• 1799閱讀
  • 17回復

[MLB]洋基缺雙向溝通 建仔孤立無援 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 
發帖
13887
流金幣
6003
歲月值
104368
貢獻值
15
發文數
177
超激值
26
回應好評度
4888
發文好評度
4650
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 0樓  發表于: 2009-05-24
賽前記者會上,洋基總教練吉拉迪宣布把王建民移出傷兵名單,進牛棚待命。在一陣子問答後,YES電視台場邊記者金柏莉問了一個我也很想知道答案的問題,她問吉拉迪:「你有跟王討論過嗎?進牛棚他覺得舒服嗎?畢竟先發和牛棚的準備很不一樣。」 ) u3 Zm  
HuB<k3#sPy  
對此,吉拉迪回答:「妳當然希望有完美的劇本,但是有時候就不是這樣,我們現在需要他在牛棚,畢竟球隊是最重要的。」 .nG#co"r}3  
[OHxonU  
吉拉迪的說法不能算錯,但最重要的一點他漏答了,那就是「有沒有和王討論」? pV.Av  
D0gZC  
就在前兩天,我才問過類似問題,那時吉拉迪告訴記者:「對王,我們明天會有最後決定。」我問他:「會不會跟王本人討論?」吉拉迪停頓片刻,不太自然地說:「喔,We will talk to him.」但是talk可以只是告知而不是討論,決定出來後,我問建仔球團有找他討論嗎?建仔說:「沒有呀,就是告訴我。」 UH]l9Aq$P  
el2bd :  
這不是第一次了。之前建仔在史寬頓的3A投完第一場復健賽之後,總經理凱許曼接受台灣媒體訪問時也說:「我們會問他本人的意見」。但後來必須再投一場復健賽的消息,建仔卻是從報紙上才得知。也就是說,凱許曼不但沒跟建仔討論,就連要他再投一次復健賽,居然還是先告訴記者,而不是建仔本人。 dArDP[w  
KQacoUHrK?  
聽完吉拉迪在記者會上虛應故事後,我終於忍不住問了一直想問的問題:「你確定和王建民溝通上沒有問題嗎?王是個很安靜的人,不太表達他的想法,加上還是有點語言障礙,王表現好時或許不是什麼問題,但在他面臨挑戰的時候,溝通有沒有隔閡呢?」 !O- T0O   
eL^.,H0  
這時我可感覺吉拉迪有點不自在,YES廣播電台的大姊大蘇珊還特別回頭望了我一眼,吉拉迪想了幾秒說:「王的語言能力足夠了解我們的意思,只是有時要多花點時間,基本上是沒問題的。」 %R@X>2l/_  
Z&0'a  
這還是答非所問,我想知道的是有無雙向溝通,而不是建仔有沒有聽懂他說的話。當然因為就是沒有所謂的雙向式的討論,所以不管是對金柏莉或我的問題,吉拉迪都只能技巧帶過。 Lk~ho?^`  
&f!z1d-qg?  
當記者會結束後,蘇珊大姊走過來跟我說:「妳問到核心了,以前有基德瑞會好好地跟王溝通,現在少了這樣一個人,所以呀,柏奈特才會說要學中文,就是要幫助王。」 k9)jjR*XxG  
ki[UV zd  
聽她這麼說,我才知道,即便不是每天跟著建仔轉的美國媒體,也注意到了建仔的孤立無援,就是缺乏一個關心了解他的人,可以跟他解釋為什麼球團要這麼做,或者是幫建仔傳達他的想法,甚至在重要時刻為建仔說幾句話。 fYp'&Btb]x  
="x\`+U  
球團本來就是以球隊整體利益做最大考量,但是對一位連兩年拿下19勝的投手來說,每次重要決定都不是跟他本人商量,而是到最後關頭才告知他,這實在是很不尊重的作法。 g$HwxA9Gp/  
J%x6  
針對建仔下一步,這會兒吉拉迪倒是老實說了,那就是「沒答案」,也沒有保證,因不知接下來狀況會如何演變,情節會如何發展。 thV>j9'  
}~#pEX~j*  
凝目望著建仔從牛棚跑出來的身影,吉拉迪的說法卻彷彿就在耳邊;說真的,還從來不曾感覺到建仔竟是如此孤單。 wm]^3q I2  
Sczc5FG  
W`K7 QWV4  
Vm%1> '&  
~3WM5 fv  
eK.e| z|  
================================================================================= aD=a,  
今天看了這一則新聞 }Mo=PWI1?  
只覺得很感傷 ElS9?Q+  
這真的是旅外球員的悲哀 7.C;NT  
在MLB如果是外籍球員 Is]aj-#r  
又沒有好的經紀人 3mYiQ2  
除非你真的能確確實實的證明自已的身價 !vX D  
不然 9l}FU$  
只能狠狠的被宰割 9&upu jVS  
或許只能說Wang的機運不好 %{YN70/  
初登場的幾戰都被打爆 }-ftyl7  
所以 n.wF&f'D]  
影響了教練心中的價質 [`p=(/I&L  
因而如此不受尊重 $tz; <M7B  
ok!!!! m0LTx\w!  
只希望Wang可以快一點找回惜日的身手 WtViW=j'  
======================================== $}lbT15a  
在異鄉奮鬥辛苦 "5;;)\o ~  
看到很多中職的球員打了幾場好球 N5*u]j  
就有球探說對他有興趣 SfgU`eF%B  
想簽約去美(日)去打球 u@~JiiC%  
看到Wang這種身價 f:ZAG4B  
所受的待遇是這樣 eAX )^q  
就像就像曹錦輝所說的 ELBa}h;  
如果要出去發展 )\sc83L  
簽約金只有幾萬元 ;FBUwR}  
那還是不要出去好了 "J+3w  
不如先好好建立自已的身價 hfnN@Kg?B}  
在思考是不是要出去發展 XpmS{nb  
在異地 '6Ay&A3N]  
求助無門啊
[ 此貼被不萊恩在2010-09-01 07:06重新編輯 ]
歲月值條評分
快槍阿華 發文好評度 +3 - 04-22
快槍阿華 歲月值 +3 - 04-22
評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒

