有段期間常在版上的「啦賽館」或是群組留言上，
mX_a^_[G 看到Freeway
「高速」兄常在「揪」人：
GYJ80k| 「晚上有人要去逛龍山寺嗎？」 MJOz.=CbhR 本來我以為說，靠，高速兄還真虔誠哩，
*#E
F sUw 下班了不回家休息，都還要找人去廟裏面拜拜呢！ 6,)[+Bl j2ve^F:Q 
u2[ iM d ~$ng^ D 直到有次他貼出來新聞，並說這
下子晚上不能去龍山寺了，
DAS/43 \ 我才知道說…喔，原來是要
去龍山寺附近找鑽石妹…
警掃蕩無用！鑽石大樓春色無邊 網友戲稱摸乳樓梯 J]v%q,"
2020/09/21 02:02:00 C3eR)Yh
記者楊忠翰／台北報導台北市萬華康定路鑽石大樓，一直都是聲名遠播的賣淫大樓，還成為Youtuber的取材地點，萬華分局曾兩度在鑽石大樓旁邊民宅查獲應召站；孰料，應召站仍在原址重操舊業；台北市1名男外送員，昨天晚間送餐至鑽石大樓，卻發現樓梯間全是穿著清涼的辣妹，他隨即拍下眾人背影照片，然後上傳臉書社團《爆廢公社二館》，並留下「鹿港有摸乳巷，艋舺鑽石大樓有摸乳樓梯」等字句，顯然鑽石大樓依舊春色無邊。 Inn@2$m~
i'4B3 ▲北市外送員拍下鑽石大樓內站滿應召女子的景象。（圖／翻攝《爆廢公社二館》）
]gm
exa=(i 據了解，鑽石大樓位處昔日的風化區，應召站逐步買下待售單位，改造成
台式一樓一鳳的賣淫據點，意外造成大樓周邊私娼流竄；近兩年
外籍女子透過應召站居中牽線，先以觀光旅遊等名義入境，再利用站壁方式接客賣淫，使得當地住戶苦不堪言。由於鑽石大樓樹大招風，加上套房早已飽和，業者遂租下附近民宅，並引進外籍女子賣淫，藉以瓜分鑽石大樓客源，因此業者不打網路廣告，亦未成立LINE群組攬客，反而採取舊式拉皮條方式賣淫。
&f"-d 昨天晚間時分，外送員進入鑽石大樓時，眾辣妹排排站在樓梯上，為了就是讓男客挑選，然後直接上樓性交易，儘管萬華分局多次掃蕩，鑽石大樓的應召女子，依舊視公權力於無物，再度站回樓梯間，期待下一名男客上門！ {kp"nl$<
9XP o3; ^c<ucv6. 看了這新聞，實在有點感慨…
: e]a$ 嘿嘿，高速兄
「揪人」用的「黑話」， 0TCBQ~ " 其實以前咱們台灣人也用耶，
U mNa[ s nTuJEFn{ 9
TvV= cVubb}ou 只不過那時用得比較文雅，
要找人去「艋舺」「開查某」時，
pNOwDJtK 那時會說要去
「美人照鏡」啦…
FB
_pw!z ?kWC}k{ iJ~Zkd 這個典故是這樣來的：
uZc`jNc\ Du`JaJI 
BbW^Wxd3 --
取自「龍山寺官網」 v 0
}@ 大夥兒先看張在
1920年出版，
M4zm, >?K 由日本人
「片岡巖」所著《台灣風俗誌》，書中的文字
?!9 )q.b
W 
o}W%I/s .Si,dc\ 裏面有個我標框加色的
「美人照鏡」，
d\ p,
2 就是一百年前咱們台灣人要去萬華「七逃」當年用的「黑話」
#N#'5w-G 像是另外我標示下來的
「賣龜、賣筒仔粿」 eAXc:222 (日本人作者的
「賣龜」是印錯了，用台語唸起來是「
賣粿、賣筒仔粿」)
i;NUAmx 就是當時的美眉出來
賣「桂」的「黑話」。
_&N2'hG=sn Ans cr 在這本百年前的書裏，日本人特別收集的嫖界「黑話」
<0H"|:W>I] 裏面可以看到咱們「台灣的救國先賢」裏面的一些
#.it]Nv{ 當時台語的
「暗孔」(魔窟)，就是現在大夥兒也用的講法吧，就是去的是
「祕密基地」吧、
aa?w:3 以前的人去「女票」時的代稱，是講說
