海灘婚禮 [復制鏈接]

前天是四年一次的229，我的生日，但我受邀去澳洲參加一對外國朋友的婚禮，雖然以前曾經參加過類似活動，但那時都是去工作的，而這回是受邀請成為客人。外國人的婚禮一般與我們的最大不同點在於他們不會一次就邀請幾十桌，大多就是雙方重要親戚及重要的朋友，50個客人就算很龐大了，因此這回狀到邀請函不得不去，因為人家把我當成跟家人一樣重要。 "QGP]F  
:R<,J=+$u  
而這次最特別的在於是一場海灘婚禮，男方親友來自南歐西班牙，女方親友來自東歐斯洛維尼亞，然後客人有來自澳洲、美洲、非洲，以及我這個亞洲代表。 f8'&(-  
`|v0@-'$  
海灘辦婚禮還真麻煩，一開始的佈置就累死工作人員，風大陽光烈，然後澳洲天氣完全跟我們不一樣，前五分鐘曬到讓人發狂，後五分鐘就來場大雨，下個五分鐘又停，馬上變大太陽⋯⋯等待的時間就晴雨交替了三次。 |l7e*$j  
}b6ja y  
SGjaH8z  
!7^fji  
GW.s\8w  
=We}&80x  
ed>_=i  
eT:%i"C  
%"+FN2nbm  
'<4OA!,^)  
典禮正式開始，大晴天下小花童及伴娘出場展開，兩個伴娘都是新娘的妹妹，不過父親都不一樣。 uop_bJ  
注意到沒有，那個照相的女攝影師長得不錯，只是太壯了，據說是個黑帶功夫高手，常常去攀岩爬山，一拳可以打死我們瘦弱的東方人。 }JrM!'  
1*;?uC\  
> $HMZbsE  
F}i rCi47c  
NTgk0cq  
pwU]r  
Z*s/%4On  
新娘由她的父母帶出來，是親生父親，這位新娘另有兩個繼父。我們可能會覺得他們關係很亂，但這在外國是很平常的，他們也覺得東方那種相對上比較單純專一的婚姻是不正常的，因為正常人在現實人生那麼長的日子中怎麼可能專一? 婚姻專一對他們來說只是個誓詞，是結婚典禮時候用的，是宗教對老百姓的制約。  {l_R0  
f>Bcr9]]  
不過在婚禮中這種事實當然不可以說出來，也不可以點破。 D
[;6xJ  
f-4<W0%  
]'2p"A0U  
o(|`atvK  
IxgnZX4N  
!Bu<6  
_%Mu{Ni&  
|$7!u DU8  
UmInAH4  
}Ct_i'Ow  
`^F'af  
wQ(ME7t  
/Hx%gKU  
3cQTl5,  
才說完I DO，交換完戒指，又下大雨了，雙方家人在雨中致詞。這如果是在台灣，我們可能會覺得很不吉利，但外國人可沒這麼悲觀，一邊淋雨一邊開心嬉鬧，現場開滿了傘，風大，一下子幾十把傘都折斷⋯⋯ CF =#?+x  
uR@\/6!@  
B)ynF?"  
<NT/+>:2  
m!E36ce}  
< ~x5{p  
J"FKd3~:E  
]#S.L'  
IExQ}I  
Oh<Z0M)  
開開心心地禮成，然後一群人轉移到3公里外的酒店進行宴席。這裡是澳洲很鄉下的地方，離最近的布里斯本機場有2百多公里，而且還不同時區。 &e3z) h  
參加這場婚禮我自己另外租了車當交通工具，不然根本沒辦法到現場，澳洲右駕靠左行駛，我老是在打方向燈的時候去按到雨刷，然後下雨時頻頻打到方向燈。 L-G186B$r  
~''qd\.f$  
!>9*$E |  
_Ndy;MQ  
VaSw}q/o:/  
V,|9$A;  
49HtI9@  
婚宴是先進行香檳酒會，大家自由與新人合照或聊天吃點心。 ^ /:]HG  
kc/h
]B  
!4I?59  
)p12SGR5  
ruF+X)  
^vsOlA(4  
宴會開始，是西式長桌形的，座位都有附上名字。 B]Yj"LM)  
AvP*p{w
e  
*w> /vu  
&&JI$x0;  
E(]yjZ/  
'HW(RC0dR  
最後電影中常見的傳統，新人開舞，然後大家一起跳舞，我手腳不協調，只好閃一邊去。 ?ix0 n,m  
~g>15b
3  
>2>xr"  
[9aaHf@'  
_.Uz!2  
cGOE$nL  
不過呢，我完全哈上了兩個伴娘~~~以前當觀光客都只是遠遠地看東歐美女，少有與她們互動的經驗，在影視圈內雖然也有很多東歐美女模特兒曾經交流過，但那是因「職業」關係產生的互動，在意義上完全不一樣。這次我可以與她們一起聊天、喝酒、打牌、跳舞⋯⋯哇，真棒!!!! <m UDx n  
%>5Ht e<  
-^\k+4
;  
2/?pI/W  
q`9~F4\  
UxD1+\N6?  
%aL>n=$  
}u:^Mz  
只有一個問題很困擾我，我完全不會斯洛維尼語或俄語，英文也離離落落，而她們當然不可能會中文，英文也只比我好一些，於是我們溝通的很辛苦，例如我問了她臂上刺的紫玫塊，她一直解釋那不是紫玫瑰，然後用一堆我搞不清楚是英文還是斯洛維尼語的單字，我只好放棄⋯⋯因為我真正目的不在畫而在畫布啊！！卻苦無突破點，我根本不在意是什麼花咧。 #BlH)Cv  
4ol=YGCI_  
應該有許多年輕人會說：「喜歡就推到就好了，幹嘛一定要溝通？」，這⋯⋯如果您這樣想，我只能勸您別把電影情節或夜店歡場的交際方式應用於正常生活中，代誌不是猴囝仔所想ㄟ 架簡單!!!!! q)<5&|V  
>G/>:wwSP.  
婚禮過後，新娘發現我的229特殊生日，然後責怪我沒有跟她講，並且一直說要補償我，問我要什麼禮物⋯⋯我很想告訴她「不用補償，把兩個妹妹介紹過來與我整晚蓋棉被聊天就是最好的禮物了」⋯⋯可是，我不知道英文的「蓋棉被聊天談心事」要如何講，而且⋯⋯外國人沒有在蓋棉被的。

