tDWoQ&z2t_ ªü®æ©Ô AGRA ¡÷ ®õ®Vº¿«¢³® Taj mahal ताज महल ¡÷ Agra Fort (¬õ³ù)ªü®æ©Ô³ù ¡÷ JAIPURÂN®úº¸(¯»¬õ«°¥«)
MP6Py@J45 qT153dNA& +H**VdM6s 7gnrLc$]O ¦¤W¥Î¹L¦À\¥H«á
b
fj]Q ´N¦³¹q°ÊÀô«O°ªº¸¤Ò²y¨®¦b¶º©±µ¥Ô
aGz$A15# °e§ÚÌ©¹ªð®õ®Vº¿«¢³®
n[E/O}3& / O yG# cqd}.D ±qEast gateªFªù¶i¤J
HI\V29
a "h
\ (a< k]"DsN$ H*KZZTKd Bx" eX>A8 +"?O2PX fUKi@*^ZUa ªù²¼(rs 750 ¬ù¥x¹ô525)
+{b3A@f|F _Dq,\}
BJ*8mKi h ®õ®Vº¿«¢³® Taj mahal ताज महल
07
E9[U[ ¦ì©óªü®æ©Ô¥_³¡¡A¦b¨È¿p©Ôªeªº¥k©¤¡A¹jµÛªe»Pªü®æ©Ô«°³ù»»±æ¡A¬O»X¤a¨à¤ý´Â(Mughal Empire)²Ä5¥N¬Ó«Ò¨F{¨u(Shah Jahan)¡A¬°¤F¬ö©À²Ä¤T¥ô©d¤l¼}¶ðªÛ¡Dº¿«¢¬Ó¦Z(Mumtaz Mahal ممتاز محل¡^¡A¦]Ãø²£¦b²Ä¤Q¥|Ó¤p«Ä¥X¥Í«á¦º¥h¡C
I?R?rW
>{1 i8 b@ Á{²×«e¦V¨F{¨u¤ýn¨D¤F4ÓÄ@±æ
pP|LSrY! ¨ä¤¤¤@Ó«K¬O¬°¦o«Ø³y¤@®y¤H¤H¥i¤¥õªº¬üÄR³®¹Ó¡I
ehTRw8"R ]tsp}M@ ¨F{¨u¤ý¯Ó¸ê500¸U¿c¤ñ¡A¥H¼w¨½ªºJ°¨¹l³®¬°ÂŹϡA¶É¥þ°ê¤§¤O¡Aªá¤F22¦~®É¶¡¡A2¸U¦W¤u¦K¡A©ó1654¦~µ¤¤u¡AÅý¥Lªº·R¦m¥Ã»·ªø¯v©ó¦¹¡C¤§«á¤]»P¥L¦@¸®©ó¦¹¡C
bmP2n
D6 `z1E]{A -hU1wX%U ®õ®Vº¿«¢³®ªº«Ø¿v·®æ¬O³Ì¬üªº»X¤a¨à¯S¦â«Ø¿v½d¥»
Ge_Gx*R ¿Ä¦X¤F¥ì´µÄõ¡Bªi´µ¡B©M¦L«×·®æ
N+nv#]{ qGkD] L wAA9M4 ¦L«×¸Ö¤H®õ¤àº¸¡]Rabindranath Tagore রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 1861~1941)»¡¡A®õ®Vº¿«¢³®
YiGSFg ¬O¨º±¾¦bÁy¤W¥Ã«íªº²\¯]Taj Mahal, tear on the face of eternity
9er0Ww.d VKb=)v[K You know Shah Jahan,¨F{¨u¡I§Anª¾¹D
Sv>bU4LHf life and youth, wealth and glory,¥Í©R«C¬K¡B°]´IºaÄ£
<FofRFa
S they all drift away in the current of time.³£·|ÀHµÛ®É¥ú¬y³u
)RCva3Ul You strove therefore, to perpetuate only the sorrow of your heart? ª§¹Ü³o¨Ç¡A¤£´N¥u¬O®{¯d¶Ë´d¡H
~q,Wj!>Ob Let the splendor of diamond, pearl and ruby vanish like the magic shimmer of the rainbow.°²¨ÏµØÄR°{Ä£ªºÆp¥Û¡B¯]Ä_¹³¾èªá¤@²{ªº¬¯Äê±mi¥¢¥h¤F¥ú±m
8?4/ Only let this one teardrop, this Taj Mahal,°ß¦³³oºw²\¯]¡Ð®õ®Vº¿«¢
|!6<L_31% glisten spotlessly bright on the cheek of time, forever and ever¦b·³¤ëªøªeªº¬y²I¸Ì¡A¨ÌÂÂ¥ú±m¹Ü¥Ø~ ª½¨ì¥Ã»·¥Ã»·¡I
a<CJ#B2K :ceT8-PBRx ~~ Nobel Prize winner Gurudev Rabindranath Tagore
Fi8#r)G. ¦L«×¸Ö¤H®õ¤àº¸(7 May 1861 August 1941)
Y'U]!c9 P9f,zM- (dnaT-M3 nµn¤W®õ®Vº¿«¢¥D³®¤§«en¥ý¬ï¤W´£³U¸ÌªþÃتº¾c®M
k:i}xKu 7=`_UqCV <img src="http://img26.imageshack.us/img26/1916/419s.jpg[/IMG]
pPH"6
3uy^o ]!'}{[1} ¥DÅé«Ø¿v¥~Æ[¥H³Ì°ª¯Å¯Â¥Õ¤j²z¥Û¥´³y
aH'=k?Of; qe_qag9 v/G)E_ ¤º¥~Æ^´O¬üÄRªºÄ_¥Û¡]¤ô´¹¡B»B»A¡B¤Õ³¶¥Û¡^
.~Gt=F+`s Qj
3l>O "lnI@t{o {8e4TD9E0 ^&!iq K2o V2oXg \R|qXB $ t2Y2v2 J d`sIgll&n spG3"Eodi OhW o @.8FVF [kKg?I$D@B ¶Ç»¡¨F{¨u¥»¨ÓÁÙ·Q¦A«Ø¤@®y¶Â¦â¤j²z¥Ûªº®õ®V³®¡A©M¤w¸g«Ø¦nªº¥Õ¦â®õ®V³®¬Û°t¡C
c[zGWF#1> ¥i±¤³Q¨à¤l¿y¦ì¡A³n¸T¦Ü¦º
u"5
hlccH o?`