【來去看電影02】懷念舊片—桂河大橋(主題曲The Colonel Bogey March) >T-4!ZvS\j /i#
";~sO 
`\f 3Ij, .br6x ^\< 吹口哨，很多人多會，用口哨哼兩句也不難。
?hViOh$. 但是要用口哨吹出歌曲，而且經典，那就不簡單了！
W||&Xb 來聽聽
M{4XNE]m :aH5=@[!y http://www.youtube.com/v/83bmsluWHZc?fs=1&hl=zh_TW
{(I":rt# 8 [D" 在影片中，一群服裝不整卻踏著整齊步伐行進的英軍，用口哨吹著歌，前往戰俘營報到，也是這部影片的片頭。
!;0K=~(Y^ o=Y'ns^a( 看過
＜桂河大橋＞這部電影的人，一定不會忘記這首口哨之歌。
"F[7b!>R 沒看過電影的人，只要聽過，一定也會深深被那優美的口哨旋律所吸引。
1xInU_SPf W2'!P
c,W 記得我們當兵時，行進間都是用唱的，大聲的唱，然後答數。要真的用口哨來吹，嘟著嘴巴，那還真的很累，會上氣接不到下氣。
'.&Y)A6! mi[8O$^iJ 這首曲子大都直接稱它為
＜桂河大橋進行曲＞，其實它真正的英文名稱是
＜The Colonel Bogey March＞。中文名稱有很多翻譯：＜布基上校進行曲＞，＜博忌上校進行曲＞，………….
Sb(OG 6 h`iO s > 進行曲是由一位英國海軍軍樂團指揮Mr.Ricketts於1914年所創作，以Kenneth Alford的藝名發表，經過了40年，由Sir Malcolm Henry Arnold將其用於桂河大橋這部影片作為配樂，榮獲奧斯卡配樂獎，讓這首音樂發揚光大，成了膾炙人口的流行曲，也與這部影片成了永遠的記憶連結。
c= X+u O- ;%;||?'v 影片由
David Lean執導，也使他獲得首座奧斯卡最佳導演獎，接著執導的，＜阿拉伯的勞倫斯＞，＜齊瓦歌醫師＞都是經典之作。
F< XOt3VY. 8 |zOgn{ 
?wFL\C
6[S IDOp*^ 片中由
Alec Guinness亞歷克吉尼斯飾演英軍戰俘代表
尼科森上校Nicholson。Alec因為在片中出色的演出而榮登當年奧斯卡影帝寶座。
Z B`d&! W> opMn Lor 
bc3`x1)\^ ` 46z D
? 由
早川雪洲飾演日軍指揮官戰俘營營長
齋藤大佐Saito。
@_1cY#! nv\K!wZI=b 
'gHg&E9E& 7Gy:T47T\@ 威廉荷頓 William Holden飾演美軍戰俘
希爾斯Shears。
'b y+hXk ?'_6M4UKa 
CP0'pL=; AQmHa2P 影片以
二次世界大戰為背景，1943年，同盟國封鎖了新加坡和麻六甲海峽通往緬甸仰光的水路，迫使日軍必須經由陸路補給其緬甸的軍隊。唯一的方案就是築一條由泰國通往緬甸的鐵路，才能符合日軍戰略上的需要。但其間必須建造一座誇越桂河的大橋才得以連接通往緬甸的鐵路，故事就由日本軍隊命令盟軍戰俘造橋開始。
|gIE$rt-~W W1EYVXN 劇情片段 X0R
EC% "p7nngn~ 戰俘營營長齋藤大佐下令全體戰俘參加建橋工程，英軍戰俘代表尼科森上校認為這違反日內瓦公約拒不執行，雙方對峙。
XK})?LTD
9zY6hh** 
!#=3>\np+X ]
Y!x7 日軍恐嚇以機關槍掃射抗命的軍官們，但尼科森寧願堅持己見被關禁閉，也絕不妥協。
k8
1%$E SMzq,?-` 
pdvnpzj gd*2*o$g( 因為日方設計上的不足，整個工程陷於停頓。齋藤迫於無奈，只得讓步。尼科森獲釋後，同意為齋藤建造大橋，召開會議。
Hq!|r8@6 eW;3ko E 
6q6xqr:W xF
@&wg 在尼科森指揮下，戰俘們趕工建造大橋。
fP\q?X@]E ambr}+}
5~j#Z (}u 8QoxU"
c& 三個月後﹐桂河大橋終於完成。
%"eR0Lj+zq D: /
q<<| 
i1!1'T8 ZvMU3])u 
