxqJz A],ooiq< 有一回，
PRB{VC<k Rob來到了他們公司監造的國道某某段新建工程工地。
e3(/qMl 然後，
4 !#a3=_ 他遇上了他這輩子，最「夢寐以求」的女子。
PdeBDFWD 'ZP)cI:+X ]zf G~^. ;V5yXNQ EU-]sTJLF
國道工程一定是這樣的： v [njdP .S?pG_n]f 金額龐大
][;G=oCT 常常，幾十個億上百個億跑不了。
wJ+Aw
d s:->+ o 幅員遼闊
$uDqqG(^ 有時，自個開車在工地跑，也要一兩個小時才繞得完。
f)Xr !7 )G1P^WV4 人員眾多
'h1b1,b~
通常，光是專案招募來的泰勞，就有數百人上千人之多。
!>z:m!MlQ :5fAPK2r< E?)6 56F[ 0N :XIGFa 所以，
sJG5/w 這個國道工程案，就在工區的正中心地段，
Wu1 {[a| 蓋了數十棟的簡易建築物。
58V[mlW)O0 I?Aj.{{$G% 將，
x@>&IBiL 辦公區 試驗室 混凝土場 車輛機具維修廠 餐廳 員工宿舍 休憩設施...
nV_8K
e 都，
-&2B@]] 集中在一塊。
fJAnKUF)
E=]4ctK :dI\z]Y( 而，cc，
!j:`7PT\ 她是某家營造廠商招聘進來的工務助理，
M*eJ
JY 專門負責該公司的相關內部作業工作。
kAA>FI6 OJAIaC\ 因為，
EZD y+6b 這個地點太過偏僻，通車上班很不方便。
8, "yNq 所以，
wzCUZ1N9q 她和許多的女性員工一樣，都是住在宿舍裡頭，三餐就在餐廳搭伙。
+}xaQc:0| @>Mxwpl? 28.~ iw I5 m][~6.? 那一天，我的同學Rob，
;]s Yf 他拿著相關土方試驗的報告數據，
.dMVoG5 搭著泰勞開的公務專車，從自己的工區回到了總部。
;gg \;i}^ zDTv\3rZ4X 然後，
t.Nb? / 他在電光火石的剎那間瞄到了...正在電腦前頭打字的cc。
@A<PkpNL 3< Od0J %? Y[Bk3p
據Rob表示： qJ4T]FVN
當他一看到cc那「完美的」臉蛋。 R& f^+0%f Zw1U@5}A r |Z5Xc 從那一刻起，
rN)V[5R#M
他就沒法子將自己的視線，從她身上轉移開；
#/2$+x 從那一刻起，
Ro(Zmk\t 他就深陷情愛泥沼之中，完全，無法自拔。
"Z=5gj _aWl]I){5 kgdT7 n(seNp%_ eLD|A=X? 營造廠商的工地主任及工程師們，
=
u[#2! 當然想要討好這位「監造單位」派來的顧問。
5Por "&% . Dg*\ h 所以，
SQ*k =4*r 當他們知道Rob的心意以後，
D L'i S 立刻很積極的幫沒什麼追求女孩經驗的Rob，追求起cc來了。
Q]/Uq~m C A]0 :8@k5 Q Fm|-j 81LNkE ,
這些工程師用的方法很浪漫，但是，也很花錢。 \55VqGyxu9 mTNB88p8^D ?:{sH#ua @%ip7Y]e 因為工區附近沒有什麼餐廳小吃店，
^ 5GW$ 而且，
yp .[HMRD 台灣員工跟泰國工人的口味差異很大。
cTTW06^ 7nq 3S 所以，每天中午，
j=?'4sF 總部的中央廚房都會製作兩種菜色的便當，
) 0 W` 一種是不太酸不太辣的，另一種則是又酸又辣的。
U?a6D:~G D]G )j 然後，各工區會依自己的出工人數，分成台灣籍與泰國籍，
