漢語拼音與注音符號對照表 %^){Z,}M}
,E,oz {,i(
ㄅㄥ beng ㄅㄢ ban ㄅㄚ ba ㄅㄞ bai ㄅㄤ bang ; (I(TG
p12'^i |
ㄅㄛ bo ㄅㄨ bu $ Y uVM
55xa Z#|
ㄅㄠ bao ㄅㄟ bei ㄅㄣ ben ㄅ一 bi ㄅ一ㄝ bie r0kJx$f
DM"nxTVre
ㄅ一ㄥ bing ㄅ一ㄢ bian =" Q5Z6W
@+II@[ _lT
ㄅ一ㄠ biao ㄅ一ㄣ bin tDj~+lmdN
f
w aq
ㄆㄡ pou ㄆㄥ peng ㄆㄢ pan ㄆㄚ pa ㄆㄞ pai _kUf[&
Uywi,9f
ㄆㄤ pang ㄆㄛ po ozN#LIM>P
<)n8l IK
ㄆㄨ pu ㄆㄠ pao ㄆㄟ pei ㄆㄣ pen ㄆ一 pi >DX\^8
6x
l`c&nf6
ㄆ一ㄝ pie ㄆ一ㄥ ping u1K;{>4lx
YEfa8' 7R
ㄆ一ㄢ pian ㄆ一ㄠ piao ㄆ一ㄣ pin ]q@/:I
9]
t\44 Pu%
ㄇㄡ mou ㄇㄥ meng ㄇㄢ man ㄇㄚ ma ㄇㄞ mai j8WMGSrrF
~lO^ C
ㄇㄤ mang ㄇㄛ mo ELoE-b)Cb
k( l
ㄇㄨ mu ㄇㄠ mao ㄇㄟ mei ㄇㄣ men ㄇ一 mi uk%C:4T
2{ ^k*Cfd
ㄇ一ㄝ mie ㄇ一ㄡ miu d*3;6ZLy
q]Y [W1
ㄇ一ㄥ ming ㄇ一ㄢ mian ㄇ一ㄠ miao ㄇ一ㄣ min MX!t/&X(n
N&g9z{m7
} LuPYCzpu
df@I C@`pB
ㄈㄡ fou ㄈㄥ feng ㄈㄢ fan ㄈㄚ fa ㄈㄤ fang !14aw9Q
^W b|Pl
ㄈㄛ fo ㄈㄨ fu ㄈㄟ fei ㄈㄣ fen 7A0D[?^xe
qr> :meJy4
ㄉㄡ dou ㄉㄥ deng ㄉㄢ dan ㄉㄚ da ㄉㄞ dai N
-*
^V^V
H9'Y` -r
ㄉㄤ dang ㄉㄨ du Cv7FVl-I
gBM6{48GF
ㄉㄨㄥ dong ㄉㄨㄢ duan ㄉㄨㄛ duo ㄉㄨㄟ dui sOzmw ^7
p)l >bC?3
ㄉㄨㄣ dun ㄉㄜ de
gC^4 K9g
1 .\|,$
ㄉㄠ dao ㄉㄟ dei ㄉ一 di ㄉ一ㄝ die ㄉ一ㄥ ding DyeV
uB
+~~FfIzf#
ㄉ一ㄡ diu ㄉ一ㄢ dian &w\E*$
xb/L AlJ
ㄉ一ㄤ diang ㄉ一ㄠ diao 3[8F:I0UL
!ce T>i90h
ㄊㄡ tou ㄊㄥ teng ㄊㄢ tan ㄊㄚ ta ㄊㄞ tai U~!yGj F
!Ld0c4
ㄊㄤ tang ㄊㄨ tu ㄊㄨㄥ tong SF$'$6x}
MZp `
ㄊㄨㄢ tuan ㄊㄨㄛ tuo ㄊㄨㄟ tui ㄊㄨㄣ tun pzcV[E1
i'Vrx(y3
ㄊㄜ te ㄊㄠ tao ㄊ一 ti <vS J< WY
}{"a}zOl