niKfat? 9bspf { 尼科森很驕傲的釘上木匾，
I2Imb 9k~B 上面寫著：
這座橋是由英軍設計與建造。FEB—MAY 1943 :
]+6l kDI?v6y5 
PjH'5Y tym:C7v%~ 成功地逃出戰俘營的美軍戰俘希爾斯，與女友於海灘渡假。
9\c]I0)3p @5ud{"|2 
lRb>W31" : ^("L,AF 希爾茲假冒軍官被揭穿，只好接受英軍突擊隊炸燬桂河大橋的任務。
&{UqGD#1& 兩人由幾個泰國人帶領，潛入大橋工地附近。
Id&e' AV7#,+p%G 
?{e}ouKYX1 imeE& 在通車那天﹐尼科森將橋上下圍作最後檢查﹐發現埋設在沙床裡的引爆電線。
*UJ4\ g5lb3`a3 
v?Utz~lQ om 2N*W.gk 尼科森最後頓悟，喊了一聲：
我幹了什麼！倒身壓在引爆器上。
.6xMLo,R G]4Ca5;Z!N 
eLnS1w 2 b?c/J {me 幾聲巨響後﹐桂河大橋被炸燬﹐駛來的火車也墜入河裡﹐尼科森等人則壯烈犧牲。
/;Hr{f jl{ -J8Hsqf@ 
8QZI(Xe9r f t$R
F 本片戰爭的場面其實不多，只有片尾零星的打鬥而已。導演在拍攝歷史史實之外，
對於不同民族的特性，似乎有著更深入的探討。 ~$J(it-a zRou~Kxi 影片一開始齋藤趾高氣昂對戰俘們的訓話，對英軍尼科森的請求言詞拒絕，還賞他巴掌，關禁閉。十足日本帝國主義的架勢，
是一個武士道精神訓練出來的日本軍官，服從天皇並達成賦予的任務是他們的天命。 X%3
?sH &*%x]fQ@ 日軍因為設計能力不足，造橋工程無法順利進行，眼看完工期限迫在眼前，齋藤不得不與戰俘妥協，尋求協助。
.Z
67 uY WD.]X;[ 有人認為齋藤態度的轉變是因為他外冷內熱，良心未泯的緣故。
我倒是覺得齋藤是因為上級的壓力，為了尋求於限期內達成任務，所以願意放低姿態，委曲求全。 "r* `*1 Fxc_s/^=t 英軍卓越的設計能力使工程進行的非常順利，就在大橋落成當晚，戰俘們載歌載舞熱鬧慶祝之際，齋藤自覺日軍的笨拙，讓他於戰俘面前檯不起頭，顏面盡失，羞愧之餘，備好遺書，要在通車後第二天就切腹自殺。
他要以死來維護武士精神的第二生命＜名譽＞。最後齋藤在通車當天就遇刺身亡了。
@XX
PJq;J Cs7ol-\ ) 英軍尼科森雖淪為日本人的戰俘，但骨子裡卻有
大英帝國的紳士風度和貴族的優越感。他很有禮貌地向齋藤爭取軍官不應參與勞動，被齋藤關禁閉，甚至以死相逼也不妥協，就為了要維護軍官的尊嚴。
OF+4M q gWzslgO6 被釋放後，積極策劃幫日軍建造大橋，為的是要展現他們優於日軍的智慧與能力，讓日軍明白：
雖然不幸成為你們的俘擄，但是我們絕對不會輸給你們的。 ~ > Q9 P^Owg r=Y 這種阿Q式的優越感，簡直是瘋狂，如果大橋最後沒有被炸毀，成了日軍征服南洋的捷徑，尼科森的造橋之舉，豈不就是
資敵叛國的罪行。 h<TZJCt N9-7YQ`D 美軍戰俘希爾斯Shears是
典型的自由浪漫主義。影片開始他便從死者身上搜刮財物，賄賂日本兵，用以換取傷兵資格，逃避服勞役的苦差事。他極力主張逃跑，認為留在戰俘營只有死路一條。逃出戰俘營後，在海灘與女友幽會時，被爆破營軍官請回軍營，揭穿其假冒軍官之事，逐同意帶隊返回緬甸執行炸燬大橋任務。與前兩位相比，只是個小人物。
x7U=1y( oLh ,F"nB 片中最後炸燬的大橋，實際上是由英國一間營造公司
歷時八個月，耗費近十萬英鎊才建造完成。1957年的十萬磅，那可是一筆大錢。那時我們一分地的良田大約30萬新台幣，現在同一地區的農地一坪約5萬，價值相差約50倍。
U||Ge Ed 28 ` s+sH Kk6=61} A 影片拍攝前，電影公司向泰國與緬甸提出申請，但是都被拒絕。
tH44\~ 本片拍攝的地點是在
斯里蘭卡的一個名叫科圖加拉的小鎮，不過電影公司被要求拍完後，一切都要恢復原狀，所以要探訪場景也無跡可循了。
.7
0 w"wW0uE^ a4*976 ~