`Z"Q^ 再開車到總部領取全部人的便當。
M$4[)6Y ?p<.Fv8. BQH}6ueZ 想要討好Rob的工程師們，開始每天派遣一個人，
pCh2SQ(Q> 他們在中午時分，坐上開往總部領取午餐的專車。
$ Xm6N@ X1{[}! `o]g~AKX 這些工程師會在半路上，先自掏腰包的買上大一束鮮花。
b89a)k>^g 然後，
d?AlI 他們到達總部，走進辦公大樓，在，眾人的驚呼聲中，
}Ew hj>w 將鮮花送到cc的面前。而且，一定會強調：
<_Z:'~Zp eB> s=}| 這花，是Rob送給妳的。 gD`>Twa&6 ^O(=Vry Vwk #qgnX YKmsQ(q`N 就這樣，
r}#\BbCv;7 cc在總部，在所有女性員工面前，大大出了好一陣子的風頭；
B.r4$:+jb2 就這樣，
ev1 W6B-a 在工程師們送花送到快要破產之前，cc終於答應了Rob的邀約。
uDw.|B2ui 0& >H^ jHXwOJq
% 94sk kEj 1923N]b mm[2wfTE
兩人第一次約會的地點，是在當年最流行的保齡球館。
HB+|WW t> za Tb~#c_ YOr:sb 女方有：cc，以及她的兩個姊妹淘。
xL|;VyD 男方有：Rob、工地主任、三個工程師，以及我。
zm j"fN{\ W14F &8.NT~"Gg M-)R Q-h
為什麼不相干的我會被邀請呢？ ;V^pL((5J
理由其實非常簡單： <@wj7\ pQ c;0Vs,DUmG xv{O^Ie+S Rob希望我可以在旁協助他，
~lNsa".c 讓他看起來更有趣一點、更討人喜歡一點，
ML;*e "$ 不要讓他，動不動說出「理論上來說」這類書蠹蟲才會講的話語。
*]hBGr#6 Wq*b~ Lw 40E#JF# $$b
9&mTl# K~=UU B 說真的，
D8&`R 在我們的努力之下，這次約會本來應該會非常成功的。
)^||\G g_5Q A)4x -=s(l.?Hm5 AfeCK1mC @ 只可惜，
l3
Njq^ T 我沒有想到會突然蹦出來一位程咬金...
bXUy9 -L DejA4XdW I&n 那位外號叫...「阿錢」...而且，
No]~jnqDM 英文名字叫...「SM」...的男人。
nJ4pTOc 8UC xn f# 7dsefNPb # m ize WE]e
m
> ***
H~ZV *[A` (Yo>Oh4 76
hOB@ 2(5ebe[ bVP"(H]
他入獄之前，是個普通人。出獄時，卻已成為偉大的作家。 z#BR5jF N7E$G{TT s,#>m*Rh 這句話，
su*Pk|6% 是知名的女權主義領導人 西蒙.波娃 說的。
xGTP;NT_H ~{sG| ;/!* kmzH'wktt 而，西蒙.波娃 所說的那位「偉大的作家」，
`.s({/|[ 正如同那部關於 他 的傳記電影「鵝毛筆」中所描述的：
lj+u@Z<xA
ARcB'z\r 
V%$/ #sza w 4[{2 pym!U@$t .920{G?l5 他，是一位出身於法國普羅旺斯的貴族，
4DZ-bt' 卻將自己的大半人生，在監獄與精神病院中耗費殆盡。
2'=T[<nNB "-@ [R
;7N{^"r Z{&cuo.@<] 世人所熟悉的...性虐待sadism(SM)...這個詞彙，
()&~@ 1U 是源自於 他 的名字。
SBA?^T }ne Y<{z CLvX!O(~ 帕索里尼 那部令人畏懼的...
