• 6447閱讀
  • 19回復

[生活類]請問在東南亞,那種語言比較好上手? [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 
發帖
110
流金幣
1278
歲月值
143
貢獻值
0
發文數
2
超激值
0
回應好評度
7
發文好評度
-2
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 0樓  發表于: 2020-06-11
越南、泰國、印尼 (;V=A4F-D  
OAc*W<Q0  
哪種語言比較好上手,簡單的會話來説 FT1h\K|a  
<bwsK,C  
本人會粵語、普通話、英語
1條評分發文好評度-2
評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒
發帖
50
流金幣
437
歲月值
55
貢獻值
0
發文數
-1
超激值
0
回應好評度
1
發文好評度
-3
只看該作者 1樓  發表于: 2020-06-11
据说 oRM,_  
印尼语跟英语很像。 ^N!l$&=  
越南语和粤语很像。 h^P>,dy0  
泰语和老挝语柬语很像。
2條評分歲月值+2

發帖
5315
流金幣
89676
歲月值
19309
貢獻值
5
發文數
106
超激值
0
回應好評度
4677
發文好評度
3543
只看該作者 2樓  發表于: 2020-06-11
越南語跟閩南語最接近 //G5lW/*  
或許跟粵語有點相似 EO'[AU%~  
有些越妹還會中文 *M_.>".P  
不過越妹的教育水準很低 k;p:P ?s5Y  
幾乎完全不會英文 krTH<- P  
#&G^%1!  
泰語跟閩南語的差異就大了點 MOJ-q3H^W  
比較不容易上手 WV5gH*uUa  
不過泰妹的英語是三國裡最好的 :\Z;FA@g(g  
pa&*n=&cL  
印尼語跟台灣的阿美族近似 X6mY#T'fQ  
最難上手  4q)eNcs  
英語單字勉強可溝通
7條評分回應好評度+4熱心好評度+3歲月值+2
多情多精多牛奶,江湖人稱牛奶哥
發帖
20
流金幣
220
歲月值
20
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
-2
發文好評度
-1
只看該作者 3樓  發表于: 2020-06-11
越南语吧,感觉和粤语还是比较接近的

發帖
64086
流金幣
68469
歲月值
107360
貢獻值
5
發文數
16
超激值
0
回應好評度
3822
發文好評度
1283
只看該作者 4樓  發表于: 2020-06-11
月亮國的語言在學習上比較快點 !!ZNemXct$  
,,,,,,
未到最後關鍵輸贏難定
家庭-事業-幸福-財富
發帖
518
流金幣
2319
歲月值
1001
貢獻值
0
發文數
2
超激值
0
回應好評度
109
發文好評度
71
只看該作者 5樓  發表于: 2020-06-11
越南&泰語要學字母寫法 2t\a/QE)E  
印尼不用 會寫英文ABC,就省了學寫字母的步驟 3> -/sii  
只是唸法有不同處 R>[2}R30  
真心要學 是不用怕難度的 qHg\n)R"x!  
|~k=:sSz{  
再者台灣現在瘋新南向PLUS眾多新移民太太 ?stx3s Z  
坊間絕對找得到個語言的補習班 UR mx8=q  
試聽一下沒問題 * 4G J <  
_S/bwPj|~y  
4條評分回應好評度+1發文好評度+1歲月值+2
為什麼回去一個自己喜歡的地方? 如果不回去, 美好的回憶就可以繼續保留在心裡而不會改變
Pee

