[心語]港都琵琶行 [復制鏈接]

引用第10樓卜派于2012-04-01 21:52發表的  : !3yR?Xe
m}  
原來以前的國文老師都在放屁 |r0j>F
 
還是您的翻譯偶一看就懂，而且懂到骨子裡 ~&B_ Bswf  
怎麼以前上課時的瞌睡都不見了，妙啊！
好久沒去港都了 gvA&F|4  
不知一切安好否 webT
 
是否枇杷橫行呢?!
.......

%*}JDx#@  
>)#*}JI  
港都一切都在慢慢的進步當中， Fdc
bmQ  
街道清潔寬敞， -iH/~a  
空氣一樣糟糕， Zpu>T2Tp  
下雨後的車子都是一層黑灰 6_zL#7E'  
VJ_E]}H  
國文課很好玩阿!! cO(|>&tJ  
以前有一句詩: 中天懸明月，令嚴夜寂寥 %5F=!(w  
同學翻譯成:半夜明月高懸天空，你爸爸晚上很寂寞無聊 *WX6C("M  
老師罵說，令嚴怎麼會翻譯成你爸爸?? dqF--)Nb  
同學回答說，家嚴是我爸爸，令嚴就是你爸爸囉!! y0(k7D|\  
老師:$%#@%@#%$

引用第12樓jackfu于2012-04-01 23:18發表的  : 1q\U (^  
好強喔!這樣長的文章，就是為了一個老點。

83T
N6gW  
/tt  

引用第11樓gihaohao于2012-04-01 23:09發表的  : @*%.V.  
GVEjB;  
原來  琵琶行 真是一部 喝茶記! `]tXQqD  
II~D66 bF  
只不過以前沒有流金可以抒發， "me Jn/  
只好變成許多暗語了! aYPzN<"%  
^=R>rUCmv  
.......

,qv
z:a  
4s"8e]q =  
{Lq uOC1  
為了心愛的女人，相信很多男人都是非常大方，散盡千金也在所不惜。 i$og v2J  
小弟談一段七年的感情，已經付諸流水，賠上千百萬，又上了法院，對簿公堂。 h
?p^DPo  
對於老點，寫一篇文章自娛娛人，是現在僅有的能耐而已。 .`)IC
X  
&lGp /m:  
尋找一個對味的老點，真的很難 ,HMB
`vF  
也有那種對她好就拿俏的老點，跩個二五八萬， ^lf;Lc  
故意小事生氣，不給摸不給碰 eKStt|M'  
讓人衝冠一怒為紅顏， [HNGTde&  
;! CQFJ=  
要不然岳飛也不會寫那首膾炙人口的詞: +;cw<9%0  
M6 0(yTm  
怒髮衝冠，憑欄處、潚潚雨歇； <'GI<Hc  
x5PQ9Bw,  
"欄"字，何解? /1MO]u\  
勾欄是也，也就是妓院，青樓。 -u{k  
現在稱為"全套店"。 7qzI]  
岳飛也是因為喝茶，被老點傷透了心，悲憤不已，才投筆從戎的。 |
n6nRE wW  
:1.$7Wt  
evszfCH'J  
古文暗語很多， \f{C2d/6j  
之前有幾位大大新解論語， b,318R8+G  
那是真的令人欽佩阿!!

很沈重的好文  一點也不輕鬆阿 @rVmr{UE  
剛好呼應最近很熱門的王家拆屋都更案 X\YeO>C  
^s24f?3  
政府真是欺人阿  

感覺看了版大的文 c"0CHrd  
F]YPq  
人生的酸甜苦辣 無奈感都湧上了心頭....

大大您的文筆太好了,讓人佩服佩服!

好閃好亮的好文唷 H)(Jjk
-O  
還引用白居易的詩詞 xi|iV1A  
真讚 qnT:x{o  
細膩的描述  真切的感受   

進了電梯按了八樓 )_f "[m%  
8BWLi5R[  
應該傳說中的黨部

引用第19樓tigerwang于2012-04-02 12:59發表的  : r=s2wjk  
robsun大大這篇聞的風格真是與眾不同 L# (o(4g2  
看來大大曾經挑燈趕考，苦讀詩書...出口成章... G9^!= v@  
文內字句通順，敘述大大喝茶的心情，想買茶出去喝 Qs</.PO  
姑娘卻只願意在茶莊裡泡茶....真素可惜......這款茶很對味吧.. s{hJ"lv:  
.改天再去多泡幾次...花錢完沒負擔挺好的...不是嗎? -,}f6*  
這次小弟猜這個帳號大概是雪特大的分身啦!!不會又被偶猜中了吧!!! kjjO<x?&*  
文章風格太相似.......

`"/@LUso  
+FyG{1?<  
tigerwang大哥，您的文章小弟曾熬夜拜讀，一集接著一集， dp
-8,Seu  
欲罷不能阿!!! Fe`$mtPu.  
有圖有真相，沒錢閃邊站。 Hz+edMUL  
你的文章，附上許多圖片，讀起來更加吸引人。 6(X(f;MEl  
"4i(5|whp?  
花錢沒負擔是真的，只是時間太趕了!! +dIg&}Tr  
B ljZ&wZW  
C\ 9eR  
我並不是雪特大的分身啦!! 這點倒是猜錯了!!

嗯∼∼大大的發文寫作真是相當的不平凡 4'RyD<K\  
把自己的經歷和心中感受點滴 XcAx@CY9c  
信手拈來都選用如此有意境的詩語片段來表達穿插 mr,IP=e~  
看的小弟是佩服連連啊！！ xi %u)p  
T/X[q7O~~4  
真實的生活中 nc uqo'r  
每個人都不斷的面對不一樣的壓力和挑戰 ,-rOfk\u  
來到流金 i<m1^a#C'  
就只要好好的放鬆自在的玩 4l<%Q2  
相信會給您不一樣的快樂世界喔！！ ~Uz,%zU#3  
B>AmH%f/  
加油∼∼期待您的多多發文分享喔！！ s9>-Q"(y  
x9h
kE!{8  
    EuOrwmdj  
LK-2e$1  
g+bc4eU  
]N!8U_U3  
PS:今天分已噴完，晚點再補囉∼∼

大大的文筆真不錯耶 8 '
M43n  
國文造詣超好

好棒的文喔...引經據典寫來... (&H-v'a}3  
看起來覺得好有深度...

去大陸其實除了賺錢! ,U
NCBnv1  
也可以逛逛古蹟! H
RS^91aK  
回想當時的情景也是別有一番風味