「食水蛙(呷水蛙)」、 8)O[Aq:: 「青蛙」在鄉下的台灣話暗指女生下面的「小美眉」，因此吃青蛙也是蠻形象的，
Y<me j][ 而
「食雞(呷雞)」，吃雞就不用我多解釋了吧，
s>0't 只是以前我還以為
「叫雞」、「吃雞」的這種說法是從香港港片傳過來的，
vI2^t X 9 沒想到一百年前，咱們台灣人就這樣講了
CsT F d{XO /YQw 
\Kl+ 5% L ?3*l{ [@J 當時也有
「包飼」(包養)的說法，
i
7_ _ 「打手銃」是不是就是指現在的
「打手槍」，我是有點懷疑，
E_k$W5 在一百年前的「半套」不流行的，都是真刀真槍來的，
]%|GmtqZs, 在當時指的應該就是「全套」。
(5 R?#vj 1 y -y6q 「蕃仔酒矸」指的是
會接日本人生意的「賺呷查某」，
;ado0-VQi' (因為在日據時期，咱們台灣人還是有民族氣節的，
"$N#p5 覺得台灣查某要「賣」也要賣給自己人，不能賣給沒有教養的日本鬼子(蕃仔)，因此是個篾稱)
L!rw [x 「共同便所」公共廁所指的是誰都可以去的哪裏，相信大夥也都知道的。
vY%d 「舌含舌、嘴對嘴」在那個保守的年代，也算是不能明講的黑話…
p 89wNSMl[ L[email protected]:Fg &0
NFb^8+
.z
6fv LNrX;{ Z 
MZlk0o
2 zN!ZyI$nqP 上面圖片中日本人用
「相吸」來標注音的漢字，
@ \0Eu212 但是要用日語假名唸起來的台語名詞，
FO!]P 唸起來是
「相親(燒親)」，就是
親嘴「kiss」啦
9A} # 6 「未枝煙」指的是一群嫖客到
台南新町點煙盤的「查某間」去拿到最後一根煙，
jqv- D 在煙盤內美眉會最後一根煙留給她同意「過夜(桂眠)」的人客，
KHgBo} 6 就是美眉中意的人客，也算是當年的
「逆指名」吧？
4G$|Rx[{, t"
k*PA 以前的嫖客對於斷謂
「名器」的經驗總結說是
「大嘴大孔」，
?[email protected], 上面嘴巴大的，下面的洞也會大。 +VCGlr 「含目濕之」，講的大概是指
眼睛水汪汪的，下面也會水多，這裏「濕」就是台語的潮濕的濕，
0} $Hi 「之」是用台語唸的「之醜(雞掰)」的「ㄐㄧ」
[email protected] 「鵠額退後」指的是，要女生的前額有凸出、突出的，那麼
她的「下面」那個開口會往後面一點，
MO&}r7qq 「ㄉㄞˊ魚嘴束結口」要是嘴巴像鮘仔魚的嘴凸凸的，
下面的嘴就會緊緊的(台語的「束結」) F_;vO%} 現在大夥知道咱們台灣先賢對於江湖上
「名器譜」的口訣經驗總結了吧？
( @t(?Js 「大嘴大孔、含目濕之、 LUuZ9$t0J"
鵠額退後、鮘魚嘴束結口」 J13>i7]L% 
aemc2b* 「馬面深溝、鼓仔面合包」的順口溜口訣，應該是指要是美眉是臉長的話，
/ x5rf 「下面的那個」輪廓就比較是層層疊疊的； IkBei&4F `
美眉要是圓臉的，下面就是一線鮑囉。 ! 'mq ?C= >+]_5qc 「馬面厚草、肥之厚汁、瘦之賢拉」的順口溜，指的是說
V>R8G Sx 美眉是臉長的，下面的毛就多、
「厚」是台語「多」的意思。
--HF8_8;' 「肥之厚汁」就是指
「胖的雞掰、水多」。
)6+eNsxMlC 「瘦之賢拉」是指
「瘦的雞掰、會吸人」，
>c9
a0A 這裏日本人用「賢」來標注台語的「
敖」(很會的意思)，
11<Qxu$rL (就是台灣話的早上好、「敖早」的「敖」)
> `n,S #Yr9AVr}K 百年前如果
