¯O¦L«i¤h¬O¤é¥»º©µe®a¤T®ú«Ø¤Ó¦©ó1989¦~¶}©lªø½g³s¸üªºº©µe§@«~¡A¦Ü¤µ¤w¦³
20¦hÓ¦~ÀY¤F³s¸ü¨ÌµM¦z¥ß¤£·n¡A¥«±¤W¼Ú¬w¤¤¥j·ªº©_¤Û¬G¨Æ¦h¤£³Ó¼Æ¡A¨ì©³
¦³¦ó¿W¯Sªº¾y¤O¥i¥HÅýŪªÌ¹ï³o³¡¦Ñº©µe½a°l¤£±Ë¡A¦Ü¤µ¨ÌµM²`²`µÛ°g¡A¥i¥H»¡
«D±`ȱo¤j®a±´¨s¤@¤U°Õ¡C
»R¥x¬°¥H¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¬°ÂÅ¥»·í§@I´º¡Aµ§ªÌ¥»¨´N¤Q¤À³ßÅw³oºØ¤¤¥j¼Ú¬wªº·®æ
¬G¨Æ¹³¬O¦³Às¡BÃ~¤H¡B¤pºëÆF³oºØ¼C»PÅ]ªkªº©_¤Û¬G¨Æ¡C¥»§@ªº¥D¨¤³Í¯÷¬°¤@Ó
¿W²´¨Iªø«×¶W¶V¦Û¨ªº¤j¼C¡B¦w¸Ë¤j¯¥ªº¸qªÏ¤Î³s©¸ªº¯«¯¦¶Â¦ç¼C¤h¡A¬°¤F¬å
±þ¬Y¨Ç©ÜµÛ¤H¥Öªº©Çª«¦ÓÂô¤J¤F¤@®y®y¤£ª¾¦Wªº«°Âí¡A¤@¸ô¤W¬°¤F¥´©Ç¥L¤£ºÞ·|
¤£·|²o³s¨ì§O¤H¡A¥L¥u±Mª`©ó¤@¸ô±Ù±þ©è¾×¦b¥L±«eªº¤H©Î©Çª«¡C
¥»§@§Ç³¹¶}©l¬°¶Â¦â¼C¤h½g¡A±Ôz¯«¯µ¼C¤h³Í¯÷¸ô¸g¬YÓ¤£ª¾¦Wªº«°Âí¡A«ê¥©¹J
¨£¦³¤H®³¤p§¯ºë¬£§J·í¸Ãð¼Ð¹v®g¡A³Í¯÷¶¶¤â¸Ñ±Ï¬£§J¥H«á¡A´N³Q¥L³æ¤è±ªºªÈ
Äñ¤W¤F¡A©ó¬O´N¦b¤£±¡Ä@ªºª¬ºA¤U±aµÛ¬£§J¤@¦P®i¶}Ây±þ©Çª«¨Ï®{ªº©_¤Û®Èµ{¡C
¥»½g³Ì¤j°ª¼é¦b©ó·í³Í¯÷¦P¤ò¤òÂΩǪ«»â¥D¹ï¨Mªº®ÉÔ¡Aµo²{¤F³oÓ¥~ªí¦³µÛ¤H
ªº²´¡B¤f¡B»ó§Zª¬ª«¥ÛÀY¡A³o¶ô¯«¯µªºÅ]ªk¥Û¨©¶ÂµÜ¯S¥i»¡¬O³e¬ï¾ã½g¬G¨Æªº«
ÂI¡A¦]¬°¶Ç»¡¤¤³o¶ôÅ]ªk¥Û·|¦]¦UºØ©_¯Sªº¦]½t¦Ó¨Ó¨ì«ù¦³ªÌªº¨®Ç¡A·í«ù¦³ªÌ
