hv$m4,0WB mNAY%Wn6k %F9{EXJy 1975年11月, omf Rs
導演 皮耶.保羅.帕索里尼Pier Paolo Pasolini $W42vjr4
1922年3月5日~1975年11月2日 Tv]<SI<B[ ZC4*{ 在羅馬郊區的某處海濱,
xf>
z @)e 因為向一位17歲的男妓求歡不成,反而,遭其擊斃。
Y'3}G<'% asgF1?r o1OBwPj
Gy Qm/I
/n^c>) 20天後,
4^'3&vu 帕索里尼 那部驚世駭俗的遺作,
m&oi8 P-6 正式在世人眼前展演。
rf9_
eP pA#}-S% ixh47M uH^PQ 有影評人說這部電影是...
B 2.q3T }T0K^Oe+eS 一部非得看一次,卻無法再看一次的電影。 1fL<&G rspayO<]3 >(tn "2 qG9+/u)\ 簡單的說,這部創作,
F{\gc|!i 是一部充滿 魔幻色彩 令人 目眩神迷...
Bl1Z4` 3 卻會讓許多人感覺 噁心不快 的作品。
rn:!dV[ 6Bm9?eU0 @TA9V@?) (我有把不該露出來的部位塗掉呦)
6ZqgY1 .2\
0~x"" 4oXb Pr> L1)@z8] 是的,
tue/4Q#7 這次我要談談電影史上的十大禁片之一:
r\9TMg`C td -3h,\\ ? {F{;r
充滿暴力色情以及性虐待(SM)的... dYojm1MQ
w,j cm;
索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma y466A]| N<_Ko+VF bT!($?GNdg $ 'QdFkOr YY4-bNj[p b }zBn8l w.+Eyu_I\ ***
L8vOB I7N jB^OP1 {- 63/z ;+I4&VieK 「SM?」 9-bG<`v\E bYh9sO/l N年以前,
EkKnUD 我在某某保齡球館,看著cc花枝亂顫的笑著說出這兩個英文字母。
_#
qe
# {R&ZqEo'D 8<)$z?K 這天,是我第一次見到cc,
*R`MMm 她,是我大學同學Rob想要追求的那位女子。
9 K P-JfV 7(O8 +ydm,aKk
8R69q: 我的同學Rob,是一位典型的書呆子。
oBlzHBn>0 他最有名的一句口頭禪是...
8!h'j L]
2<&%N2 理論上來說 2Q$\KRE $)e:8jS= tnW;E\cR 每當他一開口說出「理論上來說」,
H=zN[MU 我,他的老同學,馬上就會知道,
!Zw f
397 這又將是一段...
G\Q9IcJ0dY %XXkVK` 至少長達十分鐘,一場無聊透頂演講的開始。
O
rk bEr.nF s5Fr)q// ! Gbd?%{Xc- 所以,儘管Rob長得眉清目秀,
U?U(;nSR\A 甚至,還可以說他長得頗俊美。
jgvh[@uB? :?r*p>0$ 但是,他的人緣,尤其是女人緣,
! VRI_c 真是,糟到 一塌糊塗 觸目驚心 慘不忍睹...
z-0:m|=yH Q.(51]' u5gZxO1J5 2A$0CUMb 研究所的教授們倒是很喜歡的他的「理論」基礎。
~2N-k1'-' 所以,
"L~@.W!@ Rob很輕易的考取,所有他有報名的大學研究所。
wt7.oKbW | Odu4 Q {>.>7{7 得到學位以後,
S+*cbA{J| 他很讓人意外的沒有出國繼續深造,
;x>;jS.t 也沒有進入適合他的學術機構發展。
~!
Lw1]& /.Wc_/ 而是,
z(d4)z 8'6 找了一家在台灣頗具知名度的工程顧問公司,
REx[`x,GUh 在裡頭擔任高級工程師及專案顧問。
=O^7TrM FH n,]Tfx ^L~ [+| /;UTC)cJ 有一回,
P6OM)>C Rob來到了他們公司監造的國道某某段新建工程工地。
<J# R3{ 然後,
\FI^Vk 他遇上了他這輩子,最「夢寐以求」的女子。
S.fXHtSx nJ# XVlHc s}b*5@8|tA j-P^Zv};u 6IF|3@yD
國道工程一定是這樣的: O`[]xs *#ompm 金額龐大
$u,GVq~ 常常,幾十個億上百個億跑不了。
$
T)d!$ x[m'FsR4 幅員遼闊
Pt3[|4L 有時,自個開車在工地跑,也要一兩個小時才繞得完。
`Wwh`]#"~d z`9l<Q/ 人員眾多
'j /q76uXV 通常,光是專案招募來的泰勞,就有數百人上千人之多。
OX,F09.C jg^^\n mSj76'L# /lUk5g^j 所以,
uf0^E3H 這個國道工程案,就在工區的正中心地段,
=w ,(M 蓋了數十棟的簡易建築物。
fbL!=]A*3 Y_shy6"KH 將,
kO
M- 辦公區 試驗室 混凝土場 車輛機具維修廠 餐廳 員工宿舍 休憩設施...