不是「短鐘」而是「過夜」(包夜)的話，
5D_fXf x_| 晚上可以玩幾次的潛規則，那時的順口溜是：
Sg6"WV{< BB~OqZIP 「一次激子弟、(有一說是「一擺憨人客」) "
Jt.lL ]5 二次照古例(兩擺照古例)、 Hz.(qW">5* 三次飢鬼奀(三擺枵鬼生)、 :@ %4 四次踏落眠床下、 QS{1CC9$ 五次招伊見頭家。」 3H|_mX bKrhIU[ 在「包夜、過夜、桂暝」，只打一砲的，
0BH_'ZW 是「假裝」(台語「激」)有文化出身的「子弟」(激子弟)，
&K/ya7 (或是「傻B客人(憨人客)」)，
h&Efg 打兩砲的呢，算是「照行規」； #bl6sa{E 打三砲的，大概是色中餓鬼投胎的； #; %JT 要打四砲的，老娘就把你踏下床去； )=AHf?hn 還要打五砲的，拖你去找老闆討公道… o3I Tr'; r41\r,`Dj 「
豎呢一裂、跪呢開嘴與吐舌、 PN aay:a| 日日食肉嗎沒肥 (天天吃肉也沒肥)
ZJwrLV 月月流血嗎無死 (月月流血也沒死)」
Jcbw
D lUb 意思是形容女人下面的「小美眉」，
^j" . 在站起來的時候就是一條縫、
o'W5|Gy 但是跪趴的時候呢，陰唇會張開、陰蒂會突出來；
5] HS^II" 看它每天都有吃肉棒進去，但也吃不胖；
RA G3o- 而每個月(的月經)都會流血，也沒有流到死人啊。
YN`H
BFH 嘿嘿，咱們以前這些台灣嫖客的嘴啊，
\RvvHty-V 也真的是蠻會損這些無奈要出來賣粿的美眉哩…
o(:[[email protected] mf}O-Igte 「朋友妻不可閨、朋友查某公家的」 8"dv _`ym 用台語唸「朋友妻不可閨」是
「朋友某毋湯虧」，
F8;dKyT?q 朋友的太太不可以去調戲，
$ :
]o]a 但是跟朋友出去玩所碰到的
「賺呷查某」是「公共財」， S zUpWy& 大夥只要愛惜「公物」就行了，
AgFVv5 要是
「顧桂」是沒什麼道理滴…
7b<je=G6PA e pU: (這裏講個題外話，以前台灣的先賢叫這種會「顧粿(顧桂)」的人，
\
C+([email protected]| 有個黑話叫「
籠盛貓」，籠盛是以前灶腳裏要蒸東西，
vgUb{D 像是蒸年糕之類用的大竹籠。以前在蒸好「粿」之後放涼時，
zipS
]YD 怕老鼠來「偷呷粿」，就會把貓放在蒸籠旁「顧粿」(顧桂)， [email protected]
U n 所以說
Bee老大就別再責備那些會「顧桂」的兄弟， -C<zF`jO 這是自古有之的啦…)
'Y56+P\ u [email protected]@_' 
mnmP< <8C, 9G+
V;0 Q 書中也有句有氣魄的話：
WHjUR0NZ 「臭之(醜)藏鹽菜、 W
Dg+J
燒燒換來冷冷我無愛」 ?Rj ~f{%g 也是句台語的順口溜吧 ，
_T2=J+"-Kp 「
臭雞掰(裏面是)放塩菜，(要是妳)燒燒(有熱情的話)，(那妳再)靠過來； NGOqy+Ty{f (要是妳)冷冷(的話)，那我就不要了」，
&|!7 Z4N 就是百年前的台灣嫖客，要是碰到
「死魚」般的服務，
pek%08VSEU 百年前的
「幹譙」的話也有意思多了。
|!"2fI L{(QpgHZ 另外，當年在K房的
撩妹祕技，百年前的日本人也收入一些
+" 8,Mh 台灣先賢的經驗法則順口溜，
q|8{@EMT 「一錢 二緣 三美(嫷) 四少年 五敢 六伾死(好膽) b|+wc6
七強 八熱心(綿爛) 九跪 十怙成 」 '[email protected]8S) y 一錢 二緣 7.Z@ Wr?
