• 2426閱讀
  • 19回復

小康之首爾-昌德宮背包行 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 0樓  發表于: 2017-10-26
大家好~ 我是喜歡随意晃悠旅行的小康~ zB yqD$  
;#w3{ NB  
m%?V7-9!k  
繼上回看完了景福宮之後,接著要參觀的就是昌德宮了 h6dPO"  
這座宮殿是繼景福宮之後,於1395年末開始規劃建造的 IK*0 7h/!  
這座宮殿歷經朝鮮太祖、太宗、世宗增設、擴建而成 0!v ->Dk  
後來1592年又毀於壬辰之亂(其實就是日本豐臣秀吉出兵攻佔朝鮮) r$)w7Gk<  
直至1609年朝鮮光海君(第15任君王),再度重新修建 @ cU&n6C@  
歷經幾次的祝融與戰亂(朝鮮日治時期)毀損 5nbEf9&  
在500年歷史的朝鮮王朝中,歷代君王在此居住長達258年之久 mN8pg4  
現存主要的13座建築和王宮後花園,一併在1997年列為世界文化遺產 #^+DL]*l  
據說韓劇-大長今、仁顯皇后的男人、屋塔房王世子都有來此取景 26CS6(sn  
有時看了電視劇後,再來到劇情裡類似的場景,比較能感受戲劇裡的氛圍 [w ;kkMJAy  
f6$b s+oP  
G[jW<'f  
<w3!!+oK"  
昌德宮的正門-敦化門是目前保留的五座宮殿中,歷史最悠久的 zbJT&@z  
現存的據資料上寫是朝鮮光海君於1608年重建而成的 hy|b6wF&  
仁政殿是昌德宮的正殿,已經被列為韓國的國寶 +iOKbc'  
也是歷代朝鮮國王登基、會見外國使節和處理政事的地方 OR[ {PU=X  
其他像是宣政殿、熙照堂、宙合樓、演慶堂與樂善齋等 }i!J/tJ)b  
就随意看看吧~ 猜想  很喜歡傳統韓國宮殿建築的應是不多 .k,YlFvj  
qZ@s#UiB  
yDNOt C|  
C]Q8:6b  
o M Zq+>  
|7x\m t  
6'xsG?{JY  
K98i[,rP  
\W,I?Kx$  
}@.|?2b +  
  TX  
8QMPY[{   
]qhPd_$?D'  
:1S l"?xU  
+S Jd@y@fR  
Haqm^Ky$  
N Hlk|Y#6b  
m,fAeln  
e}1uz3Rh  
cX3lt5  
YuB+k^  
86nN"!{l:  
W`^@)|9^)  
H#ClIh?'b  
;;&}5jcV  
kQ]$%Lk[  
T0]MuIJ).  
[$[:"N_  
EqI(|bFwy  
\TU3rk&X  
F2X0%te  
vm>b m  
Z0l+1iMx  
O$4yAaD X  
ID/ F  
fFQ|T:vm  
1'? 4m0W1  
#:SNHM^><  
iYC9eEF  
_UuC,Pl3  
.bio7c6  
47J5oPT2'  
\6\<~UX^  
)=Jk@yj8x  
r&FDEBh  
B7imV@<  
'] +Uu'a  
m#=z7.XrX  
5h;+Ky!I  
e1P"[|9>R  
7 [0L9\xm  
>rvQw63 \  
y!xE<S&Y  
{T].]7Z  
U(x]O/m  
5atYOep  
+ nF'a(  
5ZBKRu  
.1 LCXW=  
.9.2Be  
L@fY$Rw  
y r,=.?C-  
XVU2T5s}  
z;y:9l  
~g.$|^,.O/  
=FD;~  
|f  o0  
1)Zf 3Y8  
+@r*}  
@V!r"Bkg.  
