[生活類]請問在東南亞，那種語言比較好上手? [復制鏈接]

越南、泰國、印尼 #rr-4$w+  
&"h!SkX/  
哪種語言比較好上手，簡單的會話來説 B
;~agr  
bg*{1^  
本人會粵語、普通話、英語

据说 &P3vcB  
印尼语跟英语很像。 7 f*_  
越南语和粤语很像。 Aii[=x8  
泰语和老挝语柬语很像。

越南語跟閩南語最接近 wS0bk<(  
或許跟粵語有點相似 B
-|Zo_7  
有些越妹還會中文 :a@z53X@M  
不過越妹的教育水準很低
rtx]dc1m  
幾乎完全不會英文 <pU ou  
2oG|l!C  
泰語跟閩南語的差異就大了點 #Vigu,zY  
比較不容易上手 |u;PU`
^-z  
不過泰妹的英語是三國裡最好的 h,'+w  
KgWT&^t  
印尼語跟台灣的阿美族近似 6S[D"Q94  
最難上手 |=T<WU1$  
英語單字勉強可溝通

越南语吧，感觉和粤语还是比较接近的

月亮國的語言在學習上比較快點 ]UT|BE4v  
，，，，，，

越南&泰語要學字母寫法 b?]ly(  
印尼不用 會寫英文ABC，就省了學寫字母的步驟 PL9eUy  
只是唸法有不同處 YP#AB]2\}  
真心要學 是不用怕難度的 n^pZXb;Y  
seuN,jpt  
再者台灣現在瘋新南向PLUS眾多新移民太太 Uy59zB2|=  
坊間絕對找得到個語言的補習班 nz(q)"A  
試聽一下沒問題 fQW_YQsb  
Ur([L&  

 vr{'FMc  
QOT)x4!)  
0Oc}rRH(C  
越南文　泰文　印尼文　從聽說讀寫四點綜合評比的話 \m=-8KpU  
r*6"'W>c6  
個人感覺印尼文會是三個裡面最容易上手的 vQKn=  
oI_oz0nHk  
-7I
1Lh#M  
首先　印尼文寫法跟英文類似　24個字母就是英文字母 h"u<E\g  
差別是念法不同　怎麼念請自行查詢學習 Jtp>m?1Ve  
s-C!uq  
會念了以後　看到單字就唸出來　這邊就進入背單字的階段 }{&ln  
vXyuEEe  
2#AeN6\@  
qukjS#>+  
\6SMn6a4  
-}Cc"qm  
最下面的bir 念起來就是 逼爾　沒錯　就是印尼文的啤酒 ShWHHU(QQ  
/`+Hwdk  
=de<WoKnu2  
3tT|9Tb@  
I(OAEIz  
"YG\  
在這樣的先決條件下　學習印尼文可同時間　讀、說、寫三個區塊同步進行 TsaW5ho<p  
相對比起泰文跟越南文　許多常駐都是靠著大量的接觸與對話來練習聽力與說話不同 aFRTNu/r  
然後待了一輩子也沒學會讀跟寫 +X:J]-1)  
7_Ba3+9jpa  
印尼文會了之後　也相等於會了百分之70以上的馬來文！ l_c^ .D  
6_R\l@a  
1 [Sv  
cc|CC Zl  
P.s 我的學習範本是日文-印尼文對照　因為我懶得買書 h_&4p=SQ  
就跟在印尼的日商公司拿他們的小祕笈　請勿學習這是不良示範 QFW0KD`5  

<I7(eh6d  
L
289'Gzg  
Pgn_9Y?<  
以上∼ 01LZE,.  
/7k.r}6\R  
來自半調子印尼文程度　泰文聽說讀寫流利　越南文只會乾杯的強者好友經驗分享 RDs,sj/Y9?  
我只會講台灣國語XD
cq
*p9c  
B*?ZE4`  

我覺得在東南亞 sNL+
F  
用肢體語言就可以打通關了 f[x~)=  
/x$}D=(CZ  

身為越南女婿 TZe+<~4*i%  
還是不會越南話 FtE90=$  
因為它們的發音太難啦...