s#Q_Gu 都,
v =bv@c 集中在一塊。
ZmO'IT=Ye 4O Zy&, &x/k^p= 而,cc,
9l=Fv6 她是某家營造廠商招聘進來的工務助理,
<d<RK@2- 專門負責該公司的相關內部作業工作。
InX{V|CW? o;'4c 因為,
(jneEo=vr 這個地點太過偏僻,通車上班很不方便。
M7pvxChA 所以,
pqd4iR Wv 她和許多的女性員工一樣,都是住在宿舍裡頭,三餐就在餐廳搭伙。
`QAh5r"
bn|DRy A@{ !:_55 b2%blQgo 那一天,我的同學Rob,
"]9_Fv 他拿著相關土方試驗的報告數據,
"x.88,T6 搭著泰勞開的公務專車,從自己的工區回到了總部。
?ZM^%]/+ k%a?SU<
f 然後,
x_pMG!2 他在電光火石的剎那間瞄到了...正在電腦前頭打字的cc。
'XME?H:q a d TgM"k gNi}EP5>
據Rob表示: mc56L[
當他一看到cc那「完美的」臉蛋。 Suj}MEiv :=B[yD! nR#a)et 從那一刻起,
ma`w\8a 他就沒法子將自己的視線,從她身上轉移開;
)da:&F - 從那一刻起,
E-[:.
& 他就深陷情愛泥沼之中,完全,無法自拔。
|3W3+Rn! }W)Mwu'W _/8y1)I Dl@{}9 iPJ
9Gh7 營造廠商的工地主任及工程師們,
^$?7H>=_ha 當然想要討好這位「監造單位」派來的顧問。
d<)s@Ntgm TyyRj4> 所以,
f@#w{W,3 當他們知道Rob的心意以後,
KXDz'9_ 立刻很積極的幫沒什麼追求女孩經驗的Rob,追求起cc來了。
,$SkaTBe <y'qo8oqF N+[}Gb"8q cEtZ}2,j
這些工程師用的方法很浪漫,但是,也很花錢。 %!#rrt,F 6#/LyzZq| s:G[Em1 gx&\Kw6HM 因為工區附近沒有什麼餐廳小吃店,
@b>YkJDk 而且,
q8tP29 台灣員工跟泰國工人的口味差異很大。
}$&);7(w V=Ww> 所以,每天中午,
+,:nm_kQU 總部的中央廚房都會製作兩種菜色的便當,
W=!F8g
|Qz 一種是不太酸不太辣的,另一種則是又酸又辣的。
W=(MsuirO ]VmzKA|h+ 然後,各工區會依自己的出工人數,分成台灣籍與泰國籍,
Zt7hzW 再開車到總部領取全部人的便當。
CiHn;-b; B1up^(? vC s6#PR$ 想要討好Rob的工程師們,開始每天派遣一個人,
gA|!$EAM 他們在中午時分,坐上開往總部領取午餐的專車。
.) ?2)Fl [Ja(ArO3|[ s n=zh1 A 這些工程師會在半路上,先自掏腰包的買上大一束鮮花。
W'm!f 然後,
lsN/$M|} 他們到達總部,走進辦公大樓,在,眾人的驚呼聲中,
F?!};~$=Z 將鮮花送到cc的面前。而且,一定會強調:
|
3hT { D6"~fjHh 這花,是Rob送給妳的。 19pND
m2H1 {A!;W CAA tco5 H,01o5J 就這樣,
3m?@7 F cc在總部,在所有女性員工面前,大大出了好一陣子的風頭;
wGZ>iLe: 就這樣,
m.;{ 8AM%f 在工程師們送花送到快要破產之前,cc終於答應了Rob的邀約。
m[//_TFf] UA1]o5K %D`^ _m)gO/02A w50.gr7 9;r48)5
兩人第一次約會的地點,是在當年最流行的保齡球館。 I 0x`H)DA ;Hz`0V |SwZi'p 女方有:cc,以及她的兩個姊妹淘。
..v@Q% 男方有:Rob、工地主任、三個工程師,以及我。
Xq} n^W .eZPp~[lAN p3>Q< - I1cAt
為什麼不相干的我會被邀請呢? Po2_ 0uX
理由其實非常簡單: 60.[t9pk6 Fv5x
6a '2Mjz6mBDA Rob希望我可以在旁協助他,
z_)OWWdN 讓他看起來更有趣一點、更討人喜歡一點,
H-nFsJ(R!c 不要讓他,動不動說出「理論上來說」這類書蠹蟲才會講的話語。
|>jqH @\P VPq5xSc? UeutFNp 2^k^"<h5j t1*BWY 說真的,
JI{OGr 在我們的努力之下,這次約會本來應該會非常成功的。
1"~O"m sb KqG/a P@o,4\;K
y^0HCp{ 只可惜,
{+9^PC_hm; 我沒有想到會突然蹦出來一位程咬金...
