• 1493閱讀
  • 9回復

英文版:男女對話字彙解說 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 
發帖
605
流金幣
7262
歲月值
811
貢獻值
0
發文數
3
超激值
0
回應好評度
40
發文好評度
6
只看樓主 正序閱讀 使用道具 0樓  發表于: 2006-11-16
轉載三部辭典 Vb57B.I  
w/49O;rV  
DICTIONARY FOR DECODING WOMEN'S PERSONAL ADS: q2{A q[  
40-ish................................49 YqQAogy h  
Adventurous.......................Slept with everyone vB?(|  
Athletic...............................No breasts N9S?c  
Average looking....................Moooo 7;8DKY q  
Beautiful..............................Pathological liar Zws[C  
Emotionally Secure................On medication nSSj&q-O  
Feminist................................Fat hJc^NU5  
Free spirit.............................Junkie S Bo i|  
Friendship first......................Former slut dEu\}y|  
New-Age............................Body hair in the wrong places bxc!x>)  
Old-fashioned.......................No BJs a#pM9n~a  
Open-minded.......................Desperate R9q9c B i3  
Outgoing.............................Loud and Embarrassing xo GX&^=  
Professional..........................B$tch C#l9MxZE  
Wants Soul mate..................Stalker LlF|VR&P.  
oF(=@ UL  
DICTIONARY FOR DECODING WOMEN'S ENGLISH: &=.SbS  
1. Yes = No F'^y?UP[  
2. No = Yes F?c : ).g  
3. Maybe = No Ny" "lcy  
4. We need = I want Tfytc$aQ  
5. I am sorry = You'll be sorry dq4t@:\o0  
6. We need to talk = You're in trouble c,,(s{1  
7. Sure, go ahead = You better not 7`P1=`..  
8. Do what you want = You will pay for this later ^1\[hyZ!  
9. I am not upset = Of course, I am upset, you moron! oC  }  
10. You're certainly attentive tonight = Is sex all you ever think UCBx?9O/0  
about? -)pVgf  
vEZd;40y  
DICTIONARY FOR DECODING MEN'S ENGLISH: KvvG H-]  
1. I am hungry = I am hungry Hw\hTTK  
2. I am sleepy = I am sleepy }C'h<%[P  
3. I am tired = I am tired Z~{0x#?4%  
4. Nice dress = Nice cleavage! D:56>%y@  
5. I love you = Let's have sex now Ly_.% f  
6. I am bored = Do you want to have sex? ETQL,t9m  
7. May I have this dance? = I'd like to have sex with you. Q2LAXTF]y  
8. Can I call you sometime? = I'd like to have sex you. .L=C7w1  
9. Do you want to go to a movie? = I'd like to have sex with you. IxU#x*  
10. Can I take you out to dinner? = I'd like to have sex with you. {P7 I<^,  
11. I don't think those shoes go with that outfit. = I'm gay.
評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒
發帖
23128
流金幣
847
歲月值
29063
貢獻值
1
發文數
9
超激值
9
回應好評度
132
發文好評度
258
只看該作者 9樓  發表于: 2013-05-22
呵呵呵~ 3FQXp  
有有有~ 3;er.SFu{  
有些我看的懂~ /zTx+U.\I  
我理解裡面其中的意思了~ ,9"A"p*R  
從男女的觀點解釋~
走了貪的
來了軟的
幾千百億買的軍艦放著生鏽?
還我們公道來

發帖
2630
流金幣
6792
歲月值
10683
貢獻值
22
發文數
27
超激值
38
回應好評度
279
發文好評度
229
只看該作者 8樓  發表于: 2007-06-13
的確是誇張了些 ?t"bF:!  
不過是滿有意思的 qy,X#y'FuE  
有趣的字彙解說 &Tn7  
感謝大大的提供
有情時知足~無情時莫哭~
~還是裝傻比較快樂~

發帖
11069
流金幣
5693
歲月值
38531
貢獻值
72
發文數
99
超激值
0
回應好評度
6348
發文好評度
6211
只看該作者 7樓  發表于: 2007-02-16
真是困難ㄚ qkh.? ~  
有些字光查字典就累死了
  這就是人生!
發帖
4241
流金幣
9054
歲月值
13555
貢獻值
19
發文數
46
超激值
2
回應好評度
151
發文好評度
145
只看該作者 6樓  發表于: 2006-11-24
都英文喔.... & wG3RR|  
有的看不太懂耶 G8ksm2}  
Xn:ac^  
不過男女說話的意思好像真的不太一樣說
妳的淚流進我心..我的心放在妳手..
我的心放不滿妳的淚..妳的手卻放不下我的心..

發帖
1786
流金幣
526
歲月值
3904
貢獻值
0
發文數
4
超激值
0
回應好評度
195
發文好評度
24
只看該作者 5樓  發表于: 2006-11-18
我喜欢解码男人英语的那一部分 `A o;xOJ  
这部字典真好 DU: sQS4  
新华书店有卖的吗?

發帖
4407
流金幣
57027
歲月值
15438
貢獻值
41
發文數
334
超激值
15
回應好評度
148
發文好評度
318
只看該作者 4樓  發表于: 2006-11-17
雖然有點誇張 ,Uv8[ci%9  
但是還是有點道理的喔...呵呵

發帖
14449
流金幣
4870
歲月值
39084
貢獻值
180
發文數
162
超激值
330
回應好評度
1267
發文好評度
1093
只看該作者 3樓  發表于: 2006-11-16
那個高手來幫忙翻譯阿, ^Y:Q%?uB/  
還要一句句用翻譯軟體好累喔!
當批判他人同時,務必先省思自我!


發帖
5820
流金幣
38621
歲月值
14436
貢獻值
43
發文數
160
超激值
79
回應好評度
312
發文好評度
553
只看該作者 2樓  發表于: 2006-11-16
原來有這麼多事別有涵義啊

發帖
3372
流金幣
3941
歲月值
12028
貢獻值
95
發文數
64
超激值
83
回應好評度
3327
發文好評度
2571
只看該作者 1樓  發表于: 2006-11-16
哈哈 *0R=(Gy  
真的還蠻好笑的 cQv*lvG9>  
雖然有些地方有些誇張 {Pg7IYjH  
不過大部分都蠻象的