• 4156閱讀
  • 30回復

[圖文]【嘿猩猩@講鬼】西班牙少女 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 

發帖
10186
流金幣
138767
歲月值
31328
貢獻值
34
發文數
135
超激值
62
回應好評度
4454
發文好評度
6725
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 0樓  發表于: 2009-04-14
(原創圖文 請尊重創作權) `vL R;D  
gS4K](KH |  
http://www.1ting.com/player/70/player_171631.html :}+U?8/"7  
IR5 S-vO  
$daI++v`  
%/1`"M5ko  
20066月  時分 K4,VSy1byI  
i:qc2#O:J  
那時 0}Kl47}aD  
我正在 威尼斯 的 聖馬可廣場 p KKn  
抽著 COHIBA 雪茄 _YmY y\g  
等著 v:JFUn}  
西班牙女孩 的出現 \@MGO aR]  
`z Z=#p/  
我和西班牙女孩 第一次見面 是在 聖馬可教堂旁的 總督宮 裡的迴廊 唷 M}(4>W  
那時 她 是參加學校畢業旅行的荳蔻少女 WuSRA<{P  
而 我 則是到義大利朝聖的年輕建築師 h*_r=' E  
;9,Ll%Lk<  
當時她 Y49 kq}  
還是個未滿16歲的少女呢! 68;,hS*|6  
應該 是16年前的事了吧?
""d3ownKhw  
_q3SR[k+`  
\<i#Jn+)  
>+#TsX{  
整群整群的鴿子在廣場起起落落 djZOx;/  
就像過往的觀光客來來去去 wUh'1D<(r  
沒有一個停歇  &XrF#s  
\n`UkxZn+  
說到16年前16歲的少女 hL67g  
現在也早應該是個30多歲的成熟女人了 ~ Z%>N  
我怎麼還說 正在等著的 7:jSP$  
是一個西班牙 女孩 呢?
#)my)}o\p  
*v8Cj(69  
剛剛 我在 聖馬可廣場 尋了好幾 眼 nUd(@@%m  
終於挑了個 view不錯的咖啡座 .zBSjh_=H  
:3Ty%W&&  
1?E\2t&K  
#uuwzE*M_  
我 點了一杯double的 single Malt, 7QQ3IepP  
是艾雷島(ISLAY)的Bowmore12年 whisky /bt@HFL|`  
我欣賞他 到喉嚨後 獨特的高檔後醖 cMC1|3  
及 很man卻不令人卻步的煙燻味 +:/`&LOS-  
當然 他仍然使用古法Floor malting的堅持 /e4hB  
更是我喜歡Bowmore的理由 + #S]uC  
D dt9`j  
女孩來了 r>$jMo.S"  
一個30多歲的成熟西班牙女人 d!Y,i!l!  
外表卻還似十多年前少女般 的 ~4XJ" d3L  
西班牙 女孩 輕快低 向我走過來了
TD! QqLW  
GrVvOJr  
幾個可愛的日本女觀光客 IL YS:c58=  
看到我 拿出 雪茄剪打算剪 雪茄時 OFQsfW3O  
就像 看見獵物般 6CY_8/:zL  
臉色潮紅的 WVJN6YNd V  
興奮的 不斷對我按下快門 b:Rl }"a  
當西班牙女孩 坐在我身旁時 <0JW [m  
更像劇情進行到 高潮般 連閃光燈都射出了 #/\FB'zC  
-']#5p l  
不久 Q1buuF#CU&  
這群可愛的日本女觀光客 *5*d8;@>  
轟然 散去 hh:0m\@<  
原來在 「拿破崙之翼」 和「新行政樓」 之間正在拍新的007電影 >]ZojdOl)  
「007皇家夜總會」正好解了我的殘局 !6f#OAP\  
J5@_OIc1y  
`.L8<-]W  
抽了一口COHIBA,打算 B:^5W{  
好好來享受一下 義大利 的午後悠閒 khjW9Aa8t  
#<yR:3  
D2>=^WP6+  
eHPGzN Xb  
西班牙女孩 自在的 Bi?.G7>  
喝了一口我的single Malt, w`F}3zm  
然後 用標準的中文對我說 [#lPT'l  
你仔細聽 後面咖啡廳放的歌 是我的最愛唷 *!C^L"i  
_$i9Tk  
@HIC i]  
…….  M"X/([G  
是 詠嘆調… zVl(?b&CF  
普契尼Puccini的 <波西米亞人>  La Boheme FIC 2)  
裡面 男主角(魯道夫)在 把妹(女主角 咪咪) 5OpK~f5  
搭訕 的 經典詠嘆調……… _wZ(%(^I  
<妳那好冷的小手> Che gelida manina { F. Ihw  
)o AK)e  
+SUQRDF@i  
Che gelida mnina, ^hY<avi6s  
妳那好冷的小手, A n/)|B4  
se la lasci riscaldar….  TQID-I  
讓 我 溫暖它 吧…. QL_bg:hs  
Cercar che giova? D' uzH|z8  
再找又有什麼用呢? dXrv  
Al buio non si trova. h=d&@k\g  
黑暗中是找不到的. e-UPu%'  
Ma per fortuna *Z)`:Gae  