三嫷 四少年 c 05 %iv
五敢 六好膽 emdoA:w+
七纏 八綿爛 Q8 DQlqHm
九跪 十沽情 ,t`Kv1 (其實是有特別設計用台語來唸是有押韻的) TZ2=O<Kj xf b]b2
L2, 1Kt7 「一錢，二緣」這是K房泡妞的鐵律… 9nH?l{As 偶想這沒啥好解釋滴， 去玩第一就是要有錢， <
V\I ~; 「K房大門八字開，荷包無錢莫進來」 LE*h9( ( 反正就是台語是這麼說滴… E;1Jh(58)b 『有錢烏龜坐大廳，無錢秀才去向壁。』 ]p;FZ4-T 國語是這麼說滴… LxpuhvIO 「馬行無力皆因瘦， 人不風流只為貧。」 7oq[38zB 
>lBD<;T
z}{afEb mExVYp h 「三嫷 四少年」 s 1e:v+B] 這個「嫷」是「美」也可指「英俊」， Fd#m<" 就是台語大家都用「水」姑娘滴「水」字來代替， oI.G-ChP 也就是指說有像Bee大、牛奶哥之貌啦，
"dI; 台語裏說蘿蔔青菜，各人所愛時， xia |+ 常會用「嫷醜沒得比，愛到恰慘死」 55;g1o}}f 這句話來形容莫明其妙的沉船~~ T' LIrf 而「少年」指滴就不用說，青春無敵啦， 7c~u= U" 反正不是偶棉這種破落中年的年紀。 w^ LuIbA 「五敢 六好膽」 7DIIx}A 這也不用多做解釋， 4"xPr[=iG 就是要豉起勇氣，
v76D3'8 「七纏 八綿爛」「九跪 十沽情」 e0J6Ae4V [ 2AtLyN'. 就要把妹的話， ( [email protected]$
'' 是學奶油小生「高速」兄、Threesome兄的綿裏針忍耐功夫啦， %/YcL6o( 「(綿爛」是台語裏形容死纏爛打水磨功夫的唸法， L~ I hsiB 「怙成、沽情」，有人寫成「姑成」，也就是苦苦商量的意思。 XK
: 9r{r{ 南部也有這樣類似的說法， [email protected]2_#h! 不過偶是覺得後面不太押韻… *P#WDXRwd 「 一錢、二緣、三嫷、四少年、 五好喙、六敢跪、 C-Ht(x |
七纏、八綿、九強、十敢死 」 qA!]E^0*Ke glDh( [ 另外 在K房妓院撩妹的要件，也是自古至今不變的
r\blyWi 「一錢財 二人才 三稽諧」 i: Zm*+Gi 要受美眉歡迎，就是
第一「要有錢」，
hs?sG r 第二嘛
「要長得帥」、
=IUUeFv +r 第三嘛就是要
會講笑話「虧妹」，讓美眉笑得花枝亂顫滴…
6<
$Od d (
稽諧 就是國語的「詼諧」，台語唸起來像「虧害」)
"h|'} 7p D`xHD#j h 
vmLxkjUm# >P /][MT
]ix!tb.Q 書裏面還收集了有現在還在用的話，
8,a tX+t c 像是那句
「六月闊菜」 7{xh 8#m 其實指的就是「黃乙玲」唱的那首
#?XQ7Im 「六月割菜假有心」 '&s E=. (以前當阿兵哥時，每天吵我起床的台語歌)
H_0/f8GwnG RKPD4e>% 另外一句日本人收集的
P1NJ^rX 「二禮拜六點鐘」
wN2QK6Oc 其實應該是
Ton94:9bZ 「三禮拜六點鐘」 5* 0y7K/D 這句話是有典故的，
r)i>06Hd 「三個禮拜」一共是「二十一日」，就是個「昔」
"3<da* D1 「六點鐘」就是我們漢人用的子丑寅卯裏面的「酉」時，
9 [email protected] 左邊一個「酉」、右邊一個「昔」，加起來就是個「醋」
r YF #^ 所以指的就是
「呷醋(吃醋)」 i
,|[email protected]y $DZH QH eQVZO>)P1+ 
iC*F {O+Kw<d zLF?P3 ^ 不過，裏面有些用語我就不太清楚指的是什麼？
l/Vo-# 像是
「屎桶蜊蜈(博士)」 =i(?de R 台灣農家房間裏的馬桶旁的大蜘蛛，
a&k _=/X& 為什麼會和「博士」有關呢？謹就教於站上大佬…
r%e KFS |,aG%MTL 
1 ]}#)- 但不管怎麼樣，
