論壇風格切換
  • 4418閱讀
  • 11回復

jhw の日本歌謠.演歌(浮草ぐらし+三年的舊情) [復制鏈接]

上一主題 下一主題
jhw
 

發帖
1061
流金幣
2359
歲月值
8037
貢獻值
0
發文數
45
超激值
9
回應好評度
181
發文好評度
456
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 0樓 發表于: 2011-04-25
jUMf6^^  
原唱:都春美  翻唱:jhw +: Ge_-  
}nx=e#[g%2  
第一次嘗試唱女性的歌 只因被它優美的旋律深深的吸引 T1Ta?b  
*~VxC{  
第一次唱就錄起來 如唱的不好 敬請見諒 40P) 4w  
j|(Z#3J  
以下關於歌曲的介紹 引借於瑞美日語卡拉OK部落格 &Ral+J  
^ @=^;nB  
浮草ぐらし-都はるみ(みやこはるみ) w!3>N"em  
浮萍般的生活 3:CO{=`\7B  
発売日 -1981年1月1日(昭和56年) ;h/pnmhP  
作詞:吉岡治作曲:市川昭介              校正:永和陳伯伯 0tz:Wd*<  
=hH.zrI6e  
明日のことさえ わかりはしない          連明天的事都不知道 5z/Er".P  
他にいいやつ 見つけなという              卻說另外尋覓個好良人 )@g;j>  
しあわせに あゝ なれなくたって        啊!即使得不到幸福 2XSHZ|;  
ついてゆきます ねえ あなた                我還是緊緊跟隨著你,呢!親愛的 zY9 H%  
明日の苦労が 見えたって                      即使是可以看見未來辛苦的日子 {I1~-8  
ついてゆく                                              還是緊緊跟隨著你 G*8GGWB^a  
WQePSU  
無駄にするなよ 二度ない青春を          別再白費光陰啊!青春已不復返 o|8`>!hF  
浮草ぐらしと ふと目が笑う                  驀然想到浮萍般的生活,眼睛笑了起來 8g/F)~s^F  
しあわせに あゝ なれなくたって        啊!即使得不到幸福 : mGAt[Cc  
そっと咲きます ねえ あなた                我還是會悄悄地綻放,呢!親愛的 7^e +  
そばにあなたが いればいい                  只要有你在身邊就好了 UVu DQ  
いればいい                                              有你在身邊就好了 DPHQ,dkp  
V6a``i]  
肩にすがれば よせよと照れる              依偎在你的肩頭,你害羞地說「不要這樣」 iU2KEqCm  
そんなあなたの 横顔が好き                  這就是我最喜歡的你的表情 #Z!b G?="  
しあわせに あゝ なれなくたって          啊!即使得不到幸福 M:SO2Czz  
ついてゆきます ねえ あなた                  我還是緊緊跟隨著你,呢!親愛的        Sfjje4R  
あなたのために 生きたいの                  為了你我會活下去 K`KLC.j  
生きてゆく                                              我會活下去 _7)F ?  
v90T{1+M|4  
小戴無忌集: h 8 @  
@9G- m(?*  
「浮草ぐらし」是演歌天后都はるみ的經典名曲,也是都はるみ個人発売的第80張單曲唱片,都はるみ出道時因出身京都的緣故,而將藝名取為「京はるみ」,但因其他唱片公司的歌手早已取此名為藝名,故將之更名為「都はるみ」,1980年都はるみ以「大阪しぐれ」獲得第22回日本レコード大賞的最優秀歌唱賞,緊接再以「浮草ぐらし」、「ふたりの大阪」、「東京セレナーデ」、「媌mごころ」、「浪花恋しぐれ」、「札幌ふたりづれ」、「道頓堀川」、「渡り鳥仁義」、「夫婦坂」及「ふたりのラブソング」等多首膾炙人口的歌曲,持續其在日本歌壇的天后聲勢,孰知都はるみ於1984年正值浪頭時竟宣告引退,直至1990年才又以「小樽運河」重返日本歌壇,都はるみ重返歌壇之後,聲音似乎比以前更高,且発売歌曲量多但質皆精,2004年與2008年分別是她出道40週年及45週年的紀念,2005年獲頒芸術選奨文部科學大臣賞,2010年則獲頒紫綬褒章。此曲之作詞家吉岡治,出生於1934年2月19日,2010年5月17日因急性心筋梗塞病逝於東京都的一家醫院,享年76歲。吉岡治出身自山口県,但卻成長於東京都,1953年叩門拜入詩人サトウ・ハチロー的門下,1956年以,「鳩笛ならそか」出道,1965年大島渚導演松竹映画「悦楽」,由吉岡治負責主題歌「悦楽のブルース」的作詞之後,開始作詞家的本格活動,其創作音樂的領域甚廣,有歌謠曲、童謠及動漫等方面。吉岡治的代表作相當多,除此曲及「大阪しぐれ」之外,還有石川さゆり的「天城越え」、五木ひろし的「細雪」、大川栄策「さざんかの宿」、美空ひばり的「真赤な太陽」「龍馬残影」瀬川瑛子「命くれない」等等。此曲被翻唱為台語歌曲,分別有洪榮宏的「三年的舊情」、方瑞娥的「媽媽」、黃乙玲的「幸福」及龍千玉的「舊情」;而被翻唱為國語歌曲則有龍飄飄「小溪流過我心底」。 df*w>xS  
RuRt0Sd3  
歲月值條評分
飛行橋山 歲月值 +1 - 2006-06-14
吳和 歲月值 +1 2006-06-14
評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒
當你為得不到的 而感到沮喪時 請嘗試預備好自己心情 因為上帝可能已為你準備更好的˙˙˙