但多麼地幸運 > { fX;l  
`e una notte di luna, zLf^O%zN  
今夜有著月光 ApU5,R0  
e qui la luna l’abbiamo vicina. ,h8)5Mj/J  
這會兒月光是多麼靠近這呢. !Aj_r^[X`  
Aspetti  signorina, 0BxO75m}o  
一下就好 尊貴的小姐 VNXB7#ry  
le dir`o con due parole f\^FUJy  
讓我簡單告訴妳 -qid.  
chi son, e che faccio, R4@C>\c %m  
我是誰, 作什麼, s7a\L=#p(  
come vivo. Vuole? Nm#KHA='Z  
怎麼活. 好嗎? 9R'rFI  
Chi son?   Sono un poeta f.rHX<%q9B  
我是誰?   我是個詩人 pZjyzH{~  
Che cosa faccio? Scrivo. JGGss5  
我作什麼? 我寫作. z~z.J ]  
E come vivo? Vivo. ~l{CUQU  
我怎麼活? 我享樂人生. xV<NeU  
In povert`a mia lieta iCc@N|~  
雖然一無所有 y$4,r4cmR|  
scialo da gran signore 5:^dyF&sm{  
卻快樂像個王族 KZ/}Iy>As  
rime ed inni d’amore. X@|  
揮霍著愛韻和情詩. @-!w,$F)%d  
Per sogni e per chimere W?XvVPB  
滿懷著美夢和幻想 6M612   
e per castelli in aria ``>WFLWTn  
在 空中之城 &qrH  
l’anima ho milionaria. z'fGHiX7.0  
我是心靈的百萬富翁. uysGOyi<u  
Talor dal mio forziere ruban tutti i gioielli due ladri: gli occhi belli. R:^GNra;  
不過 忽然間,我心靈寶藏中的所有珠寶 已經被兩個小偷竊去: 那是妳 明亮動人的雙眼. a)y8MGx?  
V’entrar con voi pur ora, ed i miei sogni usati…. ;I5HMc_a"  
當它們潛入, 我珍藏的夢境…. F =d L#@^  
e i bei sogni miei  tosto si dileguar! 1eiH%{w  
我的美夢 立刻被偷的精光! l#]Z?zW.  
Ma il furto non m’accora, h +N75  
但這竊賊並未讓我驚慌, OEq8gpqY  
poich`e v’ha preso stanza  la speranza! ;}^Pfm8  
因為空蕩的心早已充滿 希望! )|Y"^K%Jm  
Or che mi conoscete i>b^n+74>  
現在妳認識我了 \$riwL  
parlate voi, deh! parlate. 2&Wc4,O!i  
說吧,告訴我! If]g6 B.=  
Chi siete? H^'*F->BA  
妳是誰? /PHktSG  
Vi piaccia dir? A/BL{ U}  
妳會說嗎? (Ozb+W?  
o6B!ikz 8  
( 歌詞乃 孤狗 隨譯 )
l ^\5Jr03  
G ^r^" j  
英挺的男服務生過來幫我倒一下氣泡水 + de.!oY  
順便問女孩要點些甚麼 T'f E4}rY  
西班牙女孩點了杯 紅酒 @kI^6(.  
zx;x@";p  
轉過頭來問我: |iO2,99i  
你還記不記得我們第一次見面,你是怎麼和我搭訕的呢? -kQ{~"> w  
我 緩緩的肯定的 點點頭 tao3Xr^?  
她 輕狎的說 你騙人唷 {%UY1n  
眼中 閃著 皎潔 的 泠光 ph^qQDA  
VPtA %1  
?z Ms;  
對了 *$(9,y\  
我忘了 dIIsO{Zqv  
我是騙不了她的 S\g8(\u  
……..
78}iNGf  
?$=N!>P#  
bLaD1rnGi  
說吧,告訴我! 3smcCQA%  
Chi siete? 1wGd5>GDA  
妳是誰? O6k[1C  
Vi piaccia dir? w;>]L.n  
妳會說嗎? i aP+Vab  
…..
YBHmd  
"QGP]F  
西班牙 女孩 ?A,gDk/#  
我是騙不了她的 u8-)LOf(  
因為 d-xKm2sH  
p]=8=pE<  
她 是個 吸血 鬼
..... 7&m*: J  
`|v0@-'$  
];zi3oS^  
pS0-<-\R  
恐怖連結: ~ 外賣茶MM(都市夜怪談) SGjaH 8z  
心悸連結: ~ 剝  開(都市夜怪談) !7^fji  
緣故連結: 威尼斯 聖馬可教堂
[ 此貼被paradox在2013-09-11 22:33重新編輯 ]
歲月值條評分
快槍阿華 回應好評度 +3 - 04-22
快槍阿華 歲月值 +3 - 04-22
評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒
弔詭..
就是…
很弔詭 啦…