}R?v"6aBS fF9;lWt &-=G9sb,
那位外號叫...「阿錢」...而且,
=DQd PA\K 英文名字叫...「SM」...的男人。
'? !7 Be mfp`Iy"}+ 8\W3FvQ 6qmo
ZAg BIHHRCe:@n ***
\]~kyy CrQA :_Z(7 f<$K.i ]ouUv7\ )edU <1P
他入獄之前,是個普通人。出獄時,卻已成為偉大的作家。 945
|MQPn CguU+8]
5KA
FUR0 這句話,
2s]]!{Z# 是知名的女權主義領導人 西蒙.波娃 說的。
!z"a_ !)l%EJngL 0|wKR|zW 而,西蒙.波娃 所說的那位「偉大的作家」,
,/[dmoe 正如同那部關於 他 的傳記電影「鵝毛筆」中所描述的:
;_Of`C+ b>>=d)R pRDON)$ Sx4UaV~" US*<I2ZLh eaZ)1od 他,是一位出身於法國普羅旺斯的貴族,
1,*Z_ F=y 卻將自己的大半人生,在監獄與精神病院中耗費殆盡。
OJC*|kN-#^ L`VQ{|&3V ]'bQ(<^# `*2*xDuP 世人所熟悉的...性虐待sadism(SM)...這個詞彙,
X
&;] 是源自於 他 的名字。
iJynR [7 3gfV0C\ G-Ml+@e> 帕索里尼 那部令人畏懼的...
(Db*.kd8, 索多瑪一百二十天Salò o le 120 giornate di Sodoma
4.Jaw+ 則是改編自 他 寫的同名小說。
"*H'bzK V]CK' VE S4x%r= Sv^'CpQ 他是,
Pc\4QvQ8
Q e2/4j4
薩德侯爵Marquis de Sade fv 1!^CDia
1740~1814 Ry*I~<m uN?O*h/( :Jsz"vCg&s 一位,因行為不檢與作品傷風敗俗,
s+\qie 而被監禁將近二十八個寒暑,最後病死於精神病收容所...
#uR q] 'P 88+\mX;A# 那個,
4-?`# 活著時,被認為是不值一提的二流情色小說家。
e>i8 =U`; {1-CfQ0
8 到了二十世紀,
{0Ol/N;|D 卻被讚譽成「偉大哥德式作家」的男子。
$/U^/2) <=GzK:4L /{#_Um0. JEkIbf?=r tRrY)eElS ***
DoPF/m} I5<#SW\a? 6w`}+3 pmpn^ZR 7<C~D,x6
我問她,妳的名字是中文的「西西」?還是英文的「cc」? ~D-OL*2 ]
F)-}
NcY0pAR* 「是英文的cc,那麼,你的是?」
Le$u$ulS 576-X_a, B,na A%2M]];%X 我的英文名字是Leon...... 5Z>pa`_$2 Qd)cFL
"v +\(ay"
+ d s)'_{ A"h 我的話才說了一半,Rob馬上插嘴道,
$\J9F=<a lO[jf6gB 「我的英文名字是Rob,它的涵義不是字面上的...搶奪掠取...
:\=
NH0M 就理論上來說....它的意義是.........唉喲!」
~9>[ U%D ;g)Fhdy! Gy Xs{* 我猛的踩了Rob一腳,阻止他接下來的長篇演說。
Vh[o[ U 然後我接下他的話,
y2hFUq hq[gj?P 它的意義是,被「掠奪」的人,肯定會「哎呦」的叫... nJ0eZBgB] s!RA_%8/> ]TZWFL- u:u 7|\q 原本準備要翻臉的Rob,在看到笑彎了眼的cc後,
] GPz>k 馬上也恢復正常,跟著呵呵呵的陪笑。
(,9cCnvmYU k)GuMw XTXo xZ#w 3ijI2Zy 而我,對於自己如此高超的應變能力,
O.8m%ZjD 還開心不到三分鐘,那個,
$Aoqtz d\ 外號叫「阿錢」,英文名叫「SM」的男人,
rZCAj 已經跟著他們 測量隊 的一群同事,走了過來。
^3@a0J=F $iz pH H?bsK~ Z.OrHg1 %-p{?=:K
測量隊, VKJ~ZIO@A %oKc?'L0 他們的工作,
|l \/ {F 是針對所有工區提出的測量申請...
