離上次主動發文也好一陣子了 V+dFL9
\!Fx,#r$7-
上一次發文,是我的第一篇文章,各位前輩不吝熱情的給我許多鼓勵 ^hIKDc!.m
?]Z EK8c
所以在這風和日麗的天氣下,又激起我去年的一段回憶,特別寫下這一篇 yq,%ey8
eT ZQ[qMp
O ]Stf7]%;
1}DUe.a
.#wU+t>
f%ynod8
幾年前我開始外派越南胡志明,往來台灣與越南間不下10多次 MoP,a9p
se^(1R k
30多歲的我正是為事業打拼的階段,儘管很累,不過下班之後我也沒讓自己閑著
Y:3\z?oV[
KX $Q`lM
還算努力得學習越南語,因為我相信,要在當地發展,就必須學習當地語言 c
;@k\6
=2tl149m/z
請翻譯人員只是輔助不是長久之計,千萬不能被翻譯牽著走, ndxijqw
`mo>~c7
我也了解東南亞國家的民族性跟我們台灣人不一樣, Q!(qL[o
"PtOe[Xk
我們華人大部分說實在是很努力上進的,到外鄉工作更是如此 <cx,Z5W
f^D4aEU
誰都希望能有更好的生活,只是也許是生活環境不一樣 @K}8zMmW#
$/XR/
南越的民族性就比較天生浪漫一些,什麼事都可以慢慢來
}29Cm$p
Yv7`5b{N.
尤其是不關己的事,更是如此...扯遠了 +f]\>{o4
+ug[TV
FK!UUy;
qcdENIy0b
DNp4U9
KRN{Ath.
常來回胡志明台北的朋友一定知道,除了觀光客外, t^(#~hx
h 1`yW#%
飛機上不是台幹(台籍勞工)就是越籍(越籍勞工)人士居多,反正都是外勞 ^.^ ?:1)=I<A4
|@lVFEl]
工作時間過得很快,大約往返一年多後,在一次飛往胡志明的班機上 GTBT0$9g.
U.0bbr
坐在我右手邊有個越南年輕人,一直口中念念有詞 vp#r:+=
N \Wd0b
我想他大概是緊張吧就不放在心上了, ^{(i;IVG
j[q$;uSD
但一個小時後,他的臉色就不太好... [-*8S1
_3{,nhkf:!
我就用越語問他,是不是現在有點不舒服想吐之類的... OK1f Y`$z
)9mUE*[
我也不知他聽得懂還是聽不懂我的濫越語 /`YbHYNF[
AfOq?V
他只有跟我點點頭,其實此時我比他更緊張,因為我怕他吐在我身上 Z+J;nl
_!'sj=n]q
我馬上請機上的越籍空服員跟他溝通 `<x
|<ey
$KGpcl
事後才得知,原來這個越南年輕人過份的緊張導致暈機了.... \&)k{P>=
A
Qe~F
說也奇怪越籍正妹空服員跟那越南年輕人說了一些家鄉話後 /c9%|<O%
H,5##@X
好像就沒事了,果然正妹的話比較容易聽得進去也具有不錯的療效
l6uUS
EHC^ [5
那越籍正妹空服員也微笑著跟我說,謝謝,你的越文說得不錯,問我是越僑嗎? y+D"LeCAad
@[] A&)B
我正準備要回答她 我是台灣郎的時候,她就被隔壁走道的旅客叫離開了 z6
A`/ jF}
PdNxuy
我想想還是算了,不好意思當登徒子,而且我那天穿藍白拖,不是很得體, Ze>Pg.k+
g"&e*fF
人家還在忙,也不去搭訕了... ukH?O)0O
4}t&AW4
( 先透露一下 b/Q\
.!
皮膚 羊脂白玉 t
9Dr%#
眼睛 水汪汪的出人命 2`]_c=
腿長到靠北 y+ZCuX
臉蛋 會讓人覺得像法國混血 }5
qjGD
不過也是有缺點的啦 像有狐臭 屁股附近的眼睛 黑黑的 #Ies
yNKZ
乳頭有長毛.... ) eOI#T'5
d;c<" +
Q`4]\)Dp
my(yN|
0-{l4;o
3個禮拜後,我因為機票要延期的問題,跑到機場處理,沒想到補機票錢帶得不夠, DJ#z0)3<p
SjRR8p<
身邊又沒帶提款卡之類的,只好請公司的員工送錢過來,所以就在機場等待... ^FZ7)T
q7'[II;
等著..等著.. A1u|L^
zMI0W&P M
果然....不是錢來了.....是緣分來了 W2([vRT
!s:v UY58
剛好看見上段提到的空服小姐,馬上跑過去跟她裝熟, W=)wiRQm
qf
qp}g\
不過她好像認不出我來了,然後我就跟她大概描述了一下上次的過程,她才想起來 Z<t(h=?
QW_QizR>|
有這麼一回事,有這麼一號人物(我) 5NECb4FG
H@R2mw
我就直接了當跟她要了手機號碼,她也很直接的給了我 $}/Q%r
B,dHhwO*l
( 各位觀眾 相信我越南女孩子的電話真的很好要 ^ ^ ) %hqhi@q#
%=O$@.%Zc
聯絡幾次後,我們都有空時,就會一起出去泡咖啡店,一起逛公園,一起去Disco S.kFs{;1x
9X2l H~C
(應該不會有人問我有沒有包括打炮吧) FII>6c
c6NCy s
不過時間不是很充裕,我跟她都是屬於候鳥型的人,到處飛來飛去 /|.
|y
S9
*;I F^u1
有時搭機時看到她,我也是微笑點個頭,她也只是裝作什麼有沒有 t <Z)D0.
T2$V5RyX
在聚少離多的情況下,我們也沒有限制對方的自由,也不問對方的過去 ;"@FLq(n
$3C$])k
我出門應酬好幾次帶她一起去,但她跟過幾次後,就不想再跟了 )xMP
D@yuldx'/
她說 她不喜歡我那些客戶或是朋友把越南女生當作妓女的感覺 1 n86Mp1.e
l.wf= /
她會覺得很骯髒,也很瞧不起我們,這些所謂的外國人 ;PrL)!
^MZdht
+v}R-gNR
>&kb|)
nPj/C7j
`Wf)qMb
:i24@V~){
)5M9Ro7
她跟她自己朋友的聚會 也請我一起去 但去過幾次後我也不想再去了 m#oZu {
rLm:qu(F1
大抵上都是一堆講著英文的越僑富2代, ,UD,)ZPf[
?8LRd5LH
因為我是個比較樸實的人 不善於跟所謂上流社會的人往來 i%R2#F7I
yv!,iK9
ipad2一上市 馬上人手一台,機車都騎8000美金的honda,開車開賓利... -}?ud3f<
U.@j!UrZ
嘴裡都是誰家有買了什麼高級品......芭芭拉拉之類的 bC mhlSNi
fDa$TbhjI
D(]])4
@$( /6]4p
g}hR q%
就這樣我們朋友群沒有交集,但是我們還是很快樂 u+RdC;_
UkY
`&&ic