ㄊ一ㄝ tie ㄊ一ㄥ ting ㄊ一ㄢ tian ㄊ一ㄠ tiao u&MlWKCi
b0W~*s [4
ㄋㄡ nou ㄋㄢ nan ㄋㄚ na ㄋㄞ nai ㄋㄤ nang t(3<w) r2
+$ Q.N{LV
ㄋㄨ nu ㄋㄨㄥ nong /)I:C z/f
Y rq-(
ㄋㄨㄢ nuan ㄋㄨㄛ nuo ㄋㄨㄟ nui ㄋㄜ ne ㄋㄠ nao y\-f{I
& h)G>Sqc
ㄋㄩ nv i,HafY
')C %CAYW
ㄋㄩㄝ nue ㄋㄟ nei ㄋㄣ nen ㄋ一 ni ㄋ一ㄝ nie Vs@[="
tXj28sh$
ㄋ一ㄡ niu ㄋ一ㄥ ning vbT"}+^Sh
CZ &VP%
ㄋ一ㄢ nian ㄋ一ㄚ nia ㄋ一ㄤ niang ㄋ一ㄠ niao GFM $1}
Q1tZ]Q.6
ㄋ一ㄣ nin r&F (VF0
6
J9s4lsea
ㄌㄡ lou ㄌㄥ leng ㄌㄢ lan ㄌㄚ la ㄌㄞ lai E ]eVoC
f#~X4 @DH`
ㄌㄤ lang ㄌㄨ lu MbY?4i00%h
Vgy} 0pCl
ㄌㄨㄥ long ㄌㄨㄢ luan ㄌㄨㄛ luo ㄌㄨㄣ lun paFiu Q
s;oDwT1
ㄌㄜ le ㄌㄠ lao xWkCP2$?P
6z uWG0t
ㄌㄩ lv ㄌㄩㄣ lun ㄌㄩㄝ lue ㄌㄟ lei ㄌ一 li bvyX(^I[q
T}DP35dBzE
ㄌ一ㄝ lie ㄌ一ㄡ liu TI
'(
^7Sk`V
ㄌ一ㄥ ling ㄌ一ㄢ lian ㄌ一ㄚ lia ㄌ一ㄤ liang V % k #M
2c?
-_OCy;
ㄌ一ㄠ liao ㄌ一ㄣ lin uJ:'<dJ
Wjf UbKg0
ㄍㄡ gou ㄍㄥ geng ㄍㄢ gan ㄍㄚ ga ㄍㄞ gai MExP'9
=.vc={_ ?
ㄍㄤ gang ㄍㄨ gu Gao8!OaQ
so[i"ZM)
ㄍㄨㄥ gong ㄍㄨㄢ guan ㄍㄨㄚ gua ㄍㄨㄞ guai H/!_D f
a/ d'
(]
ㄍㄨㄤ guang ㄍㄨㄛ guo aLr\Uq,83
_86pbr9
ㄍㄨㄟ gui ㄍㄨㄣ gun ㄍㄜ ge ㄍㄠ gao ㄍㄟ gei jP*5(*[&y
9qyA{
|3
ㄍㄣ gen [UO?L2$&
1rs`|iX5
ㄎㄡ kou ㄎㄥ keng ㄎㄢ kan ㄎㄚ ka ㄎㄞ kai h <KE)^).
8yr_A[S8.
ㄎㄤ kang ㄎㄨ ku s^5KF
K1
K/oC+Z;K
ㄎㄨㄥ kong ㄎㄨㄢ kuan ㄎㄨㄚ kua ㄎㄨㄞ kuai R7~H}>uaF
CKJ9YKu{W
ㄎㄨㄤ kuang ㄎㄨㄛ kuo }bj
dK
~!o\uTV r
ㄎㄨㄟ kui ㄎㄨㄣ kun ㄎㄜ ke ㄎㄠ kao ㄎㄣ ken Q- <,+[/
cEkf9:_La
ㄏㄡ hou ㄏㄥ heng ㄏㄢ han ㄏㄚ ha ㄏㄞ hai 4 3cdWd%
>uMj}<g#Z?
