o
PR^Z
pt >(`|oD`,Y <LzN/I aJ 1975年11月, Y]&HU) u
導演 皮耶.保羅.帕索里尼Pier Paolo Pasolini =f.f%g6
1922年3月5日~1975年11月2日 Q(oWaG I;uZ/cZ|/ 在羅馬郊區的某處海濱,
wb"Jj 因為向一位17歲的男妓求歡不成,反而,遭其擊斃。
b0riiF &AUL]:<s @l$cZie >pG]#Z g
AN$}%t" 20天後,
wf6ZzG: 帕索里尼 那部驚世駭俗的遺作,
|X~T</{8i 正式在世人眼前展演。
.fUqsq \P&'4y~PL K )KE0/n ,;GWn 有影評人說這部電影是...
ZKAIG=l&! isQ{Xt~K 一部非得看一次,卻無法再看一次的電影。 \>23_d0 YAC=V?U-# _d
A-{ Fr/8q:m& 簡單的說,這部創作,
(^eE8j/K 是一部充滿 魔幻色彩 令人 目眩神迷...
`(W
V pP? 卻會讓許多人感覺 噁心不快 的作品。
$T1
D
?X ?n? Ep [D 7:mM`0g! (我有把不該露出來的部位塗掉呦)
J@(*(oQb eZI&d;i W%Br%VQJ <4rF3 aB- 是的,
qNC.|R 這次我要談談電影史上的十大禁片之一:
pc^(@eD 67/hhO &>i+2c~
充滿暴力色情以及性虐待(SM)的... 75Jh(hd(
vb5tyY0c
索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma ~Jp\'P7* MfCu\[qOz
.F'Fk=N HTf7r- Ju)2J?Xs5 sJt&`k Z YpL{c* M ***
r,[vXxMy(; N%_-5Q)so 6LNm>O o+/x8:
「SM?」 \hv*`ukF 6H.D`"cj N年以前,
7EQ
|p 我在某某保齡球館,看著cc花枝亂顫的笑著說出這兩個英文字母。
i. `S0 .;/@k%> .IYOtS 這天,是我第一次見到cc,
yY
`<t 她,是我大學同學Rob想要追求的那位女子。
n
#,AZ& ]Ny. gu g9GE0DbT` "%qGcC8 我的同學Rob,是一位典型的書呆子。
'n)M0e 他最有名的一句口頭禪是...
Z-Bw?_e_K YUM%3 理論上來說 3::DURkjf Z^>3}\_v \8{C$"F 每當他一開口說出「理論上來說」,
]Ol@^$8} 我,他的老同學,馬上就會知道,
x8b w# 這又將是一段...
xJ^Gtq Um t#6gjfIi 至少長達十分鐘,一場無聊透頂演講的開始。
&P[eA
u aR*z5p2-w #E{OOcM 3AX /A+2 所以,儘管Rob長得眉清目秀,
Eq~&d.j 甚至,還可以說他長得頗俊美。
@~QW~{y 4q~+K'Z 但是,他的人緣,尤其是女人緣,
amlE5GK; 真是,糟到 一塌糊塗 觸目驚心 慘不忍睹...
'S@h._q M!!W>A@T[g +)L
'qbCSM &qMSJ 研究所的教授們倒是很喜歡的他的「理論」基礎。
Hd2Sou4-j 所以,
oKA8)~Xqou Rob很輕易的考取,所有他有報名的大學研究所。
D-E30b]e FyZw='D -UUPhGC 得到學位以後,
%$!}MxUM 他很讓人意外的沒有出國繼續深造,
Maf!,/U4 也沒有進入適合他的學術機構發展。
jP@H$$-=wH 19bP0y 而是,
k2k/v[60 找了一家在台灣頗具知名度的工程顧問公司,
[M
Z'i/ 在裡頭擔任高級工程師及專案顧問。
i,<TaW*I cX
E42MM + :iNoDz ,F6i5128{ 有一回,
224I%x., Rob來到了他們公司監造的國道某某段新建工程工地。
$N+a4 然後,
2+sNt6B2 他遇上了他這輩子,最「夢寐以求」的女子。
/3'-+bp^= i^Ep[3 5s;HF |2x HMrS:: Co[ rhs
國道工程一定是這樣的: 3~a!h3.f ,%v 金額龐大
42ttmN1F 常常,幾十個億上百個億跑不了。
>[O
@u4 i/-Xpj]Zf 幅員遼闊
0&2TeqsLh) 有時,自個開車在工地跑,也要一兩個小時才繞得完。
Tj
<W4+p{ 0K@s_
C=n# 人員眾多
k3}ymhUf 通常,光是專案招募來的泰勞,就有數百人上千人之多。
;IXDZ#; %89f<F\V N/qr}-
3z iN<& 所以,
+ [|2k(U 這個國道工程案,就在工區的正中心地段,
vZhN%
DfY 蓋了數十棟的簡易建築物。
**fJAANc `|
L+a~~ 將,
8iqx*8} 辦公區 試驗室 混凝土場 車輛機具維修廠 餐廳 員工宿舍 休憩設施...