發帖
431
流金幣
17569
歲月值
5797
貢獻值
1
發文數
23
超激值
0
回應好評度
589
發文好評度
400
只看該作者 6樓  發表于: 2020-06-11
;o_4)+}  
Bg J;\NV  
A!H6$-W|p  
越南文 泰文 印尼文 從聽說讀寫四點綜合評比的話 N \[Cuh8Fe  
J %jf uj  
個人感覺印尼文會是三個裡面最容易上手的 $}2m%$vJO  
d"uR1 rTk  
AF ZHS\  
首先 印尼文寫法跟英文類似 24個字母就是英文字母 lyfLkBF  
差別是念法不同 怎麼念請自行查詢學習 Wk$[;>NU3  
\06fP4?  
會念了以後 看到單字就唸出來 這邊就進入背單字的階段 -7TT6+H)  
KnbT2  
1\{0z3P  
e(x1w&8dB  
SC74r?N FA  
W@AZ<(RI:  
最下面的bir 念起來就是 逼爾 沒錯 就是印尼文的啤酒 cG6Q$  
!0 `44Gbq  
CspY+%3$  
5W>i'6*  
j\f;zb?F  
ny'~pT'00  
在這樣的先決條件下 學習印尼文可同時間 讀、說、寫三個區塊同步進行 *5sr\b4#S  
相對比起泰文跟越南文 許多常駐都是靠著大量的接觸與對話來練習聽力與說話不同 }4ijLX>b  
然後待了一輩子也沒學會讀跟寫 8fTuae$^  
ik_Ll|  
印尼文會了之後 也相等於會了百分之70以上的馬來文! 0wB ?U~  
kM*f9x  
}E[S %W[  
p82&X+v/p  
P.s 我的學習範本是日文-印尼文對照 因為我懶得買書 ,* ?bET $  
就跟在印尼的日商公司拿他們的小祕笈 請勿學習這是不良示範 0!o&=Qh  
8#2PJHl;  
7=u\D  
XUfj 0  
以上∼ KR%p*Nh+C  
=et=X_3-  
來自半調子印尼文程度 泰文聽說讀寫流利 越南文只會乾杯的強者好友經驗分享 X3%7VFy9  
我只會講台灣國語XD nYY@+%` ]z  
z(i B$;M  
18條評分回應好評度+5發文好評度+4熱心好評度+4歲月值+5
12
發帖
2771
流金幣
295959
歲月值
9149
貢獻值
0
發文數
10
超激值
0
回應好評度
892
發文好評度
451
只看該作者 7樓  發表于: 2020-06-11
我覺得在東南亞 v2gK(&?  
用肢體語言就可以打通關了 e!d& #ofw|  
UaiDo"i  
發帖
2824
流金幣
670
歲月值
22651
貢獻值
0
發文數
85
超激值
0
回應好評度
1837
發文好評度
1905
只看該作者 8樓  發表于: 2020-06-11
身為越南女婿 XG@_Lcv*  
還是不會越南話 -d[9mS  
因為它們的發音太難啦...
3條評分歲月值+3
發帖
2010
流金幣
291
歲月值
23033
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
1515
發文好評度
861
只看該作者 9樓  發表于: 2020-06-11
印尼文好上手,但他沒有ㄧ定的音調 pR4{}=g,  
越語不難,但學會正確發音 @C0{m7q  
既打通任督二脈! m4<8v  
HB\<nK  
泰語是字不好學,非常不好學 AmM^&  
現在台灣南向政策 UtIwrR[  
學東南亞語言都是70-80%off &dp(CH<De  
非常便宜,多上網找資料!
4條評分回應好評度+2發文好評度+1歲月值+1

發帖
309
流金幣
10524
歲月值
24985
貢獻值
3
發文數
16
超激值
0
回應好評度
426
發文好評度
703
只看該作者 10樓  發表于: 2020-06-11
擺動腰部的身體語言 , Bk mf|  
加上英文i love you N&K:Jp  
mk~&>\  
還有最重要的錢錢錢$$$ *.K+"WS%  
就夠了 B4bC6$Lg  
6條評分回應好評度+3熱心好評度+2歲月值+1