ㄏㄤ hang ㄏㄨ hu ^`0^|u=
nX jf,J-T
ㄏㄨㄥ hong ㄏㄨㄢ huan ㄏㄨㄚ hua ㄏㄨㄞ huai 3;fuz Kk@b
A hjK*nJF
ㄏㄨㄤ huang _`6fGu& W
);4lM%] eb
ㄏㄨㄛ huo ㄏㄨㄟ hui ㄏㄨㄣ hun ㄏㄜ he ㄏㄠ hao =#WoeWFW *
*}BaO*A
ㄏㄟ hei ㄏㄣ hen JNY;;9o
_T[ =7 cn
ㄐㄩ ju ㄐㄩㄝ jue ㄐㄩㄥ jiong ㄐㄩㄢ juan ㄐㄩㄣ jun e[txJ*SuO
$nR1AOm}.B
ㄐ一 ji ㄐ一ㄝ jie ㄐ一ㄡ jiu ㄐ一ㄥ jing ㄐ一ㄢ jian r{DR$ jD
K$>C*?R
ㄐ一ㄚ jia ㄐ一ㄤ jiang `[T|Ck5
N>, `l
ㄐ一ㄠ jiao ㄐ一ㄣ jin 3yNILj
V6)e Jy
ㄑㄩ qu ㄑㄩㄝ que ㄑㄩㄥ qiong ㄑㄩㄢ quan y+3<
]
N
R@lmX%Z1
ㄑㄩㄣ qun ㄑ一 qi \
;.W;!*
=`VA_xVu
ㄑ一ㄝ qie ㄑ一ㄡ qiu ㄑ一ㄥ qing ㄑ一ㄢ qian Uh QsT^b_
K-D{Z7J^l
ㄑ一ㄚ qia ㄑ一ㄤ qiang wc #+ Yh6
\i
Ylh
HD
ㄑ一ㄠ qiao ㄑ一ㄣ qin #vk-zx*v7=
sW/^8 2(dM
ㄒㄩ xu ㄒㄩㄝ xue ㄒㄩㄥ xiong ㄒㄩㄢ xuan f{ZO H<"Lo
}9n{E-bj *
ㄒㄩㄣ xun ㄒ一 xi HsA4NRF'7
`
VL` 8
ㄒ一ㄝ xie ㄒ一ㄡ xiu ㄒ一ㄥ xing ㄒ一ㄢ xian IyTL|W6
4F_*,_Y
ㄒ一ㄚ xia ㄒ一ㄤ xiang wps`2`z
@^g/`{j>J
ㄒ一ㄠ xiao ㄒ一ㄣ xin !>$tRW?gH~
:', . I
ㄓ zhi ㄓㄡ zhou ㄓㄥ zheng ㄓㄢ zhan ㄓㄚ zha |7@[+
XXuIW Ihm
ㄓㄞ zhai ㄓㄤ zhang *=
]hc@
Az +}[ t
ㄓㄨ zhu ㄓㄨㄥ zhong ㄓㄨㄢ zhuan ㄓㄨㄚ zhua pJM~'tlHV
6"+/Imb-
ㄓㄨㄞ zhuai VCOz?Y*
*5( h,s3&
ㄓㄨㄤ zhuang ㄓㄨㄛ zhuo ㄓㄨㄟ zhui ㄓㄨㄣ zhun S}=d74(/n
t*<@>] k
ㄓㄜ zhe ㄓㄠ zhao =-#>NlB$w
,TrrqCw>
ㄓㄟ zhei ㄓㄣ zhen h rfu\ cI
$umh&z/
ㄔ chi ㄔㄡ chou ㄔㄥ cheng ㄔㄢ chan ㄔㄚ cha WfbG } %&J
D ff0$06Nq
ㄔㄞ chai ㄔㄤ chang PoyY}Ra
-Y]ue*k{
ㄔㄨ chu ㄔㄨㄥ chong ㄔㄨㄢ chuan ㄔㄨㄚ chua >)g`;iO
b21c} rI3
ㄔㄨㄞ chuai F
Qtlo+ 3
b Z!*s
ㄔㄨㄤ chuang ㄔㄨㄛ chuo ㄔㄨㄟ chui ㄔㄨㄣ chun j=U
[V&T
D&5>Op4U
ㄔㄜ che ㄔㄠ chao U\N|hw#f!!