D_Bb?o5  
XC+A_"w)  
zP<pEI  
T1H"\+  
n0is\ZK 0  
QE7V. >J_p  
X]y)qV)a[c  
^Ox3XC  
)2M>3C6>f  
Z@r.pRr'  
&\_iOw8  
= 9 T$Gr  
7F'`CleU  
}u1O#L}F5  
#KO,~]k5|e  
{p,]oOq\  
W6Y@U$P#G  
傳統韓國的宮殿建築,雖然和中國的宮殿很相似 Dl}$pN  
但也不全然相同,像北京故宮、恭親王府和頤和園的建築 Dih3}X&jn$  
已經顯少用高架地板的方式,來設計室內的空間 ]kboG%Dl?9  
這點還比較像是日本的建築,不過也可能源自中國漢唐時期? &iV{:)L  
|ZQ@fmvL/p  
j1(D]Z=\  
U,LTVYrO  
aM;W$1h  
,cq F3   
"^Ybs'-  
/7 Cn(s5o  
`jOX6_z?I  
jRatm.N  
} 1 r m  
T iH) 5  
Q`D_|L  
VH:]@x//{  
Tyck/ EO  
9+pmS#>_  
k?7 X3/O  
fDP$ sW  
+zs4a96[  
C"{k7yT  
~ar=PmYV7  
5scEc,JCi  
b6*!ACY  
N;[>,0&z  
LCQE_}Mh  
vY_-Ranj#.  
Qa.u Mq  
//aF5 :Y#  
zen*PeIrA^  
4 uQT5  
2@ Z(P.Gh  
D|.ic!w'  
'PP#^aI,  
M %Qt|@O  
/Ju;MeE9  
gmm.{%1_I;  
@/1w4'M  
vI@%Fg+D  
>+[&3u  
D:K4H+ch  
FJd]D[h  
y 8DhOlewQ  
^I+)o1%F  
jQ)T67  
}[xs~! 2F  
n..g~ $k  
^,]B@ t2  
Y3=_ec3w  
Q1z;/A$Al  
JwXT%op9RP  
Y5j]Z^^v  
}RP @!=  
z0do;_x]E  
QeK*j/  
Y &K;l_  
:GJ &_YHf  
\W`w` o  
&@3H%DP}Ql  
M8TSt\  
CJ++?hB]X  
x]33LQ1]  
昌德宮另外一個重要的部分就是後宛,也就是王宮後花園 $r3i2N-I  
不過這個點是採預約制進出的,而我抵達時當天已關門了 [V WUqlNt>  
只好作罷,再續閒逛宮殿不久,就離開了 =xS+5(  
后宛的入口旁就是昌慶宮的另一個側門,由這前往昌慶宮也行 kTvd+TP4  
離開之後,就漫步走去仁寺洞逛街,接著沿路走到鐘路站 Rx+p.  
仁寺洞附近比較多畫廊、工藝品等藝文商品的街區,不買也挺好逛的 LupkrxV  
晚餐随便吃了碗韓式乾拌麵後,今晚要去貞觀劇場看音樂劇 _(KbiEB{  
韓國的音樂劇除了韓文外,也有中英文的劇情口白的部分 tzh1s i  
這點可以令外國遊客,比較能夠進入演出的劇情 ~#/hzS  
>i6yl5s  
,tg0L$qC  
c?@T 1h4  
y.Z?LCd<  
& :7ZQ1  
&/Q0  
1u9LdkhnY  
+j4"!:N}B  
cA:*V|YV `  
.e3+s*  
NhYLt w^u  
-uy`!A  
h3;bxq!q  
Ct%x&m:  
2j&AiD  
NrJKbk^4u/  
*H|M;G  
@|tL8?  
T|TO}_x  
;"m ,:5%  
_x5 3g A  
&sd}ulEg`  
H_QsNf  
@qHNE,K  
Y(d$  
mtj h`  
pt}X>ph{  
&kpwo )  
\0gM o&  
::/j$bL  
Alxx[l\<J  
VZl6t;cn  
[r[ =W!  
QMpoa5ZQG  
.?hP7;hhI  
L5\WpM=  
L{`JRu  
x>Jr_A(  
IOV(seEY  
"%x<ttLl  
Dmu/RD5X:  
icgSe:Ci  
AoI/n4T^  
X ' "SVO.  
