[iPhone/Android軟體]泰語翻譯Speak Thai【13年1月新人王全體加油文】 [復制鏈接]

這是泰國觀光局開發的泰文字句教學，還有把分類分的很清楚 ;Xvp6.:  
有購物、吃飯、旅遊、住宿….等其他各種不同場所會用到的字句都列出來 Gfp1mev  
而且還有中文UI可以使用，讓大家用起來更方便，都是免費的喔 B[4pX +f  
'CZa3ux  
iPhone網頁 X>YsQrK(ig  
_ee dBpV  
&sXRN&Fp  
gk[{2HgN  
iPhone載點 COzyG.R.  
`(6r3f~XJ  
jjM\.KL]  
Android網頁 6]
zd.W  
=qy=-j]  
Mb1t:Xf^g  
9[c%J*r
 
Android載點 !HeSOzN  
3@Z#.FV~C[  
l1U=f]  
Cxod[$8  
可以設定男性發音還是女性發音，還有各國語言顯示 SUKxkc(  

qn1255fB  
D?yG+%&9  
中文介面 m!z|h9Ed  
Rm1A>1a:  
fb~=Y$|  
一開始的分類 54-#QIx|  
v[plT2"s  
h7*W*Bd  
英文介面 `Q3s4VEC  
~=<}\a~  
p Dx-2:}  
[.hyZ}B  
jcNT<}k C  
點嘴唇就會發出泰文語音喔 'I;!pUfVp  
I+>
%uShm  
P}ok*{"J<>  
:1XtvH  

Thanks for this useful sharing, this will be useful when travelling oversea.

謝謝. ~ek$
C  
已經 下載下來. u%~igt@x  
下回到曼谷可跟美眉HTH時 M33_ja+L  
F(t=!k,4\  
增加一些話題!

這不錯耶 _x!7}O#k  
^5=B`aich  
到泰國跟妹妹HTH時很實用喔 2 !'A:;  
<vXGi  
尤其是碰到英文不太好的妹妹

雖然我應該不會用到此軟體 qG<$Ajiin  
|jM4E$  
但是對於大大分享此訊息 up'Tit  
fJ ,1Ef;Z  
表示感謝

很好很方便的小工具, 0)m(;>'70  
下次到Pattaya跟妹妹用英語講不清, 比手劃腳仍搞不明白時... K#U<ib-v  
噹噹噹~ 亮出小寶貝(X)小工具(O), 按按按, 妹妹就通通都懂啦~

有這個軟體在 d.P\fPSD  
出國去玩就不怕人生地不熟了

哦哦哦~~~這好像去泰國跟妹妹hth的時候會很好用喔!! |P%DkM*X  
趕快弄個來玩玩 Mv6-|O  
太感激大大的介紹及分享了

好軟體, 讓語言不通的問題有解決方法了... MW+b;0U`#  
-<_Ww\%8M  
Smartphone實在是太好的東西了.... ''kS*3  
a<h1\ `H7  
整合所有的好工具於一身, 實在是好物阿......

剛剛下載了 |0,vQv  
畫面顯示能與HTC手機相容 ,Hgc-7g@Y  
W k}AmC  
下載之後叫出APP顯示Android Speak Thai 已停止 Gx 72  
HQ9X7[3  
這是怎回事阿??

喔喔喔~~真是好用的軟體啊，感覺離泰國美眉們又更進一步了!!

有這個小工具，去泰國都不必擔心了。

這真的是相當實用的好工具 Yif*"oO  
很多不同的情況都能用 =?X$Yaw*  
真是個好物.....大推一下

這是泰國觀光局做的程式 I]}>|  
短期旅行使用還算方便 99 wc  
如果要深入學習 o!&WsD  
有兩個付費軟體不錯 }l Z>  
z"F*\xa  
Talkingthai UmKX*T9  
英泰字典，沒有中文版， F#+.>!  
可以用泰文、英文與泰語發音查詢 X21dX`eMN  
好處是字彙提供泰語發音 $1*3!}_0  
~y0R'oi  
Tap & Say >E"9*:.^a  
功能類似樓主介紹的 G{ mC7@  
不過更加強大 /owO@~G  
選好使用語言後 g.Hio.fVd  
可以使用英、日、韓、法、西班牙、意大利、德、印尼、泰國、越南 :wgfW .w  
不過缺點是一個國家單向翻譯就要付費一次 _`a&9i &  
VS/;aG$&y  
以上提供參考

引用第9樓勞力士于2013-01-05 09:55發表的  : ac6*v49  
剛剛下載了 /PC`0/b  
畫面顯示能與HTC手機相容
下載之後叫出APP顯示Android Speak Thai 已停止
.......

#%cR%Z  
jzrt7p*k}  
小弟用的是iphone，沒有問題 6An{3"  
Android聽說要4.0以上版本喔

這套軟體真的很實用，下次去泰國也要安裝一下

泰國旅遊真的可以用一用 ]}/mFY?7  
和妹妹互動也增加點樂趣

有些翻譯軟體沒想像中的好 !T)T_P[  
大大推薦的這個不錯用 @<
wYT$  
可是小弟沒機會去泰國 sg+ZQDF{x  
只好找隔壁的泰勞下手

好工具 dDsjPM;2  
下載啦∼∼∼∼ R)
sp
 
去泰國HAPPY可以用

這太方便了阿 k7:GS
,7  
趕快記下來，之後可以用到