發帖
4520
流金幣
8981
歲月值
11688
貢獻值
103
發文數
92
超激值
95
回應好評度
706
發文好評度
163
只看該作者 1樓  發表于: 2009-05-24
?"zY" *>4  
自己也要加油 Yu?95qktP  
去了那麼多年 '3TW [!m  
應該要瞭解在美國做事的方式 V6t,BJjS  
%6L^ 2 X  
人家不來找你 Vl_:c75"  
你是隊上的ace ~.A)bp  
自己不會主動去找
回應好評度條評分
發帖
7255
流金幣
5870
歲月值
15120
貢獻值
0
發文數
14
超激值
0
回應好評度
728
發文好評度
405
只看該作者 2樓  發表于: 2009-05-24
經紀公司是個大問題 *H?!;u=8  
*g y{]  
總覺得 在這方面,很弱~~ o4*+T8[|5  
N5]0/,I}  
換個經紀公司 0G7K8`a  
S:TgFt0  
應該會改善很多 XK|R8rhg8`  
w=LP"bqlI  
怎麼說,也是一個曾經連二年十九勝的投手~  1WY/6[  
f 1w~!O9  
放眼大聯盟,也沒有太多這樣的人材呀 tj  Gd )  
2 >86oP&  
波拉斯應該可以考慮一下