¨Ó¨ì¤F¥Í»P¦ºªº¥æÃö®É¡A¨©¶ÂµÜ¯S«K·|¬y¤U¦å²\µo¥XúÀz¡A©IÀ³«ù¦³ªÌ¨ä¨D¥Í¼¤
±æ¡A±Ò°Ê¦]ªG«ß¡A¥l³ê5¦ì²§¬É¦uÅ@¤Ñ¨Ï¯«¤§¤â°Á{²{¥@¡A±Ò°ÊÂà¥Í»ö¦¡¡C
Âà¥Í»ö¦¡ªÃ«ùµÛµ¥»ù¥æ´«ªºì«h¡A«ù¦³ªÌ¥²¶·Ä묹Äm²½¡A©^Äm¥X¥iºÙ¬°¬O¹ï¦Û¤v
³Ì«nªº¤H¦Û¤v¤ßªº¤@³¡¥÷©M¥iºÙ¬°¬O¦Û¤v¤@³¡¤Àªº¤H¡A«ù¦³ªÌ«K¥iÂà¥Í¬°¾Ö¦³
±j¤j¤O¶qªº¨Ï®{¡A«Àò·s¥Í¡C¬Û¤Ïªº¡A³QÄm²½ªºÄ묹ªÌ·|³Q¨è¤W§l¤ÞÅ]ª«ªº¯O
¦L¡Aªí¥Ü¥L¬OÅ]ªº²½«~¡AÀH®ÉÀH¦a¨¤Wªº¯O¦L³£·|´²µo§l¤ÞÅ]ª«ªº®ð®§¡AÀH®É¤Þ
»¤Å]ª«§]¾½¦Û¤v¡C
¼@±¡¦Ü¦¹¤@¤Á¯u¬Û¤j¥Õ¡A³Í¯÷¬O³Q¯«¤§¤â¥j¤Oµá´µÄ묹Äm²½¡A¤~·|³Q¨è¤W¯O¦L¡A
³Q¨è¤W¯O¦Lªº³Í¯÷¬°¤F´M§ä¥j¤Oµá´µ´_¤³¡A¤~·|½ñ¤W´_¤³¤§®È¡AÂy±þ¨Ï®{¡A¤Þ¥X
¯«¤§¤â¡C
¤§«á¼@±¡Ë±Ô¦^³Í¯÷¥X¥Í«á¶}©lªº«C¬K®É´Á¡A¤@ª½¨ì¥L½ñ¤W´_¤³¤§®È¬°¤î¡C³o¬q
¼@±¡ºâ¬O¸Éz³Í¯÷¬°¦ó·|¶}©l´_¤³¤§®È¡B¥L»P¥j¤Oµá´µªº®¦«è±¡¤³¤Î³o¤@¤Á¨Æ±¡
ªº«e¦]«áªG¡C³o¬q¼@±¡Åý§Ú³Ì·P¨ì¦³½ìªº¬O¥j¤Oµá´µªº§à¾Ü¡A¬°¤F¹F¦¨¦Û¤vªº¹Ú
·Q¡A¥j¤Oµá´µ¿ï¾Ü¤F¤@±ø¥HµL¼Æ«ÍÅé°ï¿n¦Ó¦¨ªº¹D¸ô¡A½òµÛ§O¤Hªº«ÍÅé¤@¨B¨Bªº
©¹¤Wª¦¡A¬°¤F¦¨´N¥L¨ì¹F¥¨¤j«°³ùªº¹Ú·Q¡A¦³µL¼Æªº¤H¬°¥LÄ묹¡A¦¨¬°¥L¹Ú·Qªº
¶¥±è¡A²{¦b¸ô¤w¸g¨«¤F¤@¥b¡AÁ¿¥Õ¤@ÂI´N¬OÀY¤w¸g¬~¤F¡AÃø¹Dn¤¤³~©ñ±ó¶Ü??