這不是很多人都想要的夢幻婚禮 可是風很大

看到這片沙灘上辦這場結婚，真的很浪漫 6@bGh|   
0Xk;X1Xl  
不過，抬頭望上看著天際， Arfq  
都有一大片乌雲， ~R!(%j ]  
沒想到真的下雨了!!! R&PQ[Xc  
*;"^b\f5_  
沒事，遇水則發!!! rYm<U!k  
']+H P9i$  
婚禮上的伴娘， zS?i@e $  
真的長的很漂亮，白皙的皮膚!!! ?:n{GK  
GXJ3E"_.  
如果也可以一起蓋棉被聊天， 9n8;eE08  
這應該也是種浪漫的驚喜吧~~~

引用第0樓影子于2016-03-02 22:01發表的 海灘婚禮 : K90Zf  
前天是四年一次的229，我的生日，但我受邀去澳洲參加一對外國朋友的婚禮，雖然以前曾經參加過類似活動，但那時都是去工作的，而這回是受邀請成為客人。外國人的婚禮一般與我們的最大不同點在於他們不會一次就邀請幾十桌，大多就是雙方重要親戚及重要的朋友，50個客人就算很龐大了，因此這回狀到邀請函不得不去，因為人家把我當成跟家人一樣重要。
而這次最特別的在於是一場海灘婚禮，男方親友來自南歐西班牙，女方親友來自東歐斯洛維尼亞，然後客人有來自澳洲、美洲、非洲，以及我這個亞洲代表。
海灘辦婚禮還真麻煩，一開始的佈置就累死工作人員，風大陽光烈，然後澳洲天氣完全跟我們不一樣，前五分鐘曬到讓人發狂，後五分鐘就來場大雨，下個五分鐘又停，馬上變大太陽⋯⋯等待的時間就晴雨交替了三次。 (iWNvVGS  
.......

);Gt!]p`;  
:; ??!V  
n\cP17dr  
影子爺是閏日出生的時候 p=405~  
先跟您說聲詞來的生日快樂 1 !\pwd@{  
這天出生的說好運也是不好運 OWq~
BZ{  
!' sDqBZ&7  
AKAAb~{  
不過這海島婚禮真的還滿浪漫 0s<o5`v  
要是小弟以後有能力 u)Y#&qA  
也想來個海島婚禮 AHZ6  
8E0Rg/DnT  
\t!+]v8f8  
而且重點是全身脫光光的海島婚禮 -,5g cD  

很特別的海灘婚禮， <F=j6U7   
C($`'~b  
有賓客是穿比基尼泳裝，很特別。 DI$zyj~3  
^k-H$]  
新娘的妹妹也很漂亮。

記得我的小主管姐姐也是飛去澳洲辦海灘婚禮 , 拍的照片 0[hl&7 Ab@  
真的也十分陽光唯美 , 再配上東歐伴娘真的是美上加美 uZQ)A,#n;  
>c1mwZS;  
新郎官若有騎著白馬登場 , 整個婚禮就超夢幻的~~  JT:9"lmJz,  
但是根據主管口述 , 現場最怕是颳大風  n"MFC  
WQ*$y3%  
一是眼睛進沙 淚眼婆娑 , 二是把女生頭髮吹亂了 , 不知道 F]ALZxwkz  
影子大是否也有類似遭遇呢 ^^