@(r /dZc 索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma
'y8]_K * 則是改編自 他 寫的同名小說。
6aM*:>C" _ _mF ?m p<=$
&* bfo[" 他是，
4pw6bK,s2\
45hF`b>%,
薩德侯爵Marquis de Sade =zQN[
1740~1814 %v20~xW :o eX@L3 BKp Ft}@ 1w5 一位，因行為不檢與作品傷風敗俗，
N F)~W# 而被監禁將近二十八個寒暑，最後病死於精神病收容所...
g}@OUG"D Zd"^</ S 那個，
w$Jv B5O 活著時，被認為是不值一提的二流情色小說家。
%|s+jeUDn| l;o1 d-n] 到了二十世紀，
2UG sYQn 卻被讚譽成「偉大哥德式作家」的男子。
%iV^S ! e 2eMTx
wt*S vpmj||\ - /Q,mJ.CnSR
!
K|5bK ***
MEB it Sa2>`":d <b,~:9*? vWAL^?HUP pz"0J_xDM
我問她，妳的名字是中文的「西西」？還是英文的「cc」？ I`NjqyTW @)J+,tg/7 ,VO2a mI 「是英文的cc，那麼，你的是？」
U&O:
_>~
p K0"%eA )1X#*mCxk 9 (QJ T}qC 我的英文名字是Leon...... E>l~-PaZY '7O3/GDK \rv<$d@ L `OSN\"\ad 我的話才說了一半，Rob馬上插嘴道，
H;RwO
@v 5\z `-)
「我的英文名字是Rob，它的涵義不是字面上的...搶奪掠取...
@S|XGf 就理論上來說....它的意義是.........唉喲！」
Omd
.9 wI(M^8F_Mf ,v"YqD+GC5 我猛的踩了Rob一腳，阻止他接下來的長篇演說。
-Uml_/rd_ 然後我接下他的話，
0_ 88V / m=HG^! 它的意義是，被「掠奪」的人，肯定會「哎呦」的叫... Gz .|]:1 x7O-Y~[2 UFMA:o, 21"1NJzP 原本準備要翻臉的Rob，在看到笑彎了眼的cc後，
AK@9?_D 馬上也恢復正常，跟著呵呵呵的陪笑。
|1 j["u1 SL5Ai/X0N dAuJXGo X&kp;W 而我，對於自己如此高超的應變能力，
s{1sE)_ 還開心不到三分鐘，那個，
Bve.C
外號叫「阿錢」，英文名叫「SM」的男人，
1I:+MBGin 已經跟著他們 測量隊 的一群同事，走了過來。
.V,@k7U,V (+0v<uR^D vN;mP d~g
wm Tb97o =>-Rnc
@
測量隊， eA<0$Gs,h F6z% VWU 他們的工作，
-B +4+&{T 是針對所有工區提出的測量申請...