/jJi`'{U
ㄔㄣ chen <DG=qP6O
#:ryw z+
ㄕ shi ㄕㄡ shou ㄕㄥ sheng ㄕㄢ shan ㄕㄚ sha bLMN9wGOgK
w+ZeVZv!r
ㄕㄞ shai ㄕㄤ shang] :1 Jg;G
w2B I
f[~t
ㄕㄨ shu ㄕㄨㄢ shuan ㄕㄨㄚ shua ㄕㄨㄞ shuai j^DoILw
V!!E)I
ㄕㄨㄤ shuang ㄕㄨㄛ shuo Jb'l.xN
R"Q=U}?$
ㄕㄨㄟ shui ㄕㄨㄣ shun ㄕㄜ she ㄕㄠ shao ㄕㄟ shei F@e9Dz|
#R_IF&7
ㄕㄣ shen c_#\'yeW
HWe?vz$4"
ㄖ ri ㄖㄡ rou ㄖㄥ reng ㄖㄢ ran ㄖㄤ rang ㄖㄨ ru fmH"&>Loc
yya"* ]*S
ㄖㄨㄥ rong md`PRZzj@
gg ;&a(
ㄖㄨㄢ ruan ㄖㄨㄛ ruo ㄖㄨㄟ rui ㄖㄨㄣ run ㄖㄜ re l{ U-$}
a]NQls
E}l
ㄖㄠ rao ㄖㄣ ren plL##?<D<
W5a)`%H
ㄗ zi ㄗㄡ zou ㄗㄥ zeng ㄗㄢ zan ㄗㄚ za ㄗㄞ zai u&)+~X
w
7Do #Cv
ㄗㄤ zang b!W!Vvf^x
MCN}p i
ㄗㄨ zu ㄗㄨㄥ zong ㄗㄨㄢ zuan ㄗㄨㄛ zuo ㄗㄨㄟ zui |Sg
FHuA
#]nH$K q
ㄗㄨㄣ zun w6 C0]vh
7P}&<;5zD
ㄗㄜ ze ㄗㄠ zao ㄗㄟ zei ㄗㄣ zen l7G&[\~
8v&4eU'S
ㄘ ci ㄘㄡ cou ㄘㄥ ceng ㄘㄢ can ㄘㄚ ca 7CfHL;+m<4
i7h!,vaK
ㄘㄞ cai ㄘㄤ cang ia.9 5H;
F?b5 !<5
ㄘㄨ cu ㄘㄨㄥ cong ㄘㄨㄢ cuan ㄘㄨㄛ cuo ㄘㄨㄟ cui 'J+dTs ;0
N (<4nAE
ㄘㄨㄣ cun ?yKW^,q+
/15e-(Zz/
ㄘㄜ ce ㄘㄠ cao ㄘㄣ cen w_-v!s2
]
Lg$p
ㄙ si ㄙㄡ sou ㄙㄥ seng ㄙㄢ san ㄙㄚ sa ^l\U6$3
hL:n9G
ㄙㄞ sai ㄙㄤ sang u< `CkYT
8BUPvaP<[
ㄙㄨ su ㄙㄨㄥ song ㄙㄨㄢ suan ㄙㄨㄛ suo ㄙㄨㄟ sui
<^j,jX
;B[*f?y-
ㄙㄨㄣ sun _jmkA meu
wOH$S=Ba5,
ㄙㄜ se ㄙㄠ sao ㄙㄣ sen |2mm@
):
K07b#`NF6
一 yi 一ㄝ ye 一ㄡ you 一ㄥ ying 一ㄢ yan 一ㄚ ya ;>?NH6B,
N*
.JQvbnr
一ㄞ yai 一ㄤ yang lp`raN No
n[Jpy [4g
一ㄛ yo 一ㄠ yao 一ㄣ yin n(-1vN
5&5
x[S8
ㄨ wu ㄨㄥ weng ㄨㄢ wan ㄨㄚ wa ㄨㄞ wai C(i1 Vx<-
0pP ;[7k\
ㄨㄤ wang ㄨㄛ wo V:?exJg9
BElVkb
ㄨㄟ wei ㄨㄣ wen }eA2y($N
#DMt<1#:
ㄩ yu ㄩㄝ yue ㄩㄥ yong ㄩㄢ yuan ㄩㄣ yun YEG RM$'`
c`]_Q1'30w
ㄚ a ㄛ o ㄜ e ㄞ ai ㄠ ao ㄡ ou ㄢ an --SlxV/x
?#|Y'%a"
ㄣ en ㄤ ang ㄦ er %{$iN|%J%$
gC-3ghmgS
~m~<xtoc
試試這個,好像簡單一點!! zcC X;N
'bN\8t\S
ㄅ Ｂ ㄗ Ｚ 9!
