【來去看電影01】懷念舊片—往日情懷(主題曲The Way We Were) Sq:,6bcG ?&U g"
$v 
<
#FxI TsVU^Z%W 或許有人沒看過往日情懷這部電影，
N(s5YX7<hd u'`eCrKT* 但很多人都曾聽過這首動人心弦的主題曲
The Way We Were Q-<h)WTA YpJJ]Rszg 因為這首主題曲太經典了。
lV".-:u_ q<[m(]: 這首歌曲當年拿下金球獎，奧斯卡最佳主題曲，1974年告示牌年終冠軍，葛來美年度最佳歌曲獎。
4Dy|YH$>S 是由Marvin Hamlish作曲，Marilyn和Alan Bergman夫妻檔填詞。
uo`zAKM&A x/N jdK 還沒介紹電影之前，先聽聽這首歌。
#;D@`.#\ z;wOtKl5r http://www.youtube.com/v/GNEcQS4tXgQ?fs=1&hl=zh_TW
18nT
Iz_ nEHmiG The Way We Were /:B2-4>Q!
717S3knlv
Barbara Streisand D| |)H
#fy3 i+
^m
Ua5w
Memories light the corners of my mind X rl# DN
\:-"
?
Misty water-colored memories of the way we were i+90##4<?
u4x>gRz)
Scattered pictures of the smiles we left behind + 9ex ap27
cXw8#M!
Smiles we gave to one another for the way we were WYJH+"@%j
ghGpi U$
Can it be that it was all so simple then -kzp >=
?xW,2S
Or has time rewritten every line BD , J4xH;
4 5Hbg
If we had the chance to do it all again 2
:oAS
cS# yfN,
Tell me，would we？could we ？ +R"Y~
m{F
&ea6YQ
Memories may be beautiful and yet Nnx dO0X
Y[!s:3\f
Whats too painful to remember #?"^: ,Y
InA=ty]"_U
We simply choose to forget %-fQ [@5
Uz =OTM
So its the laughter，we will remember zt;aB >jz#
Y6G`p
Whenever we remember the way we were *47HN7
I
>a K a
The way we were HjCe/J ; G,!{Q''w 我倆的過去 +?)R}\\
\& /V p`
回憶，照亮了我內心的角落 'D'H)J
u+
b `aB
那些朦朧如水彩一般、我倆過去的回憶 X4eoE
18,;2Sr44
散落的照片裡，有我們遺落的笑容 YJGP8
Tm\a%Z
`U>
為我倆的過去所給予彼此的笑容 ;oCSKY4
[[#zB-|
還能像從前一樣那麼單純嗎？ Qp CTHpZ
4OeH}@ a
還是有時間重寫每一行每一句？ w"{mDL}c
:'2h0
5R
如果我們有機會重來一遍 [>D5(O
%/oeV;D
告訴我，可能嗎？可以嗎？ =O%'qUj`q
i0n u5kD+d
回憶也許是美麗的 IFsh"i
!LM9
那痛苦得讓我們不願想起的往事是什麼？ K2{6{X=
p(>D5uN_}5
竟讓我們乾脆選擇了遺忘 XM f>B|
s+t[{i4|
於是，我們將只記住歡笑 2Q%*`
vCuV
TXT!Ae
當我們回憶起我倆的過去 "^Vnnb:Z*o