~O
65=8 都,
]\sBl
集中在一塊。
EAj2uV (NScG[$} 9_KUUA 而,cc,
EoIP#Cnd1 她是某家營造廠商招聘進來的工務助理,
UT==x< 專門負責該公司的相關內部作業工作。
,]y)Dy e@NS=U` < 因為,
1i$9x$4~E 這個地點太過偏僻,通車上班很不方便。
PG&@.KY 所以,
pWO,yxr: 她和許多的女性員工一樣,都是住在宿舍裡頭,三餐就在餐廳搭伙。
3oE *86 )O#>ONm^ 6_^u}me k8 ,.~HkU 那一天,我的同學Rob,
,DXNq`24 他拿著相關土方試驗的報告數據,
m~(]\ 搭著泰勞開的公務專車,從自己的工區回到了總部。
BqCBH!^x |XLx6E2F 然後,
#wk'&XsC#z 他在電光火石的剎那間瞄到了...正在電腦前頭打字的cc。
|9~{&<^X "'^#I_*Mf 2\CFt;fk
據Rob表示: -9.S?N'T>;
當他一看到cc那「完美的」臉蛋。 ~Pv4X2MO q 1Rk'k4+ O}Fp\"
從那一刻起,
`GqS.O}C 他就沒法子將自己的視線,從她身上轉移開;
&r/a\t,8n 從那一刻起,
1EyM,$On 他就深陷情愛泥沼之中,完全,無法自拔。
UfOF's_'< u"?cmg<.1 jF_K*:gQ mI@E>VCV[ h=EJNz>U 營造廠商的工地主任及工程師們,
kbM 4v G 當然想要討好這位「監造單位」派來的顧問。
>|XQfavE ;ZFn~!V 所以,
]Tx8ImD#)A 當他們知道Rob的心意以後,
bF|j%If% 立刻很積極的幫沒什麼追求女孩經驗的Rob,追求起cc來了。
K e~a 2oGl"3/p t
/EB
y"N# vd9l1"S
這些工程師用的方法很浪漫,但是,也很花錢。 2|qE|3&{' >e>Q'g{ Y3mATw 3Wh Hh$x8ADf 因為工區附近沒有什麼餐廳小吃店,
`.#e4 FBW 而且,
]lXTIej`dy 台灣員工跟泰國工人的口味差異很大。
^z"90-V^ CJ
{?9z@$. 所以,每天中午,
CsQ}eW8uEf 總部的中央廚房都會製作兩種菜色的便當,
hz>&E,<8q 一種是不太酸不太辣的,另一種則是又酸又辣的。
UF|v=|*{# " <m)Fh; 然後,各工區會依自己的出工人數,分成台灣籍與泰國籍,
eH(8T 再開車到總部領取全部人的便當。
CL
dLO u" }f; Zx)! ]uWx<aDB 想要討好Rob的工程師們,開始每天派遣一個人,
df&d+jY 他們在中午時分,坐上開往總部領取午餐的專車。
UpN:F
IgG@v9' ^7.864 這些工程師會在半路上,先自掏腰包的買上大一束鮮花。
\3O#
H 然後,
NyeGa 他們到達總部,走進辦公大樓,在,眾人的驚呼聲中,
\2L%%M 將鮮花送到cc的面前。而且,一定會強調:
* G.6\ 4%KNHeaN 這花,是Rob送給妳的。 z"Gk K T *jCXH<?R
x5c
pv ]9l=geZd%; 就這樣,
M$FQoRwH cc在總部,在所有女性員工面前,大大出了好一陣子的風頭;
y4C
_G? 就這樣,
%K\_gR}V 在工程師們送花送到快要破產之前,cc終於答應了Rob的邀約。
oz(<e .%M=dL> V`l.F"<L H9xxId?3u iRPt0?