~@}B i@ * 例如，
)ut &@] 工地工程師放樣的 橋樑墩柱 位置與高程座標，
a\r\PBi 再進行一次最後的確認。
%7|9sQ: ]q4rlT.i 國道工程規章裡頭指示：
ZHa"isl$e 必須，經過 測量隊複驗後，
Ofs <EQ 這座橋樑墩柱，才可以正式申請澆築作業。
@;"|@!l| \-g)T}g,I Yw- G' V:joFRH9 <7~'; K
在這兒遇到了熟人，
(!:,+
*YY 阿錢這一夥人，很自然的靠了過來。
Zu7)gf dkz=CY3p%X hIT+gnh h q@{B
t {$x 阿錢問cc在笑什麼，
79;<_(Y cc把我剛剛的話重複了一遍。
&q9T9A OS $&=S#_HQS
PUUwv_
c
V c- 然後，阿錢說，
n@) K # \
kZ? ?` ?)Q E8
我的外號叫「阿錢」，也有人叫我「小錢」， !z>6 Uf!{
我的英文名叫「Small Money」，縮寫是...SM... ff^=Ruf$ *WuID2cOI ~sh`r{0
+U3DG $ 我看著cc愣了幾秒，
#{ ;k{~;PF 然後，
}~L.qG 7<*yS310 她，花枝亂顫似的開始狂笑了起來。
:> 5@cvc ^~etm -qGa] a ~A\GT$ ;=MU';o ***
6e |*E`I F%RRd/ ' J\b^) {e 14[0U- 1eF3
` 讓我們把話題轉回到 索多瑪一百二十天。 ?{ryGhb ~ tS6qWtE
5?x>9C a 帕索里尼 將 薩德 原著中的故事，
$&n=$C&x 從18世紀瑞士山中城堡換成了20世紀二戰末期的義大利。
g%=z_ r 8 RoE`/T a^I\ /&aw' 他借用了但丁的「神曲」 ，
DW[N|-L 將電影分成
地獄之門 變態地獄 糞尿地獄 血的地獄 四大段。
#p
nI\ #"G]ke1l $ BI%$c~wS p
^w;kN 從標題，
-Ps!LI{@ ' d9INz. 我想，各位就可以猜出大略的情節。
JJN.ugT}1 所以，我也不必再多解釋些什麼。
X9V *UXTc %l Gl,me H vQ
6^xvk] @J/K-.r 帕索里尼 的電影，其實充滿著：
:/nj@X6 對那些無知無助的人們，永無止盡的關注與同情。 n"c[,k+R`U "]}
bFO7C ]Gsv0Xk1 當然，
glD u2a,Q 許多人只會看見他刻意安排的...色情和暴力、荒謬與噁心。
Y^wW2-,m 因為，
T{-CkHf
9Q 擁有醜惡天性的人兒，他們的人生觀，他們的世界裡...
%WjXg:R U2W|:~K
M te-jfmu2
當然，只有無窮的黑暗及無盡的絕望。當然是！ MDn
ua \XZ/v*d0
7fZDs j: (,0(
......
``hf=
`We 1G^`-ri 6 ;@oN s- asppRL|| 幾天前， m+]K;}.}R b0Ps5G\ u 我在南港車站的某處，
p OIJH =# 瞧見了一大群人聚集在一塊。
e w$ B)W 3EPv"f^V 
uxr #QA ?Lk)gO^C 5Odh b a . k.n< 這些人，
V2wb%;q 雖然，有的低聲細語，有的自顧自的滑著手機，
b
gK}-EU 但是，
P/W
XaE4 他們都很配合的朝著同一個方向守候著。
u 7> ],< T 4Pgbop ig/xv Q' {M L4 他們就這樣，站在那兒...整整十五分鐘...
!$gR{XH$] 他們就這樣，
z7fp#>uw 安安靜靜的，像是被安排好的，守候著...某件事情發生...
_l8 9 N 5lDS #L h;CSS *Q
"wwpl? 3YR!Mq$|~ 我很想問這些人，
6a~|K-a6 -lY6|79bF 您們知道自己在幹什麼？ iv J@=pd)B
您們知道自己要什麼？會變成什麼嗎？ <Z mg# SE1=>S%
p 'a@/vx&J qm/22:&v5 我希望他們知道。真的！
ek*r p`y] -&zZtDd F ) vE~'W ......
Sw ig;` Rl?_^dPx ;D fY#- 我不由得想起了 索多瑪一百二十天的某個場景。
8p 'L#Q. tEvut=k' 
286jI7 T V17%=bCZ5[ 'c9
]& B 這些，
52Z2]T
c , 光著身子，被主人拉扯著往前行的男男女女...