U.sPFt 例如,
T9v#Jb6 工地工程師放樣的 橋樑墩柱 位置與高程座標,
}Z$G=;3# 再進行一次最後的確認。
L<>NL$CrN }eRG$)' 國道工程規章裡頭指示:
kvVz-PJy 必須,經過 測量隊複驗後,
Lj* =*V 這座橋樑墩柱,才可以正式申請澆築作業。
!!X9mI|2| 6f9<&dCK K[yJu 4 W>s9Mp nVA'O 在這兒遇到了熟人,
r!gCh`PiK 阿錢這一夥人,很自然的靠了過來。
<>/MKMq! W]MJ!4 P\0%nyOG(% i1\
/\^ 阿錢問cc在笑什麼,
GoA>sK cc把我剛剛的話重複了一遍。
T@.m
^|~ t SLl'XeN V>j`
f]65iE?x 然後,阿錢說,
:q[n1
O[Ch r&~iEO|?\ n\al}KG
我的外號叫「阿錢」,也有人叫我「小錢」, ]=VI"v<X
我的英文名叫「Small Money」,縮寫是...SM... &Zy=vk* ;4#8#; k3h53QTmC L"<Eov6 我看著cc愣了幾秒,
A;HKR4p;8 然後,
>gLyz2 w/Dm 她,花枝亂顫似的開始狂笑了起來。
`%I{l
##ea-"m8 #/=yz<B 6]49kHgMhe =C2C~Xd ***
r>@/XYK&\ T>o# *{qn )L("t ~7lvY+k)< T mE4p 讓我們把話題轉回到 索多瑪一百二十天。 U4pvQE.m< hRcJ):Wyb A'R sy6 帕索里尼 將 薩德 原著中的故事,
+-137!x\q 從18世紀瑞士山中城堡換成了20世紀二戰末期的義大利。
A0sW 9P6F B y8Tw;aL =W^L8!BE' 他借用了但丁的「神曲」 ,
ADUI@#vk 將電影分成
地獄之門 變態地獄 糞尿地獄 血的地獄 四大段。
")buDU6_ <4bo7XH .]l2)OlLQ Ci:Q
Isu* 從標題,
D4-U[l+K> `W S
我想,各位就可以猜出大略的情節。
~H~4 fp b 所以,我也不必再多解釋些什麼。
H;L&G|[ J0plQDe \{mJO>x R7b*(33 帕索里尼 的電影,其實充滿著:
f|E'eFrFk 對那些無知無助的人們,永無止盡的關注與同情。 0~+:~$VrT tC~it
U=V 0R%58,R 當然,
t!C-G+It 許多人只會看見他刻意安排的...色情和暴力、荒謬與噁心。
?OdA`!wE 因為,
oABPGyv 擁有醜惡天性的人兒,他們的人生觀,他們的世界裡...
o`Brr: py4_hj\v E:OeU_\
當然,只有無窮的黑暗及無盡的絕望。當然是! Ro$XbU) Y>~zt - O,6!`\N D -*r';Mz; ......
A+8b]t_k *r3vTgo$ ((q(Q9(F "G(/MT^C 幾天前, ,' B=eY, #O
]IXo(5z 我在南港車站的某處,
ajr8tp' 瞧見了一大群人聚集在一塊。
I{bi3y0 -lEh}r r"{1H $sJfxh
r {`55nwd u9(AT>HxT 這些人,
HPB1d!^ 雖然,有的低聲細語,有的自顧自的滑著手機,
[X]o` 但是,
t]XJq 他們都很配合的朝著同一個方向守候著。
X2Mj|_#u e)7r #Xly5J iDJ2dM}v 他們就這樣,站在那兒...整整十五分鐘...