/n8B,-Z5s5  
`FC(  
L:'J Bhg  
aVd,xl  
l c '=mA  
_:"<[ >9  
ziCHjqT  
v@d  
D N*t~Z3[  
2m2;t0  
q')R4=0 K  
看完音樂劇就準備打道返回酒店,當然炸雞配啤酒是需要的 w4d--[Q  
雖然宮殿大同小異,但其實看了之後,還是覺得挺有意思的 P->y_4O  
以上就是昌德宮的旅遊小記~   I2nhqJy^  
s]JF0584  
D= h)&  
qC?:*CXH  
L;f!.FX#  
t0T"@t#c  
GF^071]G  
Ez-[ )44/  
qhz]Wm P   
HF.^ysI  
G"XV n~]  
dB5b@9*  
[ 此帖被hsiaocon在2017-10-26 13:52重新編輯 ]
38條評分回應好評度+3發文好評度+29熱心好評度+6流金幣+3歲月值+76
評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
54265
流金幣
2944580
歲月值
23035
貢獻值
8
發文數
55
超激值
0
回應好評度
3203
發文好評度
1332
只看該作者 1樓  發表于: 2017-10-26
可以知道其實韓國以前也是廣泛使用中文字的, HZf/CE9T  
YS%h^>I^  
不過我好像對清涼里比較有興趣, 9amaL~m  
+qwjbA+  
吃吃韓式炸雞,再找個泡菜妹...
3條評分回應好評度+3

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看該作者 2樓  發表于: 2017-10-26
回 freeway 的帖子
freeway:可以知道其實韓國以前也是廣泛使用中文字的,
不過我好像對清涼里比較有興趣,
吃吃韓式炸雞,再找個泡菜妹... (2017-10-26 11:51)   !7 4S  
cZ2kYn 8  
高速哥還是比較簡單俐落的 4QIX19{"  
xM&Wgei]10  
可惜呵~ 這回清涼里完全都沒時間去逛 ?3.b{Cq{-  
連去那地鐵站都沒有,不過倒是下午去了梨泰院 T"DlT/\  
但那時只有咖啡館,酒吧也還沒開張 T, )__h  
428>BQA  
韓式炸雞的確和台灣的炸雞不太一樣 v63"^%LX  
比較多汁,醬汁也比較多樣  挺好吃的 gh8F 2V;<  
Qh'ATo  
韓國在朝鮮世宗,西元1446年之前 cLsV`@J(k  
一直是採用漢字來做為文字的記載的 ;k>&FWEG  
這點我也是到韓國參觀博物館才有比較多的了解 0p}D(m2B  
n+A?"`6*#  
感謝賞文與留言哪!
1條評分回應好評度+1
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
8025
流金幣
13118
歲月值
10733
貢獻值
3
發文數
30
超激值
0
回應好評度
1447
發文好評度
543
只看該作者 3樓  發表于: 2017-10-26
以前曾看過文章 .@@?Pj?)  
日本京都與韓國漢城 \(^nSy&N  
是保留唐朝時期建築方式 42(Lb'G  
最完整的 j;-1J_e5  
尤其是南韓傳統服飾 8)10o,#L  
與唐朝最相似 [k;\SXDZo  
r[b(I@T +  
現在有些韓國人 + |#O@k  
表示要用漢字而非拼音韓文 :lPb.UCY  
且韓國自稱 9vGu0Um  
是正統儒家傳人 \Ani}qQ%|  
並認為大陸早就沒有儒學 Ne[7gxpu  
~^r29'3  
zU gE~  
f-`)^5E  
nwF2aR NV  
EkjN{$*  
bj>v|#r^  
2條評分回應好評度+2

發帖
2423
流金幣
74584
歲月值
18982
貢獻值
15
發文數
243
超激值
0
回應好評度
2641
發文好評度
3770
只看該作者 4樓  發表于: 2017-10-26
小康兄 ]pNvxXbeW  
8o '_`{ba  
我覺得您這一組昌德宮的照片拍得真美 [f1 (`<  
由於看不到EXIF資料 O$&mFL[`  
我無法確定您是怎麼拍用什麼拍 "AnC?c9?-^  
d(:8M  
但單看照片本身 CsoiyY -2  
我會認為使用了HDR功能拍攝的 `Nb[G)Xh  
而且也經過銳化 V9{]O V%  
您應該沒有後製 e%@~MQ-  
Kgi<UkFP  
我最喜歡下面這一張了 1^7hf;|#g  
@,cowar*  
}NzpiY9  
$Bs {u=+w  
pgE}NlW  
好漂亮 di6QVRj1  
=F]FP5V  
N343qU  
KLitg6&P  
下個月下旬也來參賽吧! 3L_\`Ia9  
<b`E_   
kt["m.  