Z( 9 u< 咱們一百年前的台灣嫖界先進很有才吧？！
CE C
nq3 ;A'":vXmc rY p3(k3 不過想到「萬華查某」，不管是日治時的寶斗里的「藝旦」、
sF7^qrVQP9 還是現代的鑽石樓的「樓鳳」，腦海中想起的是
%eJGt e- 「黃俊雄」布袋戲中雲州大儒俠的「廣東花」
NNF>Xa`9, 
M {$j --圖片引自《史艷文的四個女人 情史曝光》
Raw)9tUt /'hC i][email protected] 「廣東花」出場時乘座車、配戴金色眼鏡、 W,K%c= 腳穿紅色馬靴，身披狐狸毛、穿著時髦高貴~~ e4G 4GZH8 她就是個隱身青樓的美眉~~~ '*Almv { 廣東花 #BQ.R, 要聽西卿唱的《廣東花》，就請按這裏來播放 3 ( ]M{4j 作詞：黃俊雄 N |1>ooU[ 作曲：服部良一 $ -c!W!H 金熾熾的高貴目鏡 紅色的馬靴 *A~
G_0B 雖然不是千金小姐 出門總坐車 /5#rADOS 無論誰人攏是欣羨 這款的運命 HBY.DCN
[Z 誰人知影阮的運命 像在枉死城 sO5?aB& o=RM-tR`v 軟蓬蓬的高貴衣衫 狐狸皮一領 q| %(3,)ig 雖然不是真正好額 講話敢大聲 z z ^F
k& 無論叨位攏是欣羨 這個好娘子 k64."*X 誰人知影阮是每日 為錢咧拼命 TI !a )X fi+R2p~vs 黑暗暗的現實世界 多情人失敗 gZEi]/8_ 雖然想要嫁好尪婿 又驚無人愛 Uh'#izm[l 決心浸在茫茫苦海 吞氣共忍耐 kEO7 PK/ 誰人了解阮是每日 為錢咧悲哀 zS
E<"(
a . c#y%S 聽著這首「廣東花」弦律，
)~V4+*< 想像著百年前就繁榮「娼」盛的萬華，
3b YCOqG 曾幾何時，怎麼會從
zh $}~RG[ 「土粿」的「美人照鏡」之聖地，
< Z|Ep1W 變成了外籍女子
「洋粿」的集散地？…
ox
j3[</'k vm'5s]kdh g!i45-n3gt *FfMI j[email protected] ZI` 「廣東花」的原曲是日文歌 < F
)_!0C 「支那娘(支那むすめ)」， 0A:n0[V:] 支那むすめ }@ +NN
?P 要聽日本《支那娘》，就請按這裏來播放 z`6fotL 作詞：高橋掬太郎
2..,Sk 作曲：服部良一
~Xlrvb}LP 原唱：菊池章子
bT6sb#"W 花の前髪 月の眉 n$aA) "A # お嫁にゆく日が もぅ近い '&99?s`u 柳に燕の 来るように xcJ `1*1N その日の来るのを 待ってるの
5*\\J&H b7/AnSR~Jt 花般的劉海 似新月的眉 {l s+d x / 即至出嫁之日 dtPoo\@ 靜待小燕穿柳之日的那天來到 IG?'zppjd6 金の耳輪を きらきらと JxjI]SF02 お嫁にゆく時 なんで往く ~O 3D[PNW~ お籠にゆられて あのまちへ UA~RK2k? ふちんむちん さようなら !m(4F(!"h 戴著閃閃發光的金耳環 D{v8q)5r 在出嫁的花轎裏 -AYA~O(& 嫁往那村 ^VT1vu
%03 父親 母親 再會了 efG6v 幼馴染の あの人を ^>?CMcN4* お嫁に往ったら なんと呼ぶ n}mR~YqD 思っただけでも 恥ずかしい 1 ^g
t1o わたしは十八 支那娘 |+ U<S~ 想到和我青梅竹馬的人 f(D_FTTO 今後要怎麼叫他呢？ l/
y]nw 想到這兒就覺得臉紅啊 0GDvwy D1 我是芳齡十八的中國姑娘 m u W!x Y =V97;kq+v
在黃俊雄改編成布袋戲廣東花的出場曲之前，另外還有其它的翻唱曲：
&ff&Y.q~ 「洪一峰」也曾翻唱為
「姑娘真美麗」 WhBpv(q}. 要聽《姑娘真美麗》，就請按這裏來播放 8SmnMt 「林美秀」則翻唱為
「鄉下姑娘」 D^U:
i h 要聽《鄉下姑娘》，就請按這裏來播放
]0B|V2D#e q@hp.(V Sb".] >^