發帖
3264
流金幣
5499
歲月值
12713
貢獻值
36
發文數
70
超激值
27
回應好評度
598
發文好評度
696
只看該作者 3樓  發表于: 2009-05-25
雖是如此所以王也要讓自己的實力在出來 iXj o[Rz^C  
讓洋基教練團們看看 以前那個王回來了....
發帖
2995
流金幣
3412
歲月值
9000
貢獻值
5
發文數
43
超激值
4
回應好評度
424
發文好評度
392
只看該作者 4樓  發表于: 2009-05-25
看了最近新聞~ yY[<0|o u  
關於洋基~~~王建民~~ OCZ[D{i9@  
唉~~~該怪~~洋基~~ ZQ_xDKqRV  
還是~~~我們傳統的美德~~ $/=nU*pd  
傳統棒球~對於教練絕對性的服從~~ ZO4*sIw%  
對於~~球員就是要聽話~要"安排"~~ iCW*]U  
看了美國職棒也不少年~~ p98~&\QT  
連續兩年十九勝~~ %^1cyk  
絕對是大牌中的大牌~ 0 ;b[QRmy  
王牌中的王牌~ D\[h:8k  
但是~~~這些~~說實在話~~ %F:)5gT?  
在我們~~王~~身上看不到這些氣勢~ 6KVn nK  
也因如此~我們更喜歡他~ oP!;\a( SL  
但是~~或許~~這次~~他卻因此~~受到委屈!! hoQs @[  
兩年十九勝的日子裡~~還是懷疑不斷!! |1ST=O7.LH  
但是~~我們的~王~~卻用實力證明一切!! E2cB U{x  
現在~~我們也相信~~ AC;V m: @{  
我們愛的~~~王~~~依然會用實力證明一切~ wjh=Q  
加油!!

發帖
1222
流金幣
932
歲月值
5096
貢獻值
0
發文數
13
超激值
3
回應好評度
112
發文好評度
85
只看該作者 5樓  發表于: 2009-05-25
洋基這種豪門大球團 >m# e:[N  
所需要是在球場上 05snuNt]-  
有霸氣有名星光環的球星 9*E7}b,  
能為他們帶來實質金錢效應  ~BDu$  
王這方面都有所欠缺 Qt,M!i,  
也許在別支球隊 Mz1G5xcl  
能得到更多的尊重
時間太窄 指縫太寬。雲卷雲舒 花開花落。
發帖
1849
流金幣
299
歲月值
7478
貢獻值
0
發文數
43
超激值
0
回應好評度
70
發文好評度
198
只看該作者 6樓  發表于: 2009-05-25
這是個性的問題~ x5QaM.+=J  
希望這個轉變能讓建仔更加成長~ - !>}_AH  
畢竟MLB是職業運動~ m}8[ #:  
也不能只怪別人~ 4<cz--g  
是吧~
發帖
2616
流金幣
279
歲月值
3872
貢獻值
0
發文數
1
超激值
0
回應好評度
24
發文好評度
3
只看該作者 7樓  發表于: 2009-05-25
真希望建仔可以再登板主投且拿勝投... !! 4Qj  
也希望健仔能在美國受到應有的待遇.. +=]!P#  
加油!建仔!
發帖
1015
流金幣
19
歲月值
3066
貢獻值
0
發文數
7
超激值
0
回應好評度
16
發文好評度
43
只看該作者 8樓  發表于: 2009-05-25
如果語言真的是個問題的話 9 _QP!,  
那王自己也需要付點責任 #[e  
他可以在協商合約的時候要求球團提供翻譯 = <j"M85.  
或是用他自己的五百萬美金年薪請一個 F[4;Xq  
如果語言造成跟教練之間的疏離 ;U<rc'qE  
實在是得不償失
發帖
1849
流金幣
299
歲月值
7478
貢獻值
0
發文數
43
超激值
0
回應好評度
70
發文好評度
198
只看該作者 9樓  發表于: 2009-05-27
今天張伯倫先發~ { .*y  
只待了四局~ 8E8N6  
丟3分~ Z0`T\ay  
結果阿民還是没上場~ WHAQu]{  
SO~