4條評分回應好評度+2熱心好評度+1歲月值+2
發帖
5603
流金幣
31305
歲月值
8957
貢獻值
3
發文數
36
超激值
3
回應好評度
1253
發文好評度
838
只看該作者 5樓  發表于: 2017-10-26
ifUGY[L  
那一小碗乾拌麵當晚餐哪夠 vdx0i&RiL  
_m gHJ0v'  
再補充個炸雞+必虏   那就正點了!

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看該作者 6樓  發表于: 2017-10-26
回 sprite 的帖子
sprite:小康兄
我覺得您這一組昌德宮的照片拍得真美 "= 6_V?&w  
由於看不到EXIF資料 -=)+dCyB^  
我無法確定您是怎麼拍用什麼拍 r=5{o 1"  
....... (2017-10-26 12:34)  #MX'^RZ>2  
Mr;E<Lj ^K  
sprite大大 5R'TcWf#W  
SB1upTn  
我用iphone 5s 拍的 "U!AlZ`g  
NO|K VZ~  
至於有沒有用HDR可能有啦,我也不太清楚 *5vV6][  
rai3<_W<  
我原先是帶了canon 450d 剛到景福宮時就掛點了 //T>G_1  
!>{G,\^=pT  
剩下的就只好拿手機拍了 {["\.ZS|  
Mn9dqq~a  
我所有的照片都沒後製過 A'q#I>j`  
A<5ZF27  
我不是攝影迷,單純記錄片,也沒這必要 2 ^mJ+v<  
&Q;sSIc  
感謝您的賞圖啊~ T&%ux=Jt  
 ud xZ0  
A?CcHw rT  
G;v8$)Zj  
至於參賽  嗯~ 可能沒辦法 !/}O>v~o  
因為這個夏天  根本沒出國拍照啊 iYDEI e  
第二個原因是 qfL~Wp2E;  
下個月下旬,我去旅行了 ?o o e'V@  
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看該作者 7樓  發表于: 2017-10-26
回 choei168 的帖子
choei168:以前曾看過文章 R%Q @   
日本京都與韓國漢城 bn^{c  
是保留唐朝時期建築方式 nQ q=7Gu  
最完整的 txiP!+3OWB  
尤其是南韓傳統服飾 V n*  
....... (2017-10-26 12:13)  i\KQ!f>A  
RRRCS]y7$t  
choei168大大 jp0<pw_  
jUSmq m'  
現代的韓國人如果沒去學過中文 5]n[]FW  
應該是看不懂的 K[ (NTp$E  
畢竟現在通行的韓文已經幾百年了 ebT:/wu,2  
-j73Wz  
除了一些宮殿之外 n` xR5!de  
大概就博物館的歷史資料上是用漢字 Atdl Z  
不過 'NX```U0  
我去參觀博物館時,漢字書寫的史籍資料旁 k p<OJy  
都會有注解拼音 .Xce9C0SW  
所以當時的韓文應該只是借字來表達才是 /LO -HnJ  
未必和中文的唸法相同 (iL|Sq&}b  
zUKmxy@  
感謝賞文與留言~ {$R' WXVs  
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看該作者 8樓  發表于: 2017-10-26
回 dt9012 的帖子
dt9012:那一小碗乾拌麵當晚餐哪夠
再補充個炸雞+必虏   那就正點了! (2017-10-26 12:44)  {vuZ{I Ja  
KU8J bl*   
是啊! VxVE  
DT大說的沒錯 w)Q0_2p.  