r@H /kD L
[pBB 您們知道自己在幹什麼？ &]|?o_p3W
您們知道自己要什麼？會變成什麼嗎？ n
FHUy9q #lL^?|M *k.G5>@ P@V0 Mi), 我希望他們知道。真的！
8e1UmM[ K0|FY=#2y rZ}:Z'` "*e$aTZB\ &5B'nk" ***
kTOzSiq 3u+T~g0^ 3
/g~ A{ }C"%p8=HM KQ% GIz x 打完保齡球的三個月後， Rob離職了。 s<<ooycBrQ ?BeiY zg 我找到了他，請他吃飯，
z]_wjYn Z 並不斷詢問他，到底發生了什麼事？
Z>k#n'm^z 3M[! N T $ >&[f$6 $ r@zs'N Rob說，
dy%;W% 那天之後，他約了cc好幾回，她根本就不搭理他。
E Nh l&J z!ZtzD]cb vc;$-v$& 後來，
-b9\=U[ 某位住在公司宿舍的女同事看見了...cc和那個測量隊的阿錢...
B" 1 c 在宿舍旁陰暗的角落處，熱情的擁吻...。
*v !9MU9[( J
c sHt; rr],DGg+B] [}E='m}u9+ 這件事很快的傳遍了整個工區。
"^})zf~_ Rob也很快就提出了離職申請。
U ]H#MiC! On9A U:\ w Dal5GJp 4DI8s4fi 「就這樣？結束了？」我問。
Rq'S>#e
2lH& H)kwQRfu Rob說，
k<CJ{u0< 3nO]Ge"w'n 就這樣。結束了。
gwuI-d^ X9W@& zQ _Xe>V0 :+^lJ&{U pP&7rRhw ***
Q4#m\KK;i9 [
)Iv^ U9 LM<qT-/qs '}53f2%gKa l*Gvf_UH
您去過 猴硐的礦工紀念館 嗎？ 'uS n}hm $]/{[@5 我非常喜歡某位我不認識的藝術家，
-A^ _{4X 他將當年參與採礦，那些工人們說的話，所製作成的那塊看板...
aFX=C >M BU/"rv"(Fg 
) -I { ^( uP)'FI _7Ju
pZ.ecZe/
空氣是分很多種啦！有一種煞氣、一種冷磺、一種臭氣。 /|6N*>l)y
>
PRFWO
做久了就不會怕了！ g[' ^L +hd
/=nJRC 3.
吃藥吃到知道時間，那個時間如果到就一直咳起來。 -">;-3,K
2j [=\K]
AUG#_HE]k e:DCej^z 
y4?0j : t6 "%3#s 
~ D j8 z+^ %HhnSi1K 
^1I1
9q l` lk-nb ?Jm^< 我知道，
[6Izlh+D 這些文字這些圖片，
C gk<pky1 v!~fs)cdE| 並沒有 帕索里尼 電影的那種...
]n n98y+ 暴力 性虐待 殘忍 噁心...來得具爭議性或是話題性。
3) <yod= !GjQPAW i
&nSh ]KK * SJ_z(CZm 但是，我相信，
QOGvC[*`<T 帕索里尼 以及 這位我不認識的藝術家
G" qv z{* 他們想要表達的東西，
>C>.\ zZPO&akB" NZ:,ph 其實，都是一樣的。
UmP/h@8 =7=]{Cx[ ~d.Y&
b F]O`3 e=! {3mRq"e ***
C2kPMB=Xo ?=sDM& ' m]6mGp Ko<
:Z)PS
這幾天，我一直問我自己， yLvDMPj
為什麼我非得幫 阿錢兄 寫篇加油助威文呢？ #CTE-W"|HE h n
G Z= I3L<[-ZE &-)N ' 然後，我想到了，
Ua
: sye 那部讓人「又尊敬又畏懼」的「索多瑪一百二十天」；
T4U ev*A gh]cXuph 然後，我想到了，
lgL%u K) 那個讓Rob「又佩服又唾棄」的「小錢SM」。
hD 82tr
AofKw e8a+2.!&\ E4jNA }3k+ 所以，我提起筆，寫下這些。