發帖
21763
流金幣
42339
歲月值
15465
貢獻值
5
發文數
25
超激值
0
回應好評度
2818
發文好評度
897
只看該作者 11樓  發表于: 2020-06-12
20幾年前.. ;:, hdFap  
 vz #VW  
有次公司放暑假.. !*HH5qh6  
}26?bd@e`  
和朋友兩人去峇厘島自助遊... R$X1Q/#md  
=hxj B*")  
結果路上偶遇社長一家.. sXDS_Q  
/5 B{szf  
沒想到還住在同家旅店.. U']DB h  
XrS.[  
晚上就一起在酒店的BAR喝酒... zPEx;lO$  
8VQJUwf;  
聽著社長和旅店員工用印尼話對談.. bq/ m?;  
Eq c&iS~  
連社長老婆也是... YHAhF@&  
S;sggeP7,  
當下問了社長這印尼話學多久了? Y!c RzQ  
3%{A"^S=}  
大概就兩三個月就會了... ,+-l1GpL  
E;.<'t>  
原來是80%的文法和日文類似.. #n2'N^t  
Eo 5p-  
所以只要背單字後就基本上能對談了.. Vz6p^kMB  
c"Kl@ [1\~  
當然社長一家子都是日本人啦!
2條評分回應好評度+2
發帖
330
流金幣
161
歲月值
3434
貢獻值
0
發文數
20
超激值
0
回應好評度
226
發文好評度
299
只看該作者 12樓  發表于: 2020-06-12
目前正在學越文 lVF}G[B  
越文有 TbX#K:l  
29個字母 9eO!_ a^  
6個聲調 bC*( ,n<'  
複子音 E0; }e  
複母音 Afa| 6zZ>  
三母音 ziZLw$ )  
尾音 tmT/4Ia  
dz@L}b*  
J&Ig%&/  
個人覺得還蠻難的 HwfBbWHr'  
很注重口型跟發音 0?OTa<c  
差一個調 就是不同意思 L c4\i  
在加上口語  正在苦手中 )7!q>^S{ B  
.<&o, D  
j_H"m R  
x&}pM}ea  
D=Ia$O0.  
其他就沒嘗試了.......... K"4m)B~@Y  
<%w)EQf4m  
ERD( qL.J  
uqe{F+;8&  
2條評分回應好評度+1發文好評度+1
發帖
878
流金幣
2782
歲月值
1436
貢獻值
0
發文數
-1
超激值
0
回應好評度
55
發文好評度
28
只看該作者 13樓  發表于: 2020-06-12
單純爲了暗黑去學一門語言感覺不太划算吧哈哈哈 !bs{/?  
印尼沒去過 mp]}-bR)  
越南感覺大部分妹子都不會英語 RW| LL@r  
還是試試粵語吧概率最大 .m%/JquMFM  
普通話有幾個也會 而且是台灣福建腔? Sl,X*[HGd  
可能越南會粵語和閩南語64開吧。。。 jZwv !-:  
Su.imM!  
泰國粵語不可能 普通話也很少 還是英語吧 p1~u5BE7O  
因人而異教育好的妹子英文很好 鄉下的也會幾個單詞吧一般
2條評分回應好評度+1熱心好評度+1
發帖
133
流金幣
1364
歲月值
171
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
1
發文好評度
0
只看該作者 14樓  發表于: 2020-06-12
謝謝大大的分享 /zxLnT; 5  
很有上進心   還想要金靜語言
發帖
95
流金幣
458
歲月值
479
貢獻值
0
發文數
5
超激值
0
回應好評度
39
發文好評度
50
只看該作者 15樓  發表于: 2020-06-12
越南語吧,我學越南語我覺得很簡單 B=<>OYH  
很多跟台語很像 9, A(|g  
F+ ,eJ/]  
但是學語言千萬不要因為大大的這個理由(簡單)才去學 7Iz%Jty  
每個語言都不簡單,少則花4年,多則無限 WY>r9+A?W  
;4(ULJ*  
真的對哪個國家有興趣再去學那國的語言這樣你才能持之以恆 hM_0/o-  
學語言最重要的就是永不放棄 K jw==5)}  
C:r@)Mhq  
大大找到好的學習目標就去學吧
3條評分歲月值+3

發帖
2123
流金幣
411
歲月值
3926
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
55
發文好評度
10
只看該作者 16樓  發表于: 2020-06-14
我問了幾個越南來台灣的妹妹,完全不會中文,也沒上課 c:*[HO\  
4個月就把中文可以練的呱呱叫。 難道是他們比較聰明嗎?
1條評分回應好評度+1
發帖
1035
流金幣
20248
歲月值
5468
貢獻值
1
發文數
50
超激值
0
回應好評度
323
發文好評度
642
只看該作者 17樓  發表于: 2020-06-14
真的有心的話 9\dpJ\  
看哪個語種移民署有開相關職缺 g4eEkG`XTS  
看看就知道哪個語種最缺人了 m8jQ~OS  
T<o^f n,H  
台灣人娶外籍新娘的都不會去特地學老婆的母語了 st_.~m!/  
你只是要去夜遊玩樂的 OM>,1;UH]  
更是不用學 =D>,s)}o3;  
1條評分歲月值+1
發帖
570
流金幣
1224456
歲月值
1078
貢獻值
0
發文數
3
超激值
0
回應好評度
55
發文好評度
40
只看該作者 18樓  發表于: 2020-06-15
越南文其實不難學,沒有繁複的文法,沒有動詞變化, @PQ% xcOC7  
RJpRsr  
文句都是現在式 kT@m*Etr{  
kA.U2  
有些發音甚至跟閩南語發音有點像
1條評分歲月值+1
Fire!!!
發帖
110
流金幣
1278
歲月值
143
貢獻值
0
發文數
2
超激值
0
回應好評度
7
發文好評度
-2
只看該作者 19樓  發表于: 2021-04-26
回 Pee 的帖子
Pee:越南文 泰文 印尼文 從聽說讀寫四點綜合評比的話
....... (2020-06-11 14:14)  ron-v"!  
< NRnE8:  
大大厲害了 7Mj:bm&9  
k#g` n3L  
這麽看起來,印尼文好像比較好入手