f6p-s y>  
不過  我是吃完先墊個肚子而已 #)C[5?{SNq  
hnDBFQ{  
畢竟去看演出,吃太飽很容易想睡覺的 *q()f\  
D|Q#gcWpo  
看完後,9點多,還有去買炸雞回去配啤酒 cUA7#1\T=  
R:#k%}W  
1條評分回應好評度+1
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
20693
流金幣
9657
歲月值
100146
貢獻值
13
發文數
173
超激值
1
回應好評度
5860
發文好評度
3894
只看該作者 9樓  發表于: 2017-10-26
小弟也覺得 小康葛格 這次的照片拍得好 %`&2+\`  
hRK/T7v  
有...某某神、某某老爺子 喜歡的 大媽 4A_[PM  
有...某某來也 喜歡的 壯壯女同學 SV2M+5#;  
<})2#sZO!  
#6+@M  
如果有 癢總裁 迫切需要的 韓國字卡 UE$UR#T'w  
那就...更完美了! a=h xJ1O  
~c %hWt  
)?X-(4  
哈哈 S/4^ d &Gr  
=y0C 1LD+  
^金來酸^
2條評分回應好評度+1歲月值+1
You can fight a lot enemies and survive,
but if you fight your biology, you always lose.
你可以在強敵環伺下生存,
但對抗本能,你註定失敗。

發帖
12773
流金幣
8595
歲月值
25627
貢獻值
2
發文數
99
超激值
3
回應好評度
2187
發文好評度
2257
只看該作者 10樓  發表于: 2017-10-26
原來小康老闆 '+$EhFwD  
也有帶大機機出門喔 *T~Ve;3h;  
真讓人羨慕 :&:JTa1cv  
照片拍得挺美的 m3mp/g.>  
但是是不是少了甚麼阿 mw='dFt  
譬如一個人落寞孤寂的心情阿 21< j\ M  
還是一個人吃炸機配淚水的描述阿 :j]vf8ec  
{|1Y:&M?   
&<UM BAS  
1條評分歲月值+1
發帖
213
流金幣
1919
歲月值
354
貢獻值
0
發文數
1
超激值
0
回應好評度
32
發文好評度
16
只看該作者 11樓  發表于: 2017-10-26
昌德宮秋楓好美丫, 韓國的炸雞好吃~ 現在真的是很舒適的旅遊季節丫

發帖
2240
流金幣
39867
歲月值
14091
貢獻值
0
發文數
5
超激值
0
回應好評度
106
發文好評度
43
只看該作者 12樓  發表于: 2017-10-26
大大的照片取景取的很好阿 C,p J`:P  
ulER1\ W  
古代的建築物真的比現代建築物 T7d9ChU\#.  
_Jt 2YZdA  
有藝術而且美多了
發帖
587
流金幣
5905
歲月值
644
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
5
發文好評度
1
只看該作者 13樓  發表于: 2017-10-27
     炸雞配啤酒好像也不錯喔!!! !\,kZ|#>  
     滿想看韓服妹的正面!!!
發帖
373
流金幣
3849
歲月值
3364
貢獻值
0
發文數
33
超激值
0
回應好評度
55
發文好評度
195
只看該作者 14樓  發表于: 2017-10-27
回 oudakob 的帖子
oudakob:昌德宮秋楓好美丫, 韓國的炸雞好吃~ 現在真的是很舒適的旅遊季節丫[表情]  (2017-10-26 23:04)  7HHysNB"w  
0ilCS[`b  
里面没有物品了,风景不错 ,适合怀旧 w?,M}=vg  
:Yj) CGl$  
在救国的路上,我并不孤单。

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看該作者 15樓  發表于: 2017-10-27
回 朗朗上口 的帖子
朗朗上口:小弟也覺得 小康葛格 這次的照片拍得好
有...某某神、某某老爺子 喜歡的 大媽 ~k'V*ERNSj  
有...某某來也 喜歡的 壯壯女同學
....... (2017-10-26 19:14)  XtBMp=7Oa  
:[M[(  
朗爺~ iS@\ =CK  
c#b:3dXx9  
這照片不是拍的好,而是去的時間點好而已 4(vyp.f  
Ak~4|w-  
壯壯的女生?  沒怎麼注意到 Y~n` ~(  
tLc El'Eo  
韓國字卡!!!!  那個韓文哪看得懂啊 sygH1|f  
$gp!w8h  
再說了,癢總裁哪需要字卡 WP-jtZ?!"  
