• 6753閱讀
  • 70回復

[印尼]退休老人 廉價雅加達經驗  有照片 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
發帖
64
流金幣
663
歲月值
82
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
2
發文好評度
1
只看該作者 20樓  發表于: 2020-01-02
印尼我也很想去。。但看到那幾個女的。。就沒興趣。。 r-]Au -  
lPm'>, }Y  
不過。。我猜。。紅燈區的妹妹應該會好一點
發帖
389
流金幣
206
歲月值
1392
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
101
發文好評度
95
只看該作者 21樓  發表于: 2020-01-02
回 tedhuang 的帖子
tedhuang:印尼我也很想去。。但看到那幾個女的。。就沒興趣。。
不過。。我猜。。紅燈區的妹妹應該會好一點 (2020-01-02 16:45) # 4`*`)%  
msg&~" Z  
其實你不用猜 Q)yhpwrX  
" M8 j?  
你去youtube打雅加達紅燈區(jakarta redright)就能找到不少影片了 +jzpB*@  
|mV*HdqU  
看完影片就可以知道大概了 (qHI>3tpY  
發帖
153
流金幣
1665
歲月值
374
貢獻值
0
發文數
1
超激值
0
回應好評度
156
發文好評度
26
只看該作者 22樓  發表于: 2020-01-02
首先謝謝樓主的故事與精采照片。 X<ZIeZBn  
老實說,閱讀方面稍微有點困難之外, ohusL9D  
確實能感覺樓主玩得很開心。 Y[Us"K`  
x-) D@dw<  
是說,怎麼乞丐打扮得有點花俏? wG2lCv`d  
有一個還有揹著一個小舞獅頭? ("o <D{A  
還是我就是看錯了~有點眼殘?
1條評分回應好評度+1

發帖
10463
流金幣
108650
歲月值
49638
貢獻值
5
發文數
374
超激值
165
回應好評度
3903
發文好評度
4515
只看該作者 23樓  發表于: 2020-01-02
t*y4)I !gR  
或許剛發文,個人慣用 V^nYG$si  
語法問題,會被 ULMG"."IH  
反問,但大大 kvv-f9/-  
分享快樂的行程 %yJL-6U  
是可以感受到的!
2條評分回應好評度+1歲月值+1

發帖
41482
流金幣
86580
歲月值
54999
貢獻值
102
發文數
43
超激值
114
回應好評度
4924
發文好評度
1110
只看該作者 24樓  發表于: 2020-01-02
多謝分享 DSYtj} >  
其實在2019年之前 P1 =bbMk  
我一直認為印尼這個回教國家 h1G]w/.ws  
沒什麼好玩的 oP5G*AFUq  
~-lIOQ.v  
沒想到 Df02#493  
竟然可以玩得這麼HIGH
1條評分歲月值+1
發帖
550
流金幣
26652
歲月值
13092
貢獻值
0
發文數
46
超激值
0
回應好評度
569
發文好評度
1265
只看該作者 25樓  發表于: 2020-01-02
jii2gtu'U  
awesome Jakarta introduction. $$<9tqA  
thanks for sharing rw8O<No4.o  
很棒的雅加達介紹。感謝分享 >BMJA:j  
,ZV<o!\  
I guess the writer may come from Malaysiaor Singapore, but had problems in typing Mandarin. 7<x0LW  
seems the writer used lots of Googletranslate for presenting. 6(B0gBCId  
maybe try to separate the whole articleinto a reasonable small paragraph 4O9HoX#-?  
