¤p§Ì·h¨ì»´ä¤w¸g§Ö¨â¦~¤F,¨C¤Ñ¦bµóÀY¨£¨ìªº¤¤´ä¤j¾Ô(¤f¦Þ¾Ô)¦¤w¨£©Ç¤£©Ç.
j(%gMVu ¤j¾Ôªº°_¦]¤£§K¬°¨ì³B©â·Ï,ÀH¦a¦R·ð,¤j¤HÅý¤pªB¤ÍÀH¦a¤j¤p«K,
m+Q5vkW ¦aÅK¦YªF¦èÅx¤@¦a,´¡¶¤µ¥µ¥¡K
L`jB)wF/J HCJ8@nki ¤p§Ìªº¶ý¯ª±CÁö¬°¤W®ü¤H,¦ý¬O«Ü¦h®ÉÔ³£·|¬Ý¤£ºD³o¨Ç³°«È,´ê¤W¥h·F¶Ï´XÁn,
3_L1Wm ¶ý¯ª±C»¡ªº¤]®¼¦³¹D²z,»´ä¥»¨Ó´N¤p,©â·Ï¤£¬Ý¦aÂI·|¼vÅT¨ì¥L¤H,
xA& ¤â¤¤ªº·Ï¸¦¤]«Ü¦³¥i¯à¿S¶Ë¤pªB¤Í,¥[¤WÀH¦a¦R·ð,ÀH¦a¤j¤p«K§ó·|´þ¥Í²Óµß,
P^8^1-b ¤Q¤Àäú¤ß.»´äÁö¤p,¦ý¬O¶Ã¤¤¦³§Ç,¤@´¡¶¤,·|¾ãӶäW¥[¶Ã.
XJmFJafQD Z\|u
9
DO ³°«Èªº¥úÁ{¦bªí±¤W¬O±aµ¹¤F»´äµL°Ó¾÷,¦ý¬O·í¦aªº»´ä¤H¥Í¬¡«oW¤£³ô¨¥.
b$?Xn {Y °£¤F·í¦a¶ý¶ý¶R¥¤¯»¶R¤£¨ì,¦í°|¤]n¸ò¤j³°¥¥°ü·m§É¦ì
WXLe,7y (²{¦b¤w¸g¦³¹ïÀ³ªº¬Fµ¦,¥H¤W°ÝÃD¼È®É¨S¦³¦³),
'n^2|"$sH ©Ð»ù¤Î¯²ª÷·U¨Ó·U¶Q,»´ä¤H¶R¤£°_¤]¯²¤£¤U¤â,³Q¤j³°´I»¨ª£ªº
3"'# |6O9 (¤p§Ì´¿¸g¥h¬Ý¹L©Ð¤l,5¶¡¦³4¶¡¬O¤j³°¤Hªº),ÁÙ¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªº¨Ò¤l¡K
&N"'7bK6n 1c)\
¤j³°¤H©O,¥un·s»D´CÅé¤@³X°Ý,´N·|»¡§AÌ»´äªº¸gÀÙ³£¬O§Ú̵¹ªº,
QOT)x4!) ¨S¦³¤¤¥¡ªº¤ä«ù,»´ä¦´N§¹³J! §AÌ»¡,»´ä¤H«ç»ò¤£°Q¹½³°«È©O?
0Oc}rRH(C \m=-8KpU ¤j³°«È¦b»´äªº¤ßºA»¡¯uªº¤Q¤ÀªºÁV¿|,Á`»{¬°»´ä¤w¸g¬O¤j³°ªº¤@³¡¥÷¤F,
r*6"'W>c6 ©Ò¦³ªº¨Æ±¡n¸òµÛ¤j³°,ÁÙ¦³¦b¤j³°ªº¥Í¬¡ºA«×¤]²@µL«O¯dªº±a¨ì»´ä¨Ó.