¦b¥j¤Oµá´µ§à¾Ü¤§«e¡A´¿¬Ý¨ìÃö©ó¦Û¤v¥¼¨Óªº¤Û¼v¡A¨º¬O¤@ÓÃö©ó¦Û¤v¤U¥b¥Í³£
¬O´Ý¼oªº§¤¦b½ü´È¤W¥õ¿à³Í¯÷©d¤lªº·ÓÅU¡A¦Ó³Í¯÷«h¦b¥~Ä~Äò®È¦æ´§¼C¡A¦Û¤v«o
¥u¯à§¤¦b½ü´È¤WÄ~Äò°µÃh©À©¹©õªº¹Ú¡C³oÅý¥L·Q°_¤F¥Lªº¹Ú·Q¨M©wÄm²½¥X¤@¸ô¸ò
ÀH¦Û¤v¨ì²{¦bªº¹Ù¦ñ¡A¤]¥]¬A¤F¥D¨¤¡AÅý¥D¨¤³Q¨è¤W¤F²½«~ªº¯O¦L¡A¥²¶·¦bµL¼Æ
ªº©]±ß¦VÅ]ª«¦ºÆF¶i¦æµL¤îºÉªº§Üª§¡C
±µµÛ¼@±¡¥D½u¦^¨ì¥D¨¤³Í¯÷¨¤W¡A¥Ñ¦^¾Ð½g¥iª¾¡A¥D¨¤¦b¹L©¹ªº¶Àª÷·³¤ë¤W¡A¦b
¶Ä§L¹Î¤£¦ý¹J¤W¦³ª¾¹J¤§®¦ªº©ú¥D¥j¤Oµá´µ¡A§óµ²ÃѱwÃø»P¦@ªº·R«Q³Øµ·¥d¡C³Ø
µ·¥d»P¥L¤@¼Ë¬O³QÄm²½ªº¨Ñ«~¡A¨¤W¦P¼Ë³Q¨è¤W²½«~¯O¦L¡A§ó¦]¬°Äm²½ªº¿iÃø¾É
P¤ß¯«±Y¼ì¡A¤ß´¼°h¤Æ¦¨¥®¨àª¬ºA¡C³o¦P¼Ë¬O¨Ï¥D¨¤¨âÃøªº§à¾Ü¡A¦p¦P¾uÅ\ÃM¤h
¬O¹ï¥L©Ò»¡ªº¡A§A¨S¿ìªk¦P®É°µ¨â¥ó¨Æ±¡¡C¨s³º¬On¦VI«q¦Û¤vªº¼°¤Í¶i¦æ´_
¤³¡A¥ç©Î¬O¦b¤w¸g¥¢¤ßºÆªº·R«Q¨Ãä¥Ã»·¦uÅ@¦o¡C
¦b¥»§@«e¥b¬q³Í¯÷¿ï¾Ü¤F«eªÌ¡A½ñ¤W´_¤³¤§¸ô¡A§ë¨¤J¾Ô°«¤¤³Â·ô¦Û¤v¡Aª½¨ì¥»
§@¤¤¬q³Í¯÷°l¦^¥¢Âܪº³Øµ·¥d¤§«á¡A¤S«·s½T»{¦Û¤vªº¤ß·N¡A¦b¤pºëÆF¬£§Jªº´£
ij¤§¤U«·s½ñ¤WªvÀø³Øµ·¥dªº¹D¸ô¡C«·s»E¶°¥iºÙ¬°¹Ù¦ñªº¤@¸s¤H¡A¹³¬O·Q«ô¥L
¬°®v¾Ç¼C¦¨¬°^¶¯ªº¤p°½¡BÁÙ¦³³ßÅwª±¥ÖÃ@SMªº¶Q±Ú¤Ö¤k¸ò¦oªº¨p¥Í¤l¨Í±qô
ô¡B¤@¤ßÅʼ}¥LªºÅ]ªk¤Ö¤k¡CÅý³Í¯÷¤£¦A¬O¥»§@èµn³õ¨º¼Ë¤£ªñ¤H±¡¥uª¾¶Ý±þªº