and combine with both English & Chinese, anddistinguish by color uf\Hh -+p  
我想作者可能來自馬來西亞或新加坡,但在輸入普通話時遇到問題。 Q#urx^aw  
看來作者使用了大量的Google翻譯進行演示。 gl :vJD  
也許嘗試將整篇文章分成一個合理的小段,將中英文結合起來,並按顏色區分 5|x&Z/hL  
XJ?|\=]  
This will help the reader to understandwhat you mentioned via Google translate. t #MU2b  
the pattern I showed, kindly for yourreference e'(n ^_$nl  
這將幫助讀者理解您通過Google翻譯 所提及的內容。 )FT~gl%  
我顯示的模式,請您參考 ?,]%V1(@V`  
>#*]/t  
in the end, welcome to g-year. u9"b,].b  
your sharing makes it more wonderful.   3 l->$R]  
最後,歡迎來到流金 sn2SDHY  
您的分享使之更加精彩 q`E6hm  
很棒的雅加達介紹。 pK1P-!c  
感謝分享 wd~e3%JM  
3條評分回應好評度+1熱心好評度+1歲月值+1
Freedom, the incorrigible illness
發帖
1914
流金幣
16632
歲月值
2175
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
73
發文好評度
23
只看該作者 26樓  發表于: 2020-01-02
Re:退休老人 廉價雅加達經驗  有照片
大大辛苦了, FT/H~|Z>  
努力的看, k7>*fQ89@  
努力的去理解, g10$pf+L  
感谢大大的辛苦付出, idvEE6I@  
谢谢 .hn{m9|U  
谢谢
發帖
500
流金幣
879
歲月值
1647
貢獻值
0
發文數
20
超激值
0
回應好評度
10
發文好評度
22
只看該作者 27樓  發表于: 2020-01-02
我是否杞人憂天了。 vpv PRwJ  
小弟從未踏足印尼,光看照片突然覺得當地排華之日不遠
發帖
2095
流金幣
166125
歲月值
21395
貢獻值
0
發文數
55
超激值
0
回應好評度
1386
發文好評度
1484
只看該作者 28樓  發表于: 2020-01-02
Re:退休老人 廉價雅加達經驗  有照片
照片若能搭配地圖講解 i'L7t!f}o  
我覺得會更好些 -qs.'o ;2  
不然有些場景都有似曾相似的感覺 8niQ G']  
wS%I.  
像sugar旁邊的阿順海鮮 W ;,Uh E  
進門看到那天價的龍蝦 x(hUQu 6  
我又默默地走出店外了 "#rlL^9v  
1條評分熱心好評度+1
旅行就是你從活膩的地方,移動到別人活膩的地方。
發帖
1717
流金幣
40597
歲月值
10243
貢獻值
0
發文數
7
超激值
0
回應好評度
71
發文好評度
66
只看該作者 29樓  發表于: 2020-01-03
感謝樓主的分享 資訊好多阿 T d4/3k  
KVtnz  
希望可以都翻成中文  小弟英文不行啊
發帖
79
流金幣
812
歲月值
91
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
2
發文好評度
2
只看該作者 30樓  發表于: 2020-01-03
照片很豐富 fR5 NiH  
只看照片也能知道大大的旅程很棒 u`gy1t `  
雖然谷哥的翻譯還是差強人意
發帖
2300
流金幣
114675
歲月值
10237
貢獻值
13
發文數
66
超激值
3
回應好評度
896
發文好評度
1993
只看該作者 31樓  發表于: 2020-01-03
Re:退休老人 廉價雅加達經驗  有照片
很喜歡大大這篇的很多街拍 , *e^,|#  
藉著大大的鏡頭 {KeHqM}e  
認識雅加達這個城市 }UXj|SY  
RW,ew!Z  
不過大大的文章 #n{wK+lz  
中文的部分應該是用翻譯過來的吧?
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 32樓  發表于: 2020-01-03
回 iam290516 的帖子
iam290516:大佬 歡迎歡迎
照片很多, 讓我們這些沒去過印尼的人看得挺過癮的
美中不足的是排版稍嫌亂了點, ^zs CF0  
....... (2020-01-02 11:53)  hB P]^~(  
u-OwL1S+  
抱歉,我小男孩時候離開香港。 NZ{kjAd3c  
Te$/[ `<U  
不會寫中文
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 33樓  發表于: 2020-01-03
回 lxflxn 的帖子
lxflxn:讲的很全面,也很仔细,特别是照片,个人还是喜欢看图识别,感谢! (2020-01-02 12:02)  .X_k[l9  
AJt0l|F  
      香港人說:有圖有真相    
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 34樓  發表于: 2020-01-03
回 cpkelvin 的帖子
cpkelvin:你確定是100 idr小費?