vQKn= ¸ò¤j®a¤À¨É¤@¥ó¥t¤H¹½´cªº¨Æ:
8
)mjy!, BEXQTM3])I ¤pªB¤ÍÁÙ¬O6Ó¤ë¤jªº®ÉÔ,©I§l¦³ÂI¤£¶¶ºZ,¤p§Ì±aµÛ¶ý¯ª±C±ÀµÛ«½«½¨®,
*bCi2mbm@ «e©¹ªB¤Í¤¶²Ð¦b»ÉÆrÆW¦³¦WªºÄ_Ä_Âå¥Í,
aJ6#=G61l ²´¬ÝµÛ¹w¬ù´Nn¿ð¨ì,¦b¤H¼é¾ÖÀ½ªºµóÀY¤WÆp¨ÓÆp¥h,´N³o»ò¼Ëªº,
, G[r+4|h ¤p§Ì±ÀµÛ«½«½¨®¦bµó¤f¼²¨ì¤F«e±¤@¹ï±¡«Q,¤p§Ì¸ò¶ý¯ª±C³s¦£¤W«eÁù°`¹Dºp,
dNUR)X#e »¡¤F«Ü¦hÁn¹ï¤£°_,µM«á«æ«æ¦£¦£ªº·Ç³Æ±ÀµÛ¨®»°¥hu¬ù¡K
kUn2RZ6$# JFG",09] "§AÌ°±¤U¨Ó! "¤@Å¥¨ì¤fµ´N¬OªF¥_¤H
oNuPP5d[] "§A¬Ý¨ì¨S¦³,¥Ö¨í¤U¨Ó¤F!" OB?S kR ¨º¨k¤H¼º°_¿ÇºÞ,µ¹§Ú̬ݤF¬Ý¥Lªº¸}«á¸ò
egI{!bZg'\ ªº½T,¥Ö¬O¬A¤F¤@¤U,¦ý¬O¨S¦³¬y¦å,¨S¦³¶Ë¤f,¤£¹L¤p§Ì·Q,À³¸Ó¬OÆZµhªº.
PG6[l
Hmi 6wb^*dD92 "«Ü¹ï¤£°_,¯uªº,¥u¤£¹L§ÚÌ»°µÛ¥h±a¤pªB¤Í¬ÝÂå¥Í,©Ò¥H«Ü¤£¤p¤ßªº§Ë¨ì§A" iY
^{wi~? "¹ï¤£°_,½Ðì½Ì"¶ý¯ª±C¤]»¡¤F
Mhe|eD#) "§AÌ»{¬°³o¼Ë´Nºâ¤F¶Ü?" G{NSAaD[ I%}L@fZ ³o¥y¸ÜÅý¤ß«æªº§Ú̬ðµMı±o
¥L°¨ªº,¤S¨Ó³o®M rb:<N%*t ` URSv,( "½Ð°Ý§A·Qn¦p¦ó³B²z?" QN_)3lm "¥sĵ¹î,±ÏÅ@¨®,¥hÂå°|Åç¶Ë,¤@°_¿ý¤f¨Ñ!" O->_/_ g> ~cs_N@ "°Ú«¢«¢«¢~~~"¤p§Ì¯º¤F¥X¨Ó
9Qzjqq:"Li "§A¥H¬°³o¬O¤j³°°Ú! §Ú¥h§äĵ¹î,§A§Oµ¹§Ú¨«!"¶ý¯ª±C©Hý¤F
k-WHHoU>o DO&+=o`" ¤p§Ì¤@§â§â¶ý¯ª±Cªº¤â§ì¦í,»¡:
" WYA "§Ąӻ´äª±,¯uªºnªá¤W¤@¾ã¤Ñ®É¶¡·d³o®M¶Ü? _/,SZ-C#L4
§Aªº«á¸}¸ò¬O³Q§Ú¨í¤F,§Ú¸ò§Ú¦Ñ±CÁù°`¤S¹Dºp, NZo<IKD$
¦ý¬O§A·Qn¥sĵ¹î¿ý¤f¨Ñ,¥s±ÏÅ@¨®¥hÂå°|Åç¶Ë, (px*R~}
§A¤@Ó¤j¨k¤H¨S¦³¶Ë¤f,¨S¦³¬y¦å,³o¸Ì¬O»´ä,¤£©È³Q¤H¯º¸Ü? r"{Is?yKe X~v4"|a "½Ö¾å±o§Aªº¨®¦³¦hż,§Ú©È²Óµß·P¬V,n¥hÂå°|Åç¦å!" lx{.H,1~ "¹ï¤£°_,§Úªº¨®¶R¤F¥b¦~¦h,¨C¤Ñ¥Xªù«e¥Xªù«á³£·|À¿ªº°®°®²b²bªº!" ,4H;P/xsb "¨º¡K§An½ßÀv°Ú!" I!f