$ [6FCbzS_W
兩人第一次約會的地點,是在當年最流行的保齡球館。 T,TKt% rPv+eM"> \T/~"
w 女方有:cc,以及她的兩個姊妹淘。
1Ty{k^% 男方有:Rob、工地主任、三個工程師,以及我。
=L#tSa=M" h
E/gul?|_ U*(m'Ea 1WfN_JKB5
為什麼不相干的我會被邀請呢? gk>A
理由其實非常簡單: @Vr?)_0 =L
7scv%i p6A"_b^ Rob希望我可以在旁協助他,
8]YFlW9 讓他看起來更有趣一點、更討人喜歡一點,
(9*=d_= 不要讓他,動不動說出「理論上來說」這類書蠹蟲才會講的話語。
zX"@QB3E ]$EKowi )z=`,\&p: z%hB=V!~91 @j K7bab: 說真的,
+s
V$s]U 在我們的努力之下,這次約會本來應該會非常成功的。
:05>~bn>pC V2^(qpM! E;@`{ v .o]vj
Nrd/ 只可惜,
G!ty@
Fx 我沒有想到會突然蹦出來一位程咬金...
:eo2t>zF-< 53=VIN] :cnH@: 那位外號叫...「阿錢」...而且,
7 1z$a 英文名字叫...「SM」...的男人。
5
dXC ${8 1~ ME>OTs sG%Q?&- #]_S{sO ***
bO>Mvf w
5bD =SRp Aq^1(-g :y"Zc1_
E
他入獄之前,是個普通人。出獄時,卻已成為偉大的作家。 MV-fDqA( ^;Nu\c 94 H\,}i8 這句話,
PxM]3Aoa 是知名的女權主義領導人 西蒙.波娃 說的。
N*|Mfpf THi*'D/ %F3M\)jU 而,西蒙.波娃 所說的那位「偉大的作家」,
!}9k
@=[ 正如同那部關於 他 的傳記電影「鵝毛筆」中所描述的:
;4z6="<Y $"!"=v%B _Su?
VxU %t([ $Dxz21|P7 ((SN We 他,是一位出身於法國普羅旺斯的貴族,
KA0Ui,q3 卻將自己的大半人生,在監獄與精神病院中耗費殆盡。
+w?RW^:Q= :5L9tNr{_ c]P`U(q9TV $*Njvr7 世人所熟悉的...性虐待sadism(SM)...這個詞彙,
p,* rVz[Y 是源自於 他 的名字。
<*i
' nBgksB*A u `1cXL[' 帕索里尼 那部令人畏懼的...
J)6RXt*! 索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma
d(jd{L4d 則是改編自 他 寫的同名小說。
+`r;3kH .. f[6;)ZA [;7&E{,C /VgA}[%y 他是,
_bHmcK
ssoIC
薩德侯爵Marquis de Sade V44IA[
1740~1814 63#Sf$p{v "]f0wLzh j,K]TJ 一位,因行為不檢與作品傷風敗俗,
wcspqC" _ 而被監禁將近二十八個寒暑,最後病死於精神病收容所...
S#/[>Cb Hq?-e?Nc 那個,
;$ D*,W
* 活著時,被認為是不值一提的二流情色小說家。
+?),BRCce HpiP"Sl 到了二十世紀,
ULIbVy7Y 卻被讚譽成「偉大哥德式作家」的男子。
? DWF7{1 P5yS`v$@ u.ffZ]\7l 7{
(t_N> n-be8p)- ***
f\nF2rlu I8d#AVF2 L%# #U'e
3 4yV}4f$q ytf.$P
我問她,妳的名字是中文的「西西」?還是英文的「cc」? $VvL f]tc$`vb VC:.ya|Z 「是英文的cc,那麼,你的是?」
:rnn`/L [[}KCND fil
'._ 4GH?$p|LX 我的英文名字是Leon...... wN-3@ Psij*%I4 V:4]]z L} zqh.U@ 我的話才說了一半,Rob馬上插嘴道,
E?l_*[G B<SuNbR 「我的英文名字是Rob,它的涵義不是字面上的...搶奪掠取...
U;<07
aMj 就理論上來說....它的意義是.........唉喲!」
I dgha9K T\eOrWt/ P3jDx{F 我猛的踩了Rob一腳,阻止他接下來的長篇演說。
iq)4/
3"6 然後我接下他的話,
X-|Lg.s f
wWI2"}
它的意義是,被「掠奪」的人,肯定會「哎呦」的叫... Z
7rVM 2>80Qp!xO OGw =e{ K9\`Wu_qL 原本準備要翻臉的Rob,在看到笑彎了眼的cc後,
ftw\oGrS 馬上也恢復正常,跟著呵呵呵的陪笑。
byR|L:L FaYD
a 1@JAY!yoo_ tY-{uHW&h 而我,對於自己如此高超的應變能力,
y*0bHzJ 還開心不到三分鐘,那個,
M.O3QKU4 外號叫「阿錢」,英文名叫「SM」的男人,
^31X-}tv 已經跟著他們 測量隊 的一群同事,走了過來。
_w/w~;7 +Em+W#i%?
k_
9gMO )mT{w9u R*3x{DNL
測量隊, Q|q.~x<RQ d[;S n:B 他們的工作,
9^h0D}#@ 是針對所有工區提出的測量申請...