我懷疑你掉100 idr地上有多少人會彎下腰撿起來
你指的應該是100,000吧? 那也只不過是60港元/NT$200/200銖, 也不算多呀! (2020-01-02 14:25)  vB/MnEKR  
J%j#gyTU  
      印尼人  通常不數最後三個 000       fcnbPO0M  
B wtD!de$  
         50,000idr = 50  = red  = 紅   72~)bu  
T>vHZZiO  
    100,000 = 100 = blue = 藍
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 35樓  發表于: 2020-01-03
回 tedhuang 的帖子
tedhuang:印尼我也很想去。。但看到那幾個女的。。就沒興趣。。
不過。。我猜。。紅燈區的妹妹應該會好一點 (2020-01-02 16:45)  yK"U :X  
;op+~@*!  
    紅燈區的妹妹好十分點多 A-ir   
(yc$W9  
   香港人說:底屌
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 36樓  發表于: 2020-01-03
回 nixer1 的帖子
nixer1:首先謝謝樓主的故事與精采照片。 >@ h0@N  
老實說,閱讀方面稍微有點困難之外, ,0lRs   
確實能感覺樓主玩得很開心。
是說,怎麼乞丐打扮得有點花俏? jpm}EOq<%  
....... (2020-01-02 17:56)  P1Re7/  
[gIStKe  
   " 怎麼乞丐打扮得有點花俏? "       L!mQP  
        他有一個助手 拿著一個白色的塑料桶 3"I 1'+  
2$qeNy  
       " 有一個還有揹著一個小舞獅頭? " zr84%_^  
  給他一點零錢,他會消失
發帖
370
流金幣
5201
歲月值
983
貢獻值
0
發文數
10
超激值
0
回應好評度
70
發文好評度
148
只看該作者 37樓  發表于: 2020-01-03
回 JohnNgai 的帖子
JohnNgai:Sunda Kelapa harbor dock, 港口碼頭位於 Glodok 以北。 (Clf]\_II  
不要花超過一小時的觀光時間。 這個港口使我想起了50年前的香港, k?|VFh1  
因為這港口漂浮著極臭的人糞便。
....... (2020-01-02 07:17)  ;PG'em  
Yk?ux Z4)H  
謝謝大大的分享~ N;r,B  
辛苦排版,但是我覺得是否可以精簡一下 4sNM#]%|  
敬全部認真看完的師兄們一杯~
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 38樓  發表于: 2020-01-03
回 bee155 的帖子
bee155:或許剛發文,個人慣用 ?G!^ |^S*  
語法問題,會被 K8284A8v  
反問,但大大 0A5xG&  
分享快樂的行程 dn%/SJC  
....... (2020-01-02 18:22)  }@ 1LFZx  
'DntZK  
   當我 閱讀 中文小品文章,   我也會頭疼 Q6Jb]>g\H  
f 4!^0%l  
      彼此 彼此      5 5 5 5 5  
發帖
354
流金幣
4102
歲月值
960
貢獻值
0
發文數
8
超激值
0
回應好評度
95
發文好評度
205
只看該作者 39樓  發表于: 2020-01-03
回 Taiwaner 的帖子
Taiwaner:多謝分享 ,aawtdt/  
其實在2019年之前 `DWzp5Ax  
我一直認為印尼這個回教國家 *2;w;(-s  
沒什麼好玩的
....... (2020-01-02 19:36)  &^&k]JBaV  
v,g,c`BjK  
         香港人說:齋口不齋心