發帖
1216
流金幣
445
歲月值
2303
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
10
發文好評度
0
只看該作者 1樓  發表于: 2009-04-14
阿~被雷到了....看不懂是什麼東西.... 這是西班牙文嗎?
發帖
*
流金幣
*
歲月值
*
貢獻值
*
發文數
0
超激值
0
回應好評度
0
發文好評度
0
只看該作者 2樓  發表于: 2009-04-14 , 編輯
引用第1樓zozozo于2009-04-14 02:13發表的  : eQ9{J9)?  
阿~被雷到了....看不懂是什麼東西.... 這是西班牙文嗎?
br$!}7#=L  
歌詞的部份是 義大利文. 7b@EvW6X}  
如果是指正文的話  應該是繁體中文吧?
[ 此貼被神祕客在2010-08-15 02:12重新編輯 ]
發帖
1680
流金幣
1385
歲月值
3333
貢獻值
145
發文數
-3
超激值
0
回應好評度
58
發文好評度
1
只看該作者 3樓  發表于: 2009-04-14
有點看不懂 T("Fh}  
只知道在1990年到義大利 z:< (b   
把到一個16歲的西班牙女孩 V!FzVl=G  
但為何是吸血鬼呢..... y=  
難道是因為喝紅酒嗎 E8NIH!dI  
   
歲月值條評分

發帖
8269
流金幣
3539
歲月值
35431
貢獻值
44
發文數
237
超激值
352
回應好評度
1915
發文好評度
4706
只看該作者 4樓  發表于: 2009-04-14
西班牙文我會一點點  AvV.faa  
1bj75/i<6  
不就是 Como Estas 1 !\pwd@{  
然後    Muy Bien G.oaDGy  
eJy@N  
其他我會的都是罵人的話了!!! c[",WB<9  
而且罵的超像西班牙裔說的話 7r}gS2d  
天天跟老墨混在一起的後果
歲月值條評分

發帖
11010
流金幣
5555
歲月值
27566
貢獻值
5
發文數
131
超激值
12
回應好評度
1202
發文好評度
1780
只看該作者 5樓  發表于: 2009-04-14
西班牙的妺妺 `_v-Y`Z  
1eb1Lvn  
長的都挺美的 ;'<K}h  
H!45w;,I  
都是我喜歡的型呢...
歲月值條評分
單純的小男生!喜歡被69的小女生!喜歡69的小男生!

發帖
12948
流金幣
15452
歲月值
34243
貢獻值
3
發文數
25
超激值
10
回應好評度
1098
發文好評度
352
只看該作者 6樓  發表于: 2009-04-14
這篇怪談老是和""6""扯上關係 Z;n}*^U  
s V77WF  
最後原來是會說中文的吸血鬼 xH' H! 8  
pP".?|n  
莫非尼也被吸了"6"次血
歲月值條評分
菩薩清涼月,常遊畢竟空。
發帖
1206
流金幣
127
歲月值
2443
貢獻值
0
發文數
6
超激值
0
回應好評度
43
發文好評度
44
只看該作者 7樓  發表于: 2009-04-14
看到最後 p jrA:;  
才知道西班牙女孩是吸血鬼 G A7  
真是詭異
歲月值條評分
本來無一物
發帖
2572
流金幣
0
歲月值
3304
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
17
發文好評度
0
只看該作者 8樓  發表于: 2009-04-14
好難懂唷 ~ 版大要表明的是啥呢?? .z{7 rH  
以為有香艷故事會發生呢~
歲月值條評分

發帖
6966
流金幣
1795
歲月值
15573
貢獻值
5
發文數
56
超激值
0
回應好評度
1357
發文好評度
354
只看該作者 9樓  發表于: 2009-04-14
經過16年  還能取得聯絡並且見面 #Y{"`5>  
真的不容易 Z6 aT%7}}  
 E t- .[  
她是吸血鬼  沒把你吸乾哦! ae^xuM?7  
 