B1aq- =5y`(0 I`U "¹ï¤£°_,³o¸Ì¬O»´ä,¤£¬O§Aªº¦a¤è,ĵ¹în¬O¯uªº¹L¨Ó,«ö·Ó§Aªºn¨D°µ¨Æªº¸Ü, /~i.\^HX
§A¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡³£®ö¶O¦bĵ§½©ÎÂå°|,§Ú̬O¦í¦b»´äªº,¥i¥H¸ò§A¯Ó¤W, .vv5t
¦ý¬O»´ä³oÃä¬O¤£·|Åý§Ú½ß§A¿úªº! jDlA<1
»´ä¦a¤è¤S¤p,´CÅé«Ü®e©ö»D¸{¦Ó¨Ó,§A¦pªG¯uªº¤W¹qµø,¤£·|¤Ó¦n¬Ý!" ZjU=~)O}H &l.x:eD §O¬Ý¤p§Ì¦^µªªº³o»ò§NÀR,n¤£¬O§Ṳ́§¶¡¹jµÛ¤pªB¤Í,§Ú¦´N¸ò¥Lºb¤W¤F!
T!l
mO? Q X,RT<GNNb ³o®É,§ÚÌ4Ó³£»·»·ªº¬Ý¨ì¤F¨âÓ¨µÅÞĵ¹î...
(O8,zqP9l "§Ú¥h¥s¥L̹L¨Ó!"¶ý¯ª±C»¡¤F
L w>-7) Dq/3E-y5 ³o¹ï±¡«Q¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý
3yTQ "¨º¡K¦Ü¤Ö§AÁ`¸Óµ¹§ÚӳФf¶K§a! " [1z{T(dh 45x,|h[F{5 ¶ý¯ª±C¬Ý¤F¬Ý¥L̪ºªí±¡,¦n¹³Ä±±o§Ų́¤W¤£·|¦³,
]urK$ ¼K¼K,¶ý¯ª±C¤â©¹¥]¥]¸Ì¤@¦ù,®³¥X¤F¤@§âOKÁ^,¤j¬ù5-7Ó,
F2IC$:e
M ®³¥h!¦Ñ¤½§Ų́«! !uWxRpT,7 AH&9Nye8 ¤p§Ìªº¶ý¯ª±CÁÙ¯u¬O¼F®`~
9?uqQ ¤p¬G¨Æ§¹~
5%<TF.;-J |Du,UY/ »´äªº¼««C°¸º¸·|¶]¥h¦y¨F¼L,¹ïµÛ¤j³°«È°Û½ÀÂΤ§ºq,ªí¥Ü¤£º¡.
^Sy^+=
wK3 ³°«È¤]·|¦b·s»D»¡»´ä¤H¬Ý¤£°_¥LÌ!
Mjb 1 ¤Ï¥¿°Ú,³o¨Ç°ÝÃD¦b»´ä¬O¨C¤Ñ³£¦bµo¥Í,¤p§Ì³o§½¥~¤H,
C(-[ Y! ¥u§Æ±æ»´ä¤H±¹ïªº³o¨Ç°ÝÃD¤£·|l¥Í¨ì¥xÆW¥h.
EHpu*P~W bK3B3r#$ ¤p§Ì±µÄ²¹Lªº»´äªB¤Í,¤j³¡¥÷¹ï¦^Âk©êµÛ«O¦uªº¤ßºA,
2X|CuL{] ¤Ö³¡¥÷·í®É·|ı±o¦^¨ì¤j³°Ãh©ê¬O¥ó¦n¨Æ,¦ý¬O²{¦b¤p§Ì¥i¥H«Ü½T©wªº¬O,
?^LG
hdR ¨S¦³¤@Ó»´ä¤H³ßÅw²{¦bªºª¬ªp.