這沙灘婚禮 儀式簡單隆重、參加人數精緻化 (te\!$  
P, Vq/Tt  
和台灣一般婚禮大多是重視排場、講求人氣的感覺 差異滿大的 P!vBS"S  
@E==~ b  
各好優缺好壞 e~-Dk .i  
I5bi^!i  
唯一相同的是新人都很用心的準備

英文的「蓋棉被聊天談心事」 ^%<v| Y(X  
<<A@69"4n  
小弟也不知 vw(};)8  
但網路用語HTH可以嗎 s@q54  
JTb<uC  
不過 cdh1~'q/  
孤狗一下 ):\pD]e  
HTH可代表的意思還真多

好久不見影子大您的發文 d82IEhZ#  
每次看到戶外的婚禮都覺得好浪漫 nyDqR#t  
小弟多年前在國外巧遇過類似的戶外婚禮 R<wb8iir  
f{+8]VA  
記憶中的聖地牙哥<二> 巧遇的婚禮 7i'vAOnw^  
MBg^U<
t8  
只是小弟是路過巧遇，並沒有親身參與 =DqGm]tA  
   +I/P5OGRN  
x:@e ID  
好像外國人比較多這樣的戶外婚禮 cAL&>T  
美麗的新人搭上漂亮的風景 &d*9#?9  
配上好聽的樂章建構起一整個浪漫的氛圍 Oa7 W&wi  
c8yD-U/-  
至於您疑惑的伴娘手臂上的刺青 %%f=aPw  
從葉脈尖細跟花苞及花型，小弟覺得看起來像是【紫色康乃馨】  (0k0gq;  
花語代表的是 -- 任性，母親的懷抱。 ?,Hk]Rl3  
bEy%S"\<  
[網路圖片] P@Qo2zTh%  
UIyOn` d"  
#AY+[+  
(分數噴完，明日補上)

Introduce your two young sisters to me for chatting inner quilt KYeA=  
k%LE"Q  
哈哈 ?Z.YJXoKZ  
影子大 &hF> }O  
生日快樂 %k2zsM  
}KOu  
228我看你的資訊去芭比 iffU}ce  
真爽

怎麼海灘婚禮沒有比基尼呢，不過兩位伴娘的確很優

來流金長見識 }^iE|YKz  
C=Zuy^  
這種第一手國外婚禮跟拍很難看到的 Isi,Tl ^  
&v`kyc  
尤其是新郎新娘都外國人的狀況 FKzqJwT  
: Z.mM5  
語言問題真的很困擾阿 F )tNA?p)  
;Joo!CXHO  
工作上跟能正常射交(X)社交(O)所需要的英文能力還是有差

海灘婚禮真正執行起來比想像中要困難多了...

您沒有善用 [ GOOGLE]翻譯軟件 ZBYm AD  
68d@B y  
七七八八 她應該 可以懂您的意思 6v1j*'  
$~2Ao[  
[ 推倒] or [蓋棉被 純聊天]地

很完美的一場婚禮 R"tLu/Sn  
祝這對新人白頭到老 y<gmp
 
m3,v&Z  
   

老外的婚禮還是跟台灣差別好多阿~ w 5,-+&;  
z S^:Ng5  
搞一次婚禮我看花費不少喔~ pE`BB{[@  
X${k  
不過也祝大大的朋友結婚快樂唷~~ R@ihN?k  
iptzVr#b[  
 

外國人就是比較隨遇而安 \`x
$@s?  
/9i2@#J}W1  
下雨就淋雨 w%`7,du|  
2r\f!m'  
讚

呵呵 mhVSZhx|  
A5z5e# ,u  
海灘婚禮 zs WYV n]  
P)S
w`^d  
應該是很多女孩子的夢中婚禮啊

這真的是一種特別的生日體驗.....異國婚禮,何況沙灘上小插曲多留下的回憶才更多呀

引用第13樓高進于2016-03-03 18:52發表的  : V+(1U|@~  
您沒有善用 [ GOOGLE]翻譯軟件
七七八八 她應該 可以懂您的意思
[ 推倒] or [輕硈Q 純聊天]地

wL\OAM6R  
如果是別人我會回： w9G (^jS6  
代誌不是猴囝仔所想ㄟ 架簡單!!!!! zT 9"B  
jEo)#j];`<  
但您⋯⋯代誌不是老番顛所想ㄟ 架簡單!!!!!  XD