y!8m7a
我倆的過去 I;Pd}A_}=_ / %1-tGh f|6
Y 【劇情簡介】
三0年代，頂著一頭紅髮的熱情凱蒂﹝芭芭拉史翠珊飾﹞和文筆絕佳的哈柏﹝勞勃瑞福飾﹞有段短暫戀情，八年後，兩人在紐約重逢，凱蒂成了左翼廣播記者，而哈柏卻成了軍官。
舊情人相見，過往的情誼讓他們重燃愛火，兩人來到好萊塢發展，凱蒂一邊堅持自己的理想，一邊支持哈柏持續寫作，然而凱蒂的言論卻讓她與哈柏必須面對分離一途，儘管凱蒂懷著身孕，意志不堅的哈柏為了自己的事業仍狠心與凱蒂劃清界線。
多年後，都已年華老去的兩人再度相遇，過去的感情依稀還在，只是參雜了許多背叛的苦味...。
6t =)1T
pz= /A
`{%ImXQF 這部電影是1973年出品，由薛尼波拉克(Sydney Pollack)執導，勞勃瑞福（Robert Redford）與芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）合演的電影。
X2T
_}
{ @4G{L8Q} 
BD-
c<K " G5hf m- 【薛尼波拉克(Sydney Pollack)】 'i <%kL@ ZZ>F ^t 
$MqEM~^= v, |jmv+: 薛尼波拉克出生於1934年，1958年與Claire Griswold結婚，育有一男二女，
0 68DC_ 不幸的是，兒子在1993年喪生於一次空難事件。
=%SH2kb 薛尼因罹患胃癌，死於2008年五月。
& LhQr-g +#L'g c 其生平所執導的電影超過40餘部，如窈窕淑男，黑色豪門企業，新郎不是我………。
MbxJ3"@ [gGo^^aW# 薛尼原本也是個演員，他於1962年和勞勃瑞福合演<獵戰>War Hunt，
.B?fG)'WsF 兩人從此成了莫逆之交，建立了深厚的友誼。
(QTQxZ 日後兩人合作演導了多部電影如往日情懷，遠離非洲，………。
`m}G{ jfk ioB
Y xbY` 薛尼生平曾贏得兩座金球獎最佳導演獎、美國影評人協會獎以及世界各大影展大獎。
M1=eS@ {ub'
【勞勃瑞福（Robert Redford）】 v:"Y .On3ZN 
Ji.FG"h+2 ''($E / 這位號稱六、七O年代銀幕金童小生出生於1936年，算起來小薛尼兩歲。
3"Zc|Ck <? l?A~^4(5a/ 他原本拒絕在往日情懷片中飾演哈柏的角色，因為劇中哈柏是個沒個性的軟角色，最終還是因薛尼與他深厚的交情，才答應演出。
RK/
>5 .Zc:$"gDu 值得一提的是勞勃瑞福於1969年與保羅紐曼合演的西部片<虎豹小霸王>也是一部非常經典的電影。
|?v .5|1 G/ H>M%M 【芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）】 &PPYxg< 2y ID yo 
O{p7I& vRb7=fXf 她出生於1942年。曾經被尼克森總統列名不受歡迎人物名單的史翠珊，
3N ?" s1U &z05h<] 在現實的生活中，她是個堅定的民主黨左翼人士，美國女權主義運動的積極倡導者。
[Lcy &+ r{{5@ 片中她飾演一位個性堅強，敢言的共產主義左派猶太女青年。
? $MO! dTW cn7C +
B<7]\\M 【影片中的片段】 eus @;l* ):\+%v^ 大學時期，凱蒂是激進的共產主義信徒，共產主義青年團團長
=)}Yw) t >P[Yld" 
wbB\~ *Z) P~84#5R1 而哈柏則是個運動選手和愛寫文的作家
8=)9ZjfD G \R6=K:f7 
>} B53.;.k ;6$W-W _ 畢業許久後，兩人在俱樂部的重逢，勾起了學生時代的回憶
H#M;T jR A
p~6Vu 
[HhaBy9 XVF!l> nE 在俱樂部喝酒醉的哈柏，被凱蒂帶回家中。
%%9T-+T 然後接下來發生的事，各位大大身經百戰，不用描述。
_7b4+ L 9"?;H%.