發帖
18738
流金幣
3181
歲月值
33265
貢獻值
40
發文數
52
超激值
3
回應好評度
4807
發文好評度
1833
只看該作者 10樓  發表于: 2009-05-27
我決得東方人都是這樣比較不會去爭 基本關鍵還是王本人要拿出成績證明自己 成績才是王道阿
世事無常 不能盡如人意 但求無愧於心
發帖
1015
流金幣
19
歲月值
3066
貢獻值
0
發文數
7
超激值
0
回應好評度
16
發文好評度
43
只看該作者 11樓  發表于: 2009-05-27
感覺上總教練跟投手教練跟王都不對盤 p-%|P ]&  
不知道建仔會不會被交易出去 A<\JQ  
總之,洋基這次的處理真的很粗糙 nuoPg3Nl  
把一個前兩年最多勝的投手這樣亂搞實在很沒道理 Hg9CZM ko  
拿過去洋基的痛痛人 Carl Pavano 來比較 (_4;') 9  
Pavano 成績比建仔爛幾百倍,卻從來沒受過這樣的待遇 JT9N!CGZ  
我覺得王太低調了,應該要極力去爭取回先發才對
發帖
8752
流金幣
4877
歲月值
15778
貢獻值
1
發文數
74
超激值
6
回應好評度
985
發文好評度
657
只看該作者 12樓  發表于: 2009-05-27
現實的社會 LTJc,3\,  
c*`>9mv  
特別在美國 ^m/14MN|  
[]0mX70N  
除了實力 也要敢爭取 =?h~.lo  
Fb/XC:AD  
不然  只會給人家當 " 盤子 " 啦 RNPbH.  
Zh NdB  
王都去美多年  連這都搞不清楚 tTN?r 8  
sz-- 27es  
去假的ㄛ

偶是窮苦滴老頭

發帖
9821
流金幣
6896
歲月值
20783
貢獻值
10
發文數
47
超激值
10
回應好評度
1982
發文好評度
2078
只看該作者 13樓  發表于: 2009-05-29
建仔那種個性真的很吃虧 (_r EAEo  
有實力也要懂得爭取阿 $ n,Z  
太過溫和少了那氣勢講出來的話 (~)%Fo9X"  
有時人家真的都不理 <`!PCuR  
如果今天是沙巴西亞和柏奈特 cst}Ibf i  
那洋基還會這樣對待他們嗎 mR8W]'gl.L  
建仔再次投出你的實力吧 LkLN7|  
不過氣勢真的要強悍一些 ](eN@Xi&@  
這樣對投球生涯真的有很大幫助
發帖
1859
流金幣
107
歲月值
4718
貢獻值
0
發文數
20
超激值
15
回應好評度
794
發文好評度
483
只看該作者 14樓  發表于: 2009-05-30
建明雖然不愛說話.... BO.dz06(Rw  
但是我覺得經紀人真得也有責任.... rZ_>`}O2  
如果有這狀況為何不替建明安排一個翻譯... E)ugLluL  
像松井...連ESPN賽後訪問他都回答日語....(單場雙響炮那場) oK+ WF  
再透過翻譯....回答... kllQca|$4  
就算只講中文...也可以好好溝通啊.... E?PGu!&u  
還是認為王建明還不夠格... P& *sB%B  
還是身價不夠高勒..... RA a[t :|  
       
精益求精.....精液求精

發帖
8690
流金幣
18097
歲月值
14418
貢獻值
5
發文數
0
超激值
0
回應好評度
218
發文好評度
7
只看該作者 15樓  發表于: 2009-05-30
畢竟在美國這個資本主義國家講究的是實力, 數字會說話 !  tn/T6C^)  
能屈能伸才是大丈夫! v7trr W}  
王並不一定要在洋基, 只要成為自由球員就可以在自由市場上爭取身價 m:`@?n~..  
像 Andy Petite 年薪可以到 一千五百萬美金 <c,~aq#W'  
王現在只有五百萬 成長空間很大 & h$|j  
畢竟 去 MLB 是求財,  別理那個 Cash + Man <64HveJ  
只要王能達到一年 20 勝 MM{_Ur7Q  
一定能名利雙收的!

發帖
1147
流金幣
3494
歲月值
1242
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
8
發文好評度
0
只看該作者 16樓  發表于: 2009-07-01
在美國總教練和老闆話了算 !UV5zmS  
球員如果沒有一定的地位和戰績的話 /jD-\,:L}  
很難在他們心中留下很強的信心 =~FG&rk^  
王..自己要為自己發聲才對
歲月值條評分
發帖
5269
流金幣
4796
歲月值
7506
貢獻值
0
發文數
1
超激值
0
回應好評度
118
發文好評度
14
只看該作者 17樓  發表于: 2009-07-01
王建民加油啊 2BB<mv K4  
WXUkuO  
我想王是很有實力的一名球員 0=U70nKr  
R U!?-#*  
就看洋基想怎麼用他囉
歲月值條評分