Sc_#BD. 例如,
`rzgC \ 工地工程師放樣的 橋樑墩柱 位置與高程座標,
<t>"b|
fW 再進行一次最後的確認。
3qR%Mf' R#.FfWTZ 國道工程規章裡頭指示:
7dhip 必須,經過 測量隊複驗後,
9!6sf
GZ 這座橋樑墩柱,才可以正式申請澆築作業。
sPuNwVX>}I %e.tAl"!$ :8cp]vdW |_@ '_ S
'S|k7Lp 在這兒遇到了熟人,
5(R ./
阿錢這一夥人,很自然的靠了過來。
ln-+=jk i1v0J-> '!>LF1W= |j($2. 阿錢問cc在笑什麼,
AP&mr1_ cc把我剛剛的話重複了一遍。
KP`{ UD) I?}YS-2 o(Yj[:+m @iWql*K;m 然後,阿錢說,
u
O8z . 8x#SpD
I PzbLbH8A
我的外號叫「阿錢」,也有人叫我「小錢」, 59A@~;.F
我的英文名叫「Small Money」,縮寫是...SM... u;R< pJ!:mt )F
Q
'^ qN%i$mJTo 我看著cc愣了幾秒,
r)UtS4 7 然後,
owHhlS{ &sleV5V 她,花枝亂顫似的開始狂笑了起來。
jHBzZ!< &i179Qg! [LDsn]{ MA0}BJoW ^iAOz-H ***
Z+!._uA !)~b Un T~@$WM(
Y -%g5 ,)^4H>~V 讓我們把話題轉回到 索多瑪一百二十天。 ;L (dmx? 'o;>6u<u D|lp3\`% 帕索里尼 將 薩德 原著中的故事,
lArYlR} 從18世紀瑞士山中城堡換成了20世紀二戰末期的義大利。
`./$hh T{-<G13 f-6-!
他借用了但丁的「神曲」 ,
LxaR1E(Cc' 將電影分成
地獄之門 變態地獄 糞尿地獄 血的地獄 四大段。
[+<lm
5t 7~n<%q/6 <\l@`x96"D Loo48 從標題,
2MaHD}1Jw q^NI 我想,各位就可以猜出大略的情節。
\6~(#
y 所以,我也不必再多解釋些什麼。
BM9J/24 mxUM&`[ I/:M~ b fgcI55&jV{ 帕索里尼 的電影,其實充滿著:
N) D;)ZH 對那些無知無助的人們,永無止盡的關注與同情。 h8OmO5/H |zhVl 4d~Sn81xW 當然,
jI:5[. Y 許多人只會看見他刻意安排的...色情和暴力、荒謬與噁心。
b3]QH
h/ 因為,
VL4ErOoZ 擁有醜惡天性的人兒,他們的人生觀,他們的世界裡...
{+r0Nikx_ \@8j&],dl
`R]B<gp
當然,只有無窮的黑暗及無盡的絕望。當然是! F)rU*i7 C{AVV< 3~v'Ev I,J*\)-%J ......
VX#4Gh,~N ?Ho~6q8O@ -wJ/j~+m+ r/E'#5 Q 幾天前, |t](4 `(NMHXgG+ 我在南港車站的某處,
M_asf7|v 瞧見了一大群人聚集在一塊。
SKO*x^"eU >S/m(98 1Z-f@PoM _
T ;+* VA{2a7] 80=6B 這些人,
T v2d?y 雖然,有的低聲細語,有的自顧自的滑著手機,
xaiA2 但是,
P?D;BAP2 他們都很配合的朝著同一個方向守候著。
91Bl{ 5R"My^G t:|knZq y!JZWq%= 他們就這樣,站在那兒...整整十五分鐘...
MD`1KC_m 他們就這樣,
M{\W$xPL) 安安靜靜的,像是被安排好的,守候著...某件事情發生...
&+]x 92zo+bc )rX["= t<~$?tuZ =To}yJ# 我很想問這些人,
GddP)l{uCF )w\E^ 您們知道自己在幹什麼? !U,W; R
您們知道自己要什麼?會變成什麼嗎? VE3,k'^v zq\YZ:JC -:Up$6PR Xi vzhI4 我希望他們知道。真的!