¨g¾Ô¤h¡AÅý¥»§@ºCºC¨«¦V·ÅÄɸô½u¡C¤£¹L¼çÂæb³Í¯÷¤º¤ßªº´_¤³¤§¤õ¨Ã¥¼¦]¦¹®ø
¥¢¡A¤´µM¼çÂæb¥L¤º¤ß¤¤¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A·í«á´Á³Í¯÷¬ï¤W¨g¾Ô¤h¥Ò«`¤j±þ¥|¤è®É¡A·|
¶X¾÷¤Æ¬°¶Â·tªº´c¯T±±¨î¥D¨¤ªº¤ß´¼¡AÅý¥LÅܦ¨¥uª¾±þ¼®ªº¶Ý¦å©Çª«¡CÅý«á´Áªº
³Í¯÷¤£¥un¥´©Ç¡AÁÙn¦P¦Û¤v¤º¤ßªº¶Â·t±¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡C
¥»§@¦Ü¤µ¤w³s¸ü¤F20¦hÓ¦~ÀY¤F¡A¦ý³Í¯÷¤@¹Ùªº«_ÀI®È¦æ¤´µM¦bÄ~Äò¡A§@ªÌ¤T®ú
«Ø¤Ó¦¥»¤HÁÙµoªí¹L¡u¦º¤§«e¤£ª¾¯à§_§¹¦¨µ²§½¡vªº®£Äߨ¥½×¡C¤T®ú¦Ñ®v¤]±`¹ð
¦¸¥H¦Û¤v°·±d¬°¥Ñ¡A¹ð¦¸¥X²{¼ÆӤ백¥Z±¡ªp¡C¤T®ú¦Ñ®v¥»¤H¬OÁnºÙ¦]¬°ªø´Á¹L
³Òªº°õµ§¤u§@¡A°·±d¤£¨Î©Ò¥Hn¥ð¥Z??¦ý¬O´Á¶¡¶Ç¥X¤T®ú¦Ñ®v¥»¤H¦]¬°°gÅÊÅ]ªk
¦Ñ®v¤¤ªº¤k¨¤¡uºðÃu¤i¬M¡v¡A¤£±¤¥ÌÄ@¦¨¬°¸Ó§@§@ªÌ¨ªªQ°·ªº§K¶O§U¤â¡A¥u¬°¤F
µe¡uºðÃu¤i¬M¡v¡C³oºØ±ó¦Û¤v³s¸ü©ó¤£ÅUªº¦æ¬°¥u¬O®{µMÅý®Ñ°g¾¦§N¦Ó¤w¡AÁöµM
§@ªÌ³s¸ü±ß´Á¥X²{¤F¶Ԫº²{¶H¡A¤£¹L¯O¦L«i¤hªºµe¤u«o¶V¨£ºë½o¡A³s¸üªº«~½è
¤£¦ý¨S¦³¤U°¡A¤Ï¦Ó¶V¨£´£¤É¡C¤T®ú¦Ñ®v³o20¦h¦~ªº·³¤ë¤§¸ô¨Ã¨S¦³¥Õ¨«¡A¤Ï¦Ó
ű³y¦¨¤F³\¦hº©µe°g¤ß¤¤ªº¥Ã«í¸g¨å¡AÁöµM«U»y»¡»\´Ã½×©w¡A³Í¯÷¤@¹Ùªº«_ÀIÂ÷
²×ÂIÁÙ«Ü»·¡A¦ý¥H§@ªÌ¦h¦~¨Ó¹ï§@«~§ë¤Jªº¤ß¤O¡A¥H¤Î¦h¦~·³¤ë²f·Ò¥X¨Óªº³»¯Å
µe¤u¡A§Ú²`«H¯O¦L«i¤h¤@©w·|¬O³\¦hº©°g¤ß¥Ø¤¤ªº¥Ã«í¸g¨å¡C