§Ú®a®y¸¨¦b¥|±Àô¤sªº¤@±ø¤pªeÃä¡Cªeùتº¤ô²Mº«¨£©³¡C \`^jl
®L¤Ñ¦¨¬°«Ä¤l̼HÀ¸ªº¦a¤è¡C¥V¤Ñ«h¦bªeùإΤe¤l¤e³½¡Aª±¦B¡C U7N<!6
T/ov0l_
§Úª¨©M¶ý¶ý¬O¦Û¥ÑÅÊ·R¦Óµ²±B¡C1963¦~¤j©j¥X¥@¤F¡A 2t'&7>Ys{
¦]¬Oª¨¶ýªº²Ä¤@ӫĤl¡A¦ÛµM´N¦¨¤Fª¨¶ýªº´x¤W©ú¯]¡C }% =P(%-
±µµÛ¨C¹j3¦~´N¦³¤@ӫĤl¨Ó¨ì³o¤@³h¦p¬~ªº®aùØ¡A¤G©j¡A¤T©j¡Aôô¡A§Ú¡A©f©f¡C ,o`qB81
>X]<s^
¤j©jÁo©ú§D«Wº}«G°g¤H¥B¯àºqµ½»R¡C±q¤p¨ì°ª¤¤³£¬O¥þ¯Z²Ä¤@¦W¡C !
WmpnPr1
¦b§Ų́ºùجOÓ«D±`¦³¦Wªº¤H¡C¶m¿Ë̳£»¡§Ú®a¥X¤FÓ¤kª¬¤¸¡I {>qCZ#E5WO
>_".
¤G©j¤Ö¨¥¹è»y¡A¤W§¹¤p¾Çª¨´N¤£Åý¦o¤W¤F¡A¬°¤F§Ú¤j©j¤W¾Ç¦Ó¤£Åý¤G©jŪ®Ñ¤F¡C A@4Cfb@
¤T©j¹ïŪ®Ñ¤£·P¿³½ì¡A¤W¨ì¤p¾Ç¤T¦~¯Å¥´¦º¤]¤£¥h¤F¡C 0qv)'[O
°£¤F2Ó©j©j¥H¥~¡A§Ú®aÁÙ¦³4ӫĤl¤W¾Ç¡C(§Ú©M©f©fè¤J¤p¾Ç) "#()4.9
¦b¨ºÓ¦~¥N¡A¦b¨º¼Ëªº§ø¤lùدà¤W¾Çªº¨S¦³´X¤H¡C !
^W|;bq
§Úª¨»¡¡G¡§¦A½a¤]nÅý§A̤W§¹¤p¾Ç¡C¦Ü©ó±N¨Ó¯à¹³§A¤j©j¤@¼Ë¯àŪ®Ñ¡A§Ú¦AW¤]·|¨Ñ§A̤W¾Ç¡I¡¨ \]D;HR`vo
f{J7a1 `_
w K+2;*bI
§Ú®a¬O¤@Ó¤£·|ÃöÃh¤Hªº®a®x¡A§Ú¦b®aùرq¨Ó¨S¦³·P¨ì¤@µ·®a®xªº·Å·x¡C XN Y(@
¥i¯à¬O¤Ó½aªº½t¬G§a¡A¨º»ò¦h«Ä¤l¯à¤£¾j¶º´N¤w¸g¤£¿ù¤F¡C 3y!CkJKv
ª¨¶ý±qµ²±B¤£¤[´N¶}©l¬°¥Í¬¡Âê¨Æ¦Ó¥´¬[¡A§n¾x¡C ME(!xI//JZ
§Ú©j¦o̤]¥´¬[§n¾x¡C(¨ü¤Fª¨¶ýªº¼vÅT©Ò¥H´N§O§O«ü±æ§Ṳ́pªº·|¦³¦n¤é¤l¹L¡C F&\o1g-L
§Úô§Ú©fÁÙ¦n¡A¦³§Ú¶ýÅ@µÛ¡C¥i§Ú´N§¹¥þ¬O¤@Ó¦h¾lªº¤H¡C u'C4d6\wS
±q§Ú5·³¶}©l´Nn°µ«Ü¦hªº®a°È¬¡¡C¬ÝµÛ©M§Ú¦PÄÖªº«Ä¤lº©¤s¶]¡A¡C¼H¾x¡A¹Cª±¡A 'nul{RE*
§Ú¥u¯à¤@Ãä·F¬¡¤@Ãä±×²´¬ÝµÛ¦o̪±¡C d0,I] "
T
&1sfS,
¤£¹L¡A§Ú¦³¤@ӳ̯k§Úªº¤j©j¤F¡C¨C¨ì¶g¥½¦^®a¡A´N±Ð§Ú°Ûºq´À§Ú·F¬¡¡C "T'!cy