發帖
7180
流金幣
17601
歲月值
68535
貢獻值
56
發文數
452
超激值
253
回應好評度
4219
發文好評度
13850
只看該作者 1樓 發表于: 2011-04-26
好有磁性的中低音 f?fKhu2  
中年男子的魅力 Y#V8(DTyH  
應該拐了不少咩咩吧.. P<dy3 ;  
歲月值條評分
機車妹比濁水溪的石頭還多,比森林的樹葉還繁密,可我反抗的決心比奇萊山還要堅定!
發帖
3786
流金幣
6470
歲月值
5521
貢獻值
0
發文數
3
超激值
0
回應好評度
277
發文好評度
40
只看該作者 2樓 發表于: 2011-04-26
大大的嗓子真是讚想必在演唱時台下觀眾一定如痴如醉啊
歲月值條評分

發帖
4449
流金幣
14983
歲月值
13540
貢獻值
1
發文數
39
超激值
0
回應好評度
1153
發文好評度
262
只看該作者 3樓 發表于: 2011-04-26
是現場收音的嗎 gGbI3^ r#  
很有在卡啦OK的fiu喔 }~zO+Wf2  
還可以一曲雙唱~有趣
歲月值條評分
發帖
*
流金幣
*
歲月值
*
貢獻值
*
發文數
87
超激值
17
回應好評度
1311
發文好評度
2404
只看該作者 4樓 發表于: 2011-04-26
咬字太松了 jT^!J+?6K+  
所以也导致有些音都跑掉了 l%PnB )F  
建议你把发音的子母音咬紧 %$9:e J?  
这样你的音准跟发音会更好一点 wZ>Y<0,  
后续再来调整共鸣跟感觉
歲月值條評分

發帖
8833
流金幣
7293
歲月值
20392
貢獻值
18
發文數
68
超激值
0
回應好評度
5454
發文好評度
2952
只看該作者 5樓 發表于: 2011-04-26
jhw大大lifes how真情流露 9?!u2 o  
讓小弟不禁想起那個余X委員的榕樹下啊 m]e0X*Kg  
 
歲月值條評分
走在最前;幹到最後! 

發帖
5821
流金幣
34536
歲月值
17923
貢獻值
91
發文數
78
超激值
119
回應好評度
2430
發文好評度
2415
只看該作者 6樓 發表于: 2011-04-26
Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情)
引用第0樓jhw于2011-04-25 23:43發表的 jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情) : KqFmFcf |  
[ FU^Y{sbDg  
第一次嘗試唱女性的歌 只因被它優美的旋律深深的吸引
.......
20n%o&kG]8  
VN?<[#ij  
$B*qNYpPy.  
,I("x2  
第一次唱的歌就能有如此功力 ws#hhW3qK  
換成小弟我可能用唸歌詞  都會來不及唸滴~~何況要唱出來? 肯定不行的 l DgzM3  
KX]-ll  
小時候曾看到很多女生名字叫春美 R,uJK)m  
還有同名同姓的在同一般哩 Wnb)*pPP  
hcj{%^p  
以前我也不認識都春美 _Wq7U1v`  
因為常聽很多台灣人唱「大阪ウをホ」 4;08n|C  
才知道原唱者是都春美 kg zwlKK  
CzK%x?~]  
K@I+]5E%?  
剛剛查了她的生日是  1948年2月22日 1a \=0=[  
如果單聽她的歌 都不知道已經是歐巴桑年紀  聲音還是很細 \? [email protected];1  
美空雲雀臨走前聲音都變得較粗了
回應好評度條評分
jhw