歲月值條評分
發帖
*
流金幣
*
歲月值
*
貢獻值
*
發文數
0
超激值
0
回應好評度
0
發文好評度
0
只看該作者 10樓  發表于: 2009-04-14 , 編輯
引用第9樓shen55于2009-04-14 09:16發表的  : 6iTDk  
經過16年  還能取得聯絡並且見面 SKS[Lf  
真的不容易
她是吸血鬼  沒把你吸乾哦! g =%W"v  
"TxXrt%>A  
呵.呵... '2 )d9_ w  
新世紀的吸血鬼MM是吸精不吸血的唷.. xp39TiXJ*  
希望有機會可以po下一篇 62zlO{ >rJ  
便知分曉
[ 此貼被神祕客在2010-08-15 02:13重新編輯 ]
發帖
5223
流金幣
14401
歲月值
9910
貢獻值
0
發文數
31
超激值
0
回應好評度
225
發文好評度
214
只看該作者 11樓  發表于: 2009-04-14
我太淺了 VVf~ ULZ-  
看的有點迷糊 ngNg1zV/q  
不過詠嘆調好好聽
歲月值條評分
救國尚未成功 同志尚須努力
發帖
1648
流金幣
8839
歲月值
3028
貢獻值
0
發文數
18
超激值
0
回應好評度
84
發文好評度
20
只看該作者 12樓  發表于: 2009-04-14
看完覺得樓主大大應該還保留後半段 wF&\@H  
如果是請繼續po文
歲月值條評分

發帖
9821
流金幣
6896
歲月值
20783
貢獻值
10
發文數
47
超激值
10
回應好評度
1982
發文好評度
2078
只看該作者 13樓  發表于: 2009-04-14
16年之後又在見面...真的很難得喔.. Y /w vn8~C  
原來她是吸血鬼喔.那不知有誰被她吸乾了. W6*(Y  
如果是文生大的話..應該是反而吸乾她..
歲月值條評分

發帖
3966
流金幣
3380
歲月值
12095
貢獻值
5
發文數
53
超激值
102
回應好評度
874
發文好評度
454
只看該作者 14樓  發表于: 2009-04-14
整群的鴿子在廣場起起落落 )XNcy"   
這個景象一定很美有度假的感覺 sS0psw1  
我喜歡 X)|%[aX}q  
值得一看
歲月值條評分
天下之大  唯我獨尊

發帖
4151
流金幣
5000
歲月值
12630
貢獻值
5
發文數
53
超激值
35
回應好評度
2711
發文好評度
2333
只看該作者 15樓  發表于: 2009-04-14
普契尼堪稱歌劇界的芭樂歌王. ]~oM'?&!  
但是芭樂歌就是受歡迎,好聽啊~
歲月值條評分
歡淫有痔青年加入攝護線!!!
發帖
7123
流金幣
14008
歲月值
19054
貢獻值
6
發文數
66
超激值
34
回應好評度
1442
發文好評度
1465
只看該作者 16樓  發表于: 2009-04-14
其實大大的文蠻深奧的~看不太懂~ duM>( y  
但是圖拍的很不錯~ ,5/g Ng  
好想來一杯拿鐵咖啡~~~~~~
歲月值條評分
【風花雪月~!!阿海~】

發帖
13290
流金幣
30
歲月值
30771
貢獻值
43
發文數
32
超激值
25
回應好評度
2245
發文好評度
1867
只看該作者 17樓  發表于: 2009-04-14
不仔細看 還真看不懂 e5AiIVlv  
但寫的還不錯呢
歲月值條評分

發帖
4268
流金幣
674
歲月值
6127
貢獻值
0
發文數
0
超激值
0
回應好評度
86
發文好評度
4
只看該作者 18樓  發表于: 2009-04-14
太深奧了 T%:}/@  
小弟我才疏學淺還真是一頭霧水 PsTwJLY   
還真要請樓主大大翻譯一下呢 \oaO7w,:"  
M N#\P1  
[ 是在寫小說嗎?  ]
歲月值條評分
發帖
*
流金幣
*
歲月值
*
貢獻值
*
發文數
75
超激值
41
回應好評度
2107
發文好評度
1717
只看該作者 19樓  發表于: 2009-04-15
  ........ ^ @sg{_.~l  
f7\$r x  
好不容易  認真的 從頭 讀完.. EQMn'>  
\y{C>! WX4  
才知道 這篇的 原意@@!! <&Y7Q[  
s<aJ pi{n4  
真是有點深度
歲月值條評分