¨º®É§Ú¤Ñ¯uªº·Q¡G¡§n¬O¤j©j¤£¤W¾Ç´N¦n¤F¡A¥i¥H¤Ñ¤Ñ³§Ú¡A¨S¦³¤H´Ût§Ú¡I¡¨ S70ERRk
;%)i/MGEB
1984¦~¯uªº¦p§Ú©ÒÄ@¡A¤j©j²¦·~¤F¡C¨S¦³¦Ò¤W¤j¾Ç¡C(¶È®t2¤À¦Ó¸¨º])¡C #'[ f^xgJ
§Ú¤£ª¾¤j©jªºW¡A¤ßùØ·t¦Û°ª¿³±o·N¡C±o·N§Ñ§Î®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤j©jªº²´²\¡C oj/tim
¦o¸¨¹æªº¾aµ¡¦Ó¥ß¡A´¹¼ü³z«Gªº²\¯]¶¶ÀU¦Ó¤U¡C N=kACEo
¨S¦³©â¼OÁn¡A¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛµ¡¥~¡A¥ô²´²\¦p¯]¤l¯ëªºÅx¸¨¡I :5(TOF
§ÚÀ~±o¤£´±¥XÁn¡A´h¦b¨ºùØ¡C¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦o¦¬¦^¤F²´¯«¬Ý¨ì§Ú¡A t%%I.zIV7
/>?d
2?
°¨¤WÀ¿±¼²´²\¡G¡§¨Ó¡AÄõ¡A§Ú±Ð§A°Ûºq¡¨ ETIf x)B-
LImD]e`
¡§¥i¬O¡A§ÚÁÙn¼g¦r¡¨§Ú©Ä©ÄªºÀ³¤F¤@Án¡C©j¨S¦A»¡¤°»ò¡AÂਸ਼i¤F¼p©Ð¡C mMR[(
W$&Q.Z
¤j·§¹L¤F´XÓ¬P´Á§a¡A§Ú©j¦³Ó¦P¾Ç¨Ó¬Ý¦o¤F¡C 6\`,blkX
ì¨Ó¬O§Ú©j¦b®Õ®É½Íªº¨kªB¤Í¡A¥Ln¥h·í§L¤F¡AÁ{¨«®É§Æ±æ¯à©M§Ú©jq±B¡A¬°³o¨Æ¦Ó¨Ó¡C 1VeCAx[e
±Bq¤F¡C©j¤Ò¨«¤F¡C¨C¹j¤Q¤Ñ¥b¤ë§Ú©jÁ`·|¦¬¨ì¨Ó«H¡C cGDA0#r
±H«H®ÉÁ`·|ªþ¤W¦n´X¥»®Ñ¡C¤T§ó¤FÁÙ¯à¬Ý¨ì§Ú©j©Ð¶¡ªº¿OÁÙ«GµÛ¡A¬d¸ê®Æ¡A°µµ§°O¡C x8H)m+AW
µM«áµ¹§Ú©j¤Ò±H¥h¡C¥b¦~¤§«á¡A§Ú©j¤Ò¦b³¡¶¤¦Ò¤W¤FxÂå¤j¾Ç¡C W*)>Tr)o
§Ú©j¤]°Ñ¥[¤F¿¤ùتº±Ð®v©Û¸u·|¡A¥i¿ð¿ð¨S¦³³qª¾®Ñ¤U¨Ó¡C >&TktQO_T
l/]P6 @N
¨º¤@±ß¡A¥þ®a³£¦b¥~±¼²D¡C±ß·®}®}¡A¤ë¦p¶ê½L´§Åx¦b¤j¦a¡I !(]|!F[m
¤j©j¦V§Úª¨´£¥X¤F¤@ӽШD¡A§Æ±æ§Úª¨¯à°e¦o¾ÇÂå¡C(¥i¯à©j¤Ò¤W¤FxÂå¤j¾Çªº½t¬G) hN.#ui5 $
¤£´£Ë½}¡A¤@´£¾Ç²ß§Úª¨´N¤õ¤j¤F¡A§â§Ú©j¬½¬½¦a±Ð°V¤F¤@¹y¡C KNnE5f
§â³o¨Ç¦~¬°§Ú©j¤W¾Ç©Ò¨üªºW¥þµo¬ª¥X¨Ó¡CµM«á´N¬O³o¨Ç¤£¸Óµo¬ªªºW¡A¤Þ°_¤F´d¼@ªºµo¥Í _MR2,mC
R#t~i&v/
O=fT;&%.