印尼文好上手，但他沒有ㄧ定的音調 L/~D<V  
越語不難，但學會正確發音 j(sLK &  
既打通任督二脈！ k=e`*LB\  
mxgqS
=`  
泰語是字不好學，非常不好學 47KNT7C  
現在台灣南向政策 G(3;;F7"  
學東南亞語言都是70-80%off y>`5Kyj3-@  
非常便宜，多上網找資料！

擺動腰部的身體語言 RU|X*3";T  
加上英文i love you 6Hk="$6K  
5]d{6Nc3 P  
還有最重要的錢錢錢$$$ {jW%P="z$"  
就夠了 -9d%+O~v6~  

20幾年前.. ~8{sA5y  
I3(d<+M  
有次公司放暑假.. Xb,T{.3@  
gi$XB}L+X  
和朋友兩人去峇厘島自助遊... oL-2qtv  
"}zt`3  
結果路上偶遇社長一家.. {$33B'wk  
nZ E)_  
沒想到還住在同家旅店.. C6]OAUXy:F  
4x=(Zw_X  
晚上就一起在酒店的BAR喝酒... m*Cu-6&qd  
6pp$-uS  
聽著社長和旅店員工用印尼話對談.. R/~,i;d>  
nQ-mmY>#  
連社長老婆也是... :$%>4+l  
N=~~EtX  
當下問了社長這印尼話學多久了?  z)w-N  
|>+uw|LtZ  
大概就兩三個月就會了... p0VUh!  
pRrHuLj^  
原來是80%的文法和日文類似.. 59lj7  
3{ "O,h  
所以只要背單字後就基本上能對談了.. ]C!?HQ{bsf  
+ >nr.,qo3  
當然社長一家子都是日本人啦!

目前正在學越文 ]l;*$2w)  
越文有 1[PMDS_X  
29個字母 1cC1*c0Z  
6個聲調 'jfRt-_-  
複子音 z&}-8JykH  
複母音 !mnUdR|>(  
三母音 ^%<pJMgdF  
尾音 DBgMC"_   
:dnJY%/q  
7~UR!T9  
個人覺得還蠻難的 l"pN90B4  
很注重口型跟發音 `u_Qa  
差一個調 就是不同意思 ;_+uSalt  
在加上口語  正在苦手中 0.;}]v  
l= ={pb  
vHKlLl>*2  
MesRa (  
ELD!{bMT  
其他就沒嘗試了.......... 5V5w:U>_z  
bGmx7qt#  
Zv!{{XO2;  
C9~~O~7x  

單純爲了暗黑去學一門語言感覺不太划算吧哈哈哈 i$^ZTb^  
印尼沒去過 KZ:hKY@q  
越南感覺大部分妹子都不會英語 B[o`k]]  
還是試試粵語吧概率最大 V5mTu)tp5  
普通話有幾個也會 而且是台灣福建腔？ s0"e'  
可能越南會粵語和閩南語64開吧。。。 tWPO]3hW  
,kM)7!]N  
泰國粵語不可能 普通話也很少 還是英語吧 TzG]WsY_  
因人而異教育好的妹子英文很好 鄉下的也會幾個單詞吧一般

謝謝大大的分享 zsQoU&D
5  
很有上進心   還想要金靜語言

越南語吧，我學越南語我覺得很簡單 @C8DZ5)  
很多跟台語很像 KLWDo%%u  
}j{!-&  
但是學語言千萬不要因為大大的這個理由(簡單)才去學 Sm{>rR  
每個語言都不簡單，少則花4年，多則無限 )xU-;z0"~  
>bo'Y9C  
真的對哪個國家有興趣再去學那國的語言這樣你才能持之以恆 P ,mN >  
學語言最重要的就是永不放棄 Dt }rR[yJ  
wIvo"|%  
大大找到好的學習目標就去學吧

我問了幾個越南來台灣的妹妹，完全不會中文，也沒上課 G=9d&
N  
4個月就把中文可以練的呱呱叫。 難道是他們比較聰明嗎？

真的有心的話 q>!L6h5]t  
看哪個語種移民署有開相關職缺 lEjwgk {  
看看就知道哪個語種最缺人了 dI'SwnR  
?X$,fQ#F|  
台灣人娶外籍新娘的都不會去特地學老婆的母語了 CB\{!  
你只是要去夜遊玩樂的 ~`MS~,,  
更是不用學 }ut]\ ]b  

越南文其實不難學,沒有繁複的文法,沒有動詞變化, $rB3m~c|  
_o3e]{  
文句都是現在式 9=l.T/?sf  
3 fj  
有些發音甚至跟閩南語發音有點像

Pee:越南文　泰文　印尼文　從聽說讀寫四點綜合評比的話
....... (2020-06-11 14:14)  jR ~DToQ  

{Bvj"mL]j  
大大厲害了 }CL"S_>1  
Nil}js27  
這麽看起來，印尼文好像比較好入手