發帖
1061
流金幣
2359
歲月值
8037
貢獻值
0
發文數
45
超激值
9
回應好評度
181
發文好評度
456
只看該作者 7樓 發表于: 2011-04-26
Re:Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情)
引用第6樓中國龍于2011-04-26 17:59發表的 Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情) :
第一次唱的歌就能有如此奶O z1z =P%WK  
.......
;Of?fe5:  
如果單聽她的歌 都不知道已經是歐巴桑年紀  聲音還是很細 P1M|f4*  
美空雲雀臨走前聲音都變得較粗了
7N&3FER  
\z(>h&  
龍哥觀察的很透徹  聲音有了變化 就能體會出來  2n<qAl$t  
":5~L9&G  
講到美空雲雀  我想請問龍哥一個問題 r>n8`W  
H J2O@e  
ひばり唱みだれ髪的MV中  眼神顯得非常的無耐與惆悵 h5h-}qBA  
N9~'P-V  
讓人看了  心裡頭有點  不舒服 +z{x 7  
 ."$=  
我感覺那不是裝的  是不是那時候已經生病了 [email protected],'   
s2,`eV  
而且聲音  正如龍哥所言  變粗了
當你為得不到的 而感到沮喪時 請嘗試預備好自己心情 因為上帝可能已為你準備更好的˙˙˙

發帖
5482
流金幣
16123
歲月值
20408
貢獻值
44
發文數
116
超激值
9
回應好評度
6725
發文好評度
3804
只看該作者 8樓 發表于: 2011-04-27
jhw大大真厲害啊, EKI+Dq,  
錄歌只唱了一次,就有此功力, =iQ`F$M  
抖音的功力實在是很棒,氣也很長, =FC;d[U  
實在是小弟要好好學習的目標啊 2&G1Q'!  
q=L* 99 S  
這也是小弟不敢唱台語歌的關係, T[2f6[#[_  
抖音抖的不好,一唱就所有缺點就顯現出來了, -p]`(S%  
哈哈
回應好評度條評分

發帖
5821
流金幣
34536
歲月值
17923
貢獻值
91
發文數
78
超激值
119
回應好評度
2430
發文好評度
2415
只看該作者 9樓 發表于: 2011-04-27
Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情)
引用第7樓jhw于2011-04-26 21:55發表的 Re:Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情) : [email protected]*%w_  
龍哥觀察的很透徹  聲音有了變化 就能體會出來  QcVtv7+*v  
講到美空雲雀  我想請問龍哥一個問題 N[D\@ o  
.......
:{='TMJ7  
V5^[email protected]  
請問不敢當啦, OU964vv  
這應該由考古大師左公來解說才對, ,0u0 '  
小弟的功力只能偶爾插花一下, x@R A1&c  
赫赫有名很好找滴,搜尋一下找維基百科就有了, CjukD%>sde  
;w&yGm  
從這檔案中大概可以知道,1987年發表的 7)8}8tY^{  
當時已經病得不輕了, k=/|?%  
2dlV'U_g  
回應好評度條評分
發帖
2748
流金幣
1259
歲月值
2954
貢獻值
0
發文數
1
超激值
0
回應好評度
14
發文好評度
6
只看該作者 10樓 發表于: 2011-05-02
聽起來還不錯的一首歌 P!& CH4+  
很有低沈的性感
歲月值條評分

發帖
5435
流金幣
35461
歲月值
22479
貢獻值
7
發文數
200
超激值
2
回應好評度
2449
發文好評度
7052
只看該作者 11樓 發表于: 2011-05-03
Re:Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情)
引用第9樓中國龍于2011-04-27 15:21發表的 Re:jhw ソ日本歌謠.演歌(浮草をヘウ+三年的舊情) :
請問不敢當啦, nAC#_\  
這應該由考古大師左公來解說才對, JX<W[P>M  
小弟的奶O只能偶爾插花一下, >o= p5#{  
.......
.v&h>@'m  
龍哥又在偷偷地消遣我了~~~ nY0UnlB`  
,DO mh<b  
小弟這方面沒像泥佬一樣研究得這麼深~~~
歲月值條評分
過去越頭嘸敢看  人生歲月盡消磨