,//=yW 他們就這樣,
=G6@:h= 安安靜靜的,像是被安排好的,守候著...某件事情發生...
ny}utO 6 [E" V:18]: _A*0K,F- 3.Kdz} 我很想問這些人,
}X-ggO, `Fr$q1qae{ 您們知道自己在幹什麼? KG@hjO
您們知道自己要什麼?會變成什麼嗎? 4+"SG@i`W $la,_Sr Y.J$f<[R 0jH2.d= 我希望他們知道。真的!
pDQ,v" e+U o-CO *fZ'#C~x ......
g.Q ?Z{ |1R@Jz` >{Q2S 我不由得想起了 索多瑪一百二十天的某個場景。
3&f{lsLAC 8pk">"#s zT8K})# pz+#1=b] wC~Uy%
這些,
W#7c`nm 光著身子,被主人拉扯著往前行的男男女女...
VXp
X#O Vv]mME@ 您們知道自己在幹什麼? AsOI`@FV
您們知道自己要什麼?會變成什麼嗎? 3(kZfH~ fmh]Y/UC qS>el3G !v=ha%w{ 我希望他們知道。真的!
he@swE&
[PT}!X7h sXA=KD8 -L@=j 4j5plm= ***
D@e:Fu1\R %Ok.XBS) %o>1$f] PQ" Dl=, I6+5 mv\ 打完保齡球的三個月後, Rob離職了。 t [f] zQ~nS
我找到了他,請他吃飯,
p{U ro!J,K 並不斷詢問他,到底發生了什麼事?
90a=
39kI +}]xuYzo V!p;ME &>SE9w/?o Rob說,
! WNr09` 那天之後,他約了cc好幾回,她根本就不搭理他。
}tN"C 3)@ Flsf5 Tr0 HXX"B,N 後來,
cVN|5Y 某位住在公司宿舍的女同事看見了...cc和那個測量隊的阿錢...
<#sK~G 在宿舍旁陰暗的角落處,熱情的擁吻...。
oT
OMqR{" =x>KA*O1 iM-@?!WF NR" Xn7G 這件事很快的傳遍了整個工區。
S:wmm}XQ Rob也很快就提出了離職申請。
Yyf8B HzV3O-Qz] 8Pq|jK " c;VW>&,B 「就這樣?結束了?」我問。
Onao'sjY $P$OWp?b B4%W,F:@ Rob說,
/1YqDK0 W>.qGK|l 就這樣。結束了。
==&=3 tG'c79D\ !U@[lBW &12.| OvkY zI` ***
PM{kiz^
czafBO6 z ,vjY$t:/ +]G;_/[2 B|tP3<
您去過 猴硐的礦工紀念館 嗎? >Gkkr{s9 j:g
/[_0s 我非常喜歡某位我不認識的藝術家,
@<_4Nb 他將當年參與採礦,那些工人們說的話,所製作成的那塊看板...
|X>:"
?4t TWMD
f :%R3(
& I/ c*
? 8d-_'MXk3 HghNI
空氣是分很多種啦!有一種煞氣、一種冷磺、一種臭氣。 m6s32??m
uv, t(a.^
做久了就不會怕了! _15r!RZ:1
8@ b8
3
吃藥吃到知道時間,那個時間如果到就一直咳起來。 f -bVcWI
^XV$J-
,{$:Q}` >#SQDVFf $%LjIeVA5 M*nfWQ
a YDP< t<rhrW75P N/(&&\3 VK8 5A 5E$)Ip 我知道,
%A04'dj`zQ 這些文字這些圖片,
E
}UlQq :WE(1!P@ 並沒有 帕索里尼 電影的那種...
QHOem=B 暴力 性虐待 殘忍 噁心...來得具爭議性或是話題性。
2s~X vV8}> _jp8;M~Z H'GyWG|Wx 但是,我相信,
ZhW>H 帕索里尼 以及 這位我不認識的藝術家
c8A
// 他們想要表達的東西,
!$P&`n]@ -3A#a_fu xI$B",?( 其實,都是一樣的。
k/Z}nz
/_v@YB!0
@wb V@ VB\oK\F5z T0i_X(_ ***
Ygr1 S(= {2A/ @$? p "u5wJ_ Ji gc@@B.
這幾天,我一直問我自己, IWX%6*Zz
為什麼我非得幫 阿錢兄 寫篇加油助威文呢? L]cZPfI6 a8''t_Dp npZ=x-ce qlO(z5Ak 然後,我想到了,
5P [b/.n 那部讓人「又尊敬又畏懼」的「索多瑪一百二十天」;
S
7RB`I5
6s@'z<Ct 然後,我想到了,
{'T=&`&OF 那個讓Rob「又佩服又唾棄」的「小錢SM」。
[;%qxAB/_ h5>JBLawQP 7YrX3Hx8 zrri&QDF< 所以,我提起筆,寫下這些。