_yp<#q] >>c%I
c 
X
MzQ8|] jX .' G 隔天早晨，哈柏連早餐都來不及吃就離開凱蒂到華盛頓。
\ 0K& 2' 臨走前，凱蒂告訴哈柏家裡和工作地方的電話，期待哈柏能再次造訪。
Wcbm,O4u +TAyCxfmt
.pG`/[*a Wr@q+Whq 隔了許久，哈柏出差找不到飯店，要來凱蒂家借宿，久別重逢的興奮，兩人陷入熱戀，渡過了一段甜美時光。
m=TZfa^
r 0v#p4@Z 
Z+=WICI/2 5S[:;o 相處久了，因兩人的個性和理念完全不同，甜蜜的愛情漸漸消失，兩人開始常常有爭吵。
\ E
6 0 .l,]yWwfK 
Y.q$"lm7k XqGa]/;} 因凱蒂的盛氣凌人，哈柏提出分手的要求，凱蒂放下的身段，央求哈柏留下，並答應哈柏會改掉高傲的壞脾氣。
*x _e] /} 心軟的哈柏又重回凱蒂的懷抱，兩人有了愛的結晶。
*^KEb")$ #r,!-;^'p 
]@m`bs_6 "pO** z$Z 好景不常，在一次群眾事件中，凱蒂又故態復發，大發脾氣，這也讓哈柏決心求去。
r`$P60,@C }zIWagC6 
^ U) ;MH8 LVy`U07C V 之後，哈柏有了外遇，凱蒂知道這次再也留不住哈柏。只懇求哈柏陪伴她，等孩子生下後才走。
/] ?e^akA <kJ`qbOU 
vR
(nd +i[@+`
數年後，兩人在紐約街頭不期而遇，凱蒂很有風度的與哈柏的新女友握手寒喧。
H
vHy {S4 /8 y v8 
~Rx`:kQ ZFtJoGaR 凱蒂走回對面街道時，哈柏跟了過來，走到凱蒂身旁。
IH`7o u { 凱蒂忍不住最後一次輕撫著哈柏俊俏的臉龐。
&;R BG$t pgW^hj\ 
R[kF( C& ^9]g5.z: 一個輕輕的擁抱，多少的往事盡在不言中。但人事全非，往事是只能回憶了。
P' <j<h6 TEla?N 
0K
Z$v/m oBs5xH7@- 臨別前，哈柏含著眼淚問：女兒怎麼樣？
zDBm^ s "MD 6 <H 
gH.$B' wb%4f6i 兩人互道珍重，最後一次說：再見！
*to#ZMR;! x_9#:_S' 
C)~%(< D ] f5vk 凱蒂站在街頭，目送哈柏的離去。
Tkn8W j ] z]=?;ty% 
g][n1$% TrNh,5+b 繼續為了她的理念而繼續向路人散發傳單。
{P
3gMv; 2*V]jO 
;X:Bh8tEV sX ]g L 【觀後感】 Vh^ :.y ~i.rk#{?D 一部好的電影，除了有好劇情，好導演，好的男女主角之外，如果再能配上一首旋律優美的歌曲，那真的是會讓人難以忘懷。
zCv)%y ,4k3C#!. i 有次逛街時，聽到有商店正在撥放這首The Way We Were，芭芭拉用那有點感傷的聲音，唱出了動人的旋律，我不自覺的駐足細聽，直到結束。彷彿記起了電影裡某些零零落落的片段，讓我燃起想再看一遍的念頭。
KpIY>k <nK@+4EH"o 一對熱戀中的情侶，都相信只要相愛，愛情可以包容，戰勝一切。這種對愛的憧景，卻在經過時間的考驗後而幻滅。
E
B!
,t zcu
z @ 男女主角的個性與理念完全不同，日後相處摩擦不斷，雖然經過多次的分合，終究還是走上分離一途。
]
K+8f- TEbIU8{Y 真的是＜相愛容易，相處難＞！ nkz<t `<#O8,7` 可貴的是，雖然有爭吵，但是他們會坦誠溝通，答應為對方而改變。
% .wx]:o 可惜的是，格格不入的個性，遇事還是爭吵不斷。
pU<GI@gU QVah4wFL*. ＜江山易改，本性難移＞！ MShcZtN efuiFN; 我們有時候會想當初為什麼要那麼壞脾氣，講話那麼難聽。後悔那時候怎麼那麼衝動。
q,OCA\ 但時間是沒有辦法回到從前的，往日做錯的事也沒有辦法挽回與改變。
6\Tq,I 7 I+`>e*:@W ＜忍一時，風平浪靜，退一步，則海闊天空＞！ J\ N
&u# _Ea1;dJmq [+
: zlA 片中最後那段擁抱，互道珍重再見的一幕，也是全劇最感人的一幕。讓人不勝噓唏，心裏頭酸酸的，不知賺走多少觀眾的眼淚。
G
*<g%" ;Ah eeq746 不過在現實的生活裡，能有如此寬大胸襟的人，我想應該為數不多。
>QPCYo<E qW /&. 當你在街上遇到曾經和你有過小孩，又離你而去的負心人時，還能和他新的另一半握手，再和他來個愛的擁抱，然後互道珍重再見嗎？？？
BjHp3-A' X5(oL 還是裝做沒看見，趕快逃離現場？
%TO& n GsF t. 還是當街開罵，全武行上場呢？
(=j/"Mb fl4 0jo] 還是…………………………………
NZ lCn:"