G1K72M}CW _4H
9rPhf 5y3V duE ......
o ;nw;]oR "W!Uxc
DPIIE2X 我不由得想起了 索多瑪一百二十天的某個場景。
}s i{ HAa$pGb .
KH3.v/c| ~m4{GzB b3Nr>(Z<} 這些,
rm}OV
L 光著身子,被主人拉扯著往前行的男男女女...
}?^V9K- \Eqxmo 您們知道自己在幹什麼? \Nd8,hE
您們知道自己要什麼?會變成什麼嗎? yKSvg5lLy =^ 8&T6 ,|RS]I>X 我希望他們知道。真的!
L O)&|9xw DdO$&/`)YP h,QC#Ak o 9&(d2 !e+ex"7 ***
Y [8~M8QX %-u Ra\ s'/b&Idf8 R Ptc \
4 6R_G{AWLL 打完保齡球的三個月後, Rob離職了。 QAs$fi}f]s v
8=7 我找到了他,請他吃飯,
Cbw@:+%
J{ 並不斷詢問他,到底發生了什麼事?
G+Gd;`4 gr]:u4} ="X2AuK%1$ ^B)iBfZ Rob說,
G .PzpBA 那天之後,他約了cc好幾回,她根本就不搭理他。
9a4Xf%!F>z @nIoYT=' ME'hN->c 後來,
E=PmOw7b 某位住在公司宿舍的女同事看見了...cc和那個測量隊的阿錢...
ks{y=@<, 在宿舍旁陰暗的角落處,熱情的擁吻...。
sJA` A eAvOT$ @0js=3!2 C9+`sFau@ 這件事很快的傳遍了整個工區。
B[2 qI7D$ Rob也很快就提出了離職申請。
%p? +r M3>c?,O)J =2-!ay: Qv~KGd9 「就這樣?結束了?」我問。
+v$,/~$tI ! n@*6 >;|~
z\8 Rob說,
_G9vsi {{'GR"D 就這樣。結束了。
@JF
fyQ {- ZV :cgv lN@SfM4\ 1$1s0yg 9/[1a_
r ***
zT
_ u/W OB-gH3: ~o"VZp ~CTe5PX c
您去過 猴硐的礦工紀念館 嗎? ShFC@)<lJ |Dz$OZP 我非常喜歡某位我不認識的藝術家,
V)HX+D> 他將當年參與採礦,那些工人們說的話,所製作成的那塊看板...
iIZDtZFF 7-p9IFcA 'x'.[=; % Q| >t~ mBb;:-5 d5aG6/
空氣是分很多種啦!有一種煞氣、一種冷磺、一種臭氣。 d"h*yH@
_wvSLu <q
做久了就不會怕了! Z1@E
UvR F\x%
吃藥吃到知道時間,那個時間如果到就一直咳起來。 <K6:"
x+1Cs$E;
tXZE@JyuC %5) 1^ yWsJa)e3*@ }V@ *
:3w8 {& Pk$Q! bU3e*Er fU?P__zU4 55aJ=T cu)ssT 我知道,
WX2:c,%: 這些文字這些圖片,
k(<: 0f"9wPC 並沒有 帕索里尼 電影的那種...
d46PAA{' 暴力 性虐待 殘忍 噁心...來得具爭議性或是話題性。
T~=r*4 2@&|/O6_\h bf#@YkE `TugtzRU 但是,我相信,
?ykQ]r6a< 帕索里尼 以及 這位我不認識的藝術家
{\HEUIa]w 他們想要表達的東西,
fV}: eEo|Y Io
8h 8N- H);O.
m 其實,都是一樣的。
4$HU=]b6Tf CC8M1iW3 6I5,PB
soSdlV{ OC(S"&D ***
8oAr<:.= ?zFeP6C W Z!?O0.A &nJH23h^
這幾天,我一直問我自己,
OHEl.p]|
為什麼我非得幫 阿錢兄 寫篇加油助威文呢? fMGL1VN x:Mh&dq? d<x7* OW) R8Kj3wp 然後,我想到了,
]Tv0+ Ao 那部讓人「又尊敬又畏懼」的「索多瑪一百二十天」;
>a6{y :[hZn/ 然後,我想到了,
|:yWDZg[ 那個讓Rob「又佩服又唾棄」的「小錢SM」。
(4;m*'
X r8]y1
Om< +>v3&[lGv ihv=y\Jt 所以,我提起筆,寫下這些。