hiCqA&
ㄆ Ｐ ㄘ Ｃ s53 Pw>f
ㄇ Ｍ ㄙ Ｓ %X(iAoxbj
ㄈ Ｆ ㄚ Ａ 0) /L+P 5
ㄉ Ｄ ㄛ Ｏ `TvpKS5.Y
ㄊ Ｔ ㄜ Ｅ (8C
,"Dc[0
ㄋ Ｎ ㄝ ＵＥ sdq8wn
ㄌ Ｌ ㄞ ＡＩ 1`1U'ibhe
ㄍ Ｇ ㄟ ＥＩ AH$D./
a
ㄎ Ｋ ㄠ ＡＯ cPcp@Dp
ㄏ Ｈ ㄡ ＯＵ (ly4[G1y
ㄐ Ｊ ㄢ ＡＮ
hS) X`M
ㄑ Ｑ ㄣ ＥＮ <uUH r,#
ㄒ Ｘ ㄤ ＡＮＧ Z1j3 F
ㄓ ＺＨ ㄥ ＥＮＧ W
7 9wz\a
ㄔ ＣＨ ㄦ ＥＲ w}= "}Cb
ㄕ ＳＨ ㄧ Ｉ I
f9t^T#
ㄖ Ｒ ㄨ Ｕ @y,pf Wh`
ㄩ Ｕ： +an.z3?w
$Z
Sjq
5c?1JH62o8
Q[t|+RNKv2
ㄅb ㄓzh ㄧi ㄨu ㄩU Yj+p^@{S2P
ㄆp ㄔch ㄚa ㄧㄚia ㄨㄚua }EB/1 8
ㄇm ㄕsh ㄛo ㄨㄛuo RJ/4T#b"+
ㄉd ㄖr ㄜe 5[Sa7Mk
ㄊt ㄗz ㄝe ㄧㄝie ㄩㄝUe uveby:d h
ㄋn ㄘc ㄞai ㄨㄞuai 0pT? qsM2
ㄌl ㄙs ㄟei ㄨㄟuei Ew>E]Ys
ㄍg ㄦer ㄠao ㄧㄠiao
a6AD`| U8
ㄎk ㄧi ㄡou ㄧㄡiou }^).Y7{g[
ㄏh ㄨu ㄢan ㄧㄢian ㄨㄢuan ㄩㄢUan p<#WueR[
ㄐj ㄩU ㄣen ㄧㄣin ㄨㄣuen ㄩㄣUn M*|,05>
ㄑq ㄤang ㄧㄤiang ㄨㄤuang W0GDn
ㄒx ㄥeng ㄧㄥing ㄨㄥUeng ㄩㄥiong G]Fp},
ㄨㄥong X-$~j+YC
\XaKq8uE
例外就是不會三個母音連在一起，會省一個 3ifQKKcR{
如"輝"不拼huei 而拼hui