v&3O&y/1v  
他的肢體語言足以應對各式表達啊
1條評分回應好評度+1
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
4132
流金幣
21407
歲月值
31403
貢獻值
10
發文數
283
超激值
0
回應好評度
2701
發文好評度
4445
只看該作者 16樓  發表于: 2017-10-27
回 洗癢癢 的帖子
洗癢癢:原來小康老闆 $i&\\QNn  
也有帶大機機出門喔 (^S5Sc=  
真讓人羨慕 zjoo{IH}  
照片拍得挺美的 b@-)Fy4d2  
但是是不是少了甚麼阿 jI#z/a!j:  
....... (2017-10-26 21:54)  zZYHc?Z  
&^ceOV0+  
癢總裁  您稱我為老闆   P7 8uq  
!?r/ 4  
看來您應該是大陸k房去多了哦 m9g^ -X  
w$% BlqN  
我哪不叫大機機,而是早期的小机机 /$OIlu  
W}k[slqZA  
但是也掛了啦,就有天還扛去景福宮去,完全開不了机 ^%zNa6BL  
wrK#lh2  
NhtEW0xCr  
從此就沒打算再買單反啦,出門扛這出去,太累了 RQ5P}A 3H  
我又不是專業掛的,我是隨拍組的 w?;b7i  
>'0lw+a  
jmPp-} tS7  
現在 8g5.7{ky  
我知道為何您每回出門都住青旅了 ,$i<@2/=m  
肯定您是受不了  落寞孤寂的心情阿 IuWX*b`v  
難怪到處約人去吃飯喝茶什麼的 ~D!ESe*=  
然後看看能不能睡一張床上 SbJh(V-pr  
這樣也可省點床錢   您說是吧 !>|`ly$6  
F25<+ 1kr  
1條評分回應好評度+1
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海

發帖
1019
流金幣
9072
歲月值
1484
貢獻值
0
發文數
4
超激值
0
回應好評度
69
發文好評度
37
只看該作者 17樓  發表于: 2017-10-28
謝謝大大的分享 bv_AJ4gS  
好多照片可以看真好 1w6.   
除了有文化方面的 "%Lmgy:~  
也有拍到好多MM  學生MM吧!! uJ7,rq  
路上行人有得也不錯喔~ : hi$}xHa  
發帖
2443
流金幣
1191
歲月值
4399
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
117
發文好評度
42
只看該作者 18樓  發表于: 2017-10-28
覺得韓國的宮大概就這樣啊 ta2z  
不過美食真的好吃

發帖
8025
流金幣
13118
歲月值
10733
貢獻值
3
發文數
30
超激值
0
回應好評度
1447
發文好評度
543
只看該作者 19樓  發表于: 2017-10-31
小康兄  \q|e8k4p  
您照片中有壯壯的女生喔 T9,lblU Q  
就去仁政門底下那張照片 gDgP;i d  
最右邊就是一位穿著韓服 E]D4']  
拿著手機的壯壯女生 %pQdq[J={  
cC*zj \O  
而壯壯女生的 ^$3w&$K*  
下一張照片 AJdlqbd'+  
就是青春短裙高中正妹 (%=lq#,   
她的同學則是 h%4 ~0  
戴著眼鏡,穿著長運動褲 )G Q D*b  
這短裙正妹真的優 i,\t]EJAU  
俺也是放大看好幾次 e=|F(iW  
u~j'NOv