}FPM-M3y XnBm`vk?V! ¤¤´ä¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤p§Ì´N¤£¦A¦h»¡¤F,¦]¬°Ä~Äò»¡¤U¥h·|»¡¤£§¹ªº!
sA/,+a
M ¦A»¡,¤¤´ä¥Ù¬Þ¤£¬O¤p§Ì³o½gªº«ÂI.©Ò¥H´N¦b¦¹¥´¦í.
Y 3o^Euou wL'oImE ¦b·s»D¤W±`±`¬Ý¨ì»´ä¤H»¡¤j³°¤H¤£¤å©ú,
[O^
}rUqq ¦ý¬O¤p§Ì½T»{¬°,»´ä¤H¤]¦³¨Ç¤í¯Êªº¦a¤è.
W1xf2=z`)T 9v~1We;{$ ¥i¥H³o»ò»¡,»´ä¤H«Ü¦Û«ß,¦ý¬O«o¯Ê¤Ö¤FÃö·R. (
±j½Õ¤j³¡¥÷ªº³£¦³)
CE~r4 ¦Ó¤j³°¤H¦b»´ä©O,¥i¥H»¡¬O³£¨S¦³(
±j½Õ¤j³¡¥÷ªº³£¦³)
}*iAE>; 7{n\yl? ¶ý¯ª±CÃh¥¥ªº®ÉÔ,§ÚÌ°µ¤½¨®¤]¦n,°µ¦aÅK¤]¦n,¹J¤WÅý®yµ¹¶ý¯ª±Cªº±¡ªp,
p{NPcT%& ¯uªº¥i¥H¥Î¨â°¦¤â¼Æªº¥X¨Ó,¤j³¡¥÷³£¬O°²¸Ëµø¦Ó¤£¨£!
luW
<V> )fNGB]% ¤p§Ìªº¶ý¶ý¨Ó»´ä·ÓÅU¶ý¯ª±C®É,¦³¤@¦¸¤@°_§¤¤½¨®¥h¬Ý¿Ë±,
( "_Q ¬Ý¨ì¾ã¤½¨®¤W¨S¦³¤@Ó¤HÄ@·NÅý¦ìµ¹¶ý¯ª±C,ı±o¤Q¤Àªº¥Í®ð.
MWBXs75I ¥L¦b¤½¨®¤W¤jÁnªº»¡,³oºØ¨Æ¦b¥xÆW¬O¤£·|¦³ªº!
fd4;mc1T ¦ý¬O,»´ä¤Hªº§Nºz«o¥O¦o«Ü¥¢±æ.
"@.Z#d|Y RK?jtb=&A ¤p§Ì¦b¦aÅK¤W¤]©ç¹L¤@±i·Ó¤ùPO¦bFB¤W,¶ý¯ª±CIµÛ¤pªB¤Í
`$J'UXtGc (¯uªº¬O¦o±j¯Pn¨DnIªº,¦]¬°¶ý¶ý¥]«¹L¤pªB¤Í~!),
qE>i,|rP` ¦Ó¾ãÓ¨®´[ªº¤H¬Ý¨ì¤F¶ý¯ª±C,«o¸Ë°µ¨S¬Ý¨£.
!L4dUMo ¦³·Ó¤ù¦³¯u¬Û
P?^JPbfV 6 -]>]Hr- B-!guf
rnY »´ä¤H¬O¥i¼¦ªº,¤]¬O¥Ù¬Þªº.¥L̨C¤Ñªº¤é¤l¥Rº¡µÛ¸ò³°«È¹ï§ÜªºÀ¸½X,
SK's!m:r= ¤]ı±o¦Û¤v¤ñ¤j³°¤HÀu¶V. ¦ý¬O,¯Ê¤Ö¤F¼ö¤ß¤Î¹ï©P¾D¥Í¬¡ªºÃö·R.
"
Wp
Q> kiVvc ³Ì«á,¤p§Ì·Qn»¡ªº¬O,ÁÙ¬O¥xÆW¦n,
and I¡¦m proud to be a Taiwanese! x.I][(} qh%i5Mu «á¨¥,
aSRjFL^
hzaU8kb ¤p§Ìªº«½«½¨®¥i¬O´ä¹ô1¸U5¤@¥xªºSTOKKE,
~6p5H}'H1 ³Q§Úªº«½«½¨®¼²¨ì¬O¨º¤j³°¤Hªººa©¯! ¾Þ!
X(IyvfC