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú̦Y§¹¦¶º´N¥h¾Ç®Õ¤F¡C B3D4fYQ
§Ú¤]¤£ª¾¬O¬°¤F¤°»ò¨º¤Ñ§Ú¥h¤F¾Ç®Õ¡A¨S¦³¤W½Ò´N¶]¦^®a¤F¡C /[IK[
¨ì®a¤@·|´NÅ¥¹ï±¤s¤W·F¬¡ªº¤H«÷©R¦a¤j¥s¡G a7Jr} "B
_R]1J0
¡§§ĄºÃä¬Oþ®aªº¤H¸õ¤ô¤F¡A¦b§AÌ«á¤sªº¨ºÓ¤ô¶í¡C¡¨ 4-\a]"c
3ySnA AG
¤Z¬OÅ¥¨ìªº¤H´N¨S©R¦a¶]©¹«á¤s¡C ;rFa I^
§Ú·í®ÉÁÙ¤p¶]¤£°Ê¡Aµ¥§Ú¶]¨ì®É¡A¨ºÓ¤ô¶íÃä³òº¡¤F¤H¡C v-kH7H"z
§ÚÅ¥¨ì¤F¶ý¶ý¤jÁnúª_ªºÁnµ¡I¡§²ö«D¬O§Ú®aªº¤°»ò¤H¡H¡¨ >TE&myZ?*
§Ú«÷©R¦aÀ½¶}¤H¸s¡A¬Ý¨ì¦n¦h¤H¦b¤ô¶íùØ´å¨Ó¹C¥h¡A¤@·|¨à¨I¤U¥h¡A¤@·|¨à¯B¤W¨Ó¡C {|fA{ Q_R
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦³¤H®³¨Ó¤F²{²Ïªº¦Ë±Æ¡A©ñ¦b¤ô¶í¥Î¦Ë¬ñ±´¤ô©³¤Hªº¦ì¸m¡C 9H<:\-:
¥´¼´¶i¦æ¤F¤TÓ¤p®É¥ª¥k¡C¬ðÅ¥¤@Ÿ§ÝªºÁnµ¡G¡§¦b³o¨à¡I¦b³o¨à¡I¡¨ 1Dbe0u
¤£¤@·|¨à¡A¤H³Q©Ô¤W¨Ó¤F¡C }K/[3X=B
ZE9*i}r
¬O¤j©j¡I H/
b(db
s
¬O³Ì¯k§Ú³Ì·R§Úªº¤j©j¡IÀãÀ㪺¦çªA¡AÂù²´ºò³¬¡I 4DNZ y2`
|(/"IS]
¥þ³õ³£¬Oúª_Án¡A»{ÃѪº¤£»{ÃѤH³£¦bú¡I¨º»ò¦~»´ªº¤@ӥͩR´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡I E,;nx^`!l
·í®É21·³ªº§Ú¬Ý¨ì¦o¤F¡A§Ú·Q¨«¦V¦o¥h§ì¦oªº¤â¡A¥i¬O§Ú¨«¤£°Ê¡A¤@¨B¤]¨«¤£°Ê¡I uGv+c.~[j
*6h.#$\
§Ú©j¤U¸®¤F¡I§Ú±q¨Ó¨S¨£§Úª¨ú¹L¡I $?GF]BT
¨º¤Ñ¡A§Úª¨ÃÛ¦b§Ú©jªº¼X«e¡AÂùªÓ©â°Ê¡A¤âùغòºò¦a§ìµÛ¤@§â¤g¡I 1>Op)T>{c
¤j©j¨«¤F¡I¯d¤U¶Ë¤ßªº¿Ë¤H¦Û¤v¸Ñ²æ¤F¡I¤j©j¤U¸®ªº²Ä¤T¤Ñ¡A¿¤ùبӤH¤F¡C o)$sZ{` ="
§Ú©j¦b¥þ¿¤¦Ò¤F²Ä¤@¦W¡A¿¤ùرШ|§½ªº¤H¿Ë¦Û°e¿ý¥Î³qª¾®Ñ¨Ó¡I a8N!jQc_m
QMIQy
§Úª¨Å¸§ÝµÛ±µ¹L³qª¾®Ñ¡AäWäWî¾î¾¦a©b¨ì¤F¤j©jªº¼X«e¡G f?]cW h%
mHP1.Z`
¡§µâ¡A§A¬Ý¡A§Aªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡I³o¬O§Aªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ°Ú¡I§Ú°¨¤Wµ¹§A°e¨Ó¤F¡I¡¨ ?;$g, 2n
0YS*=J"7z
ª¨ºCºC¦a±Ç¥X¥´¤õ¾÷¡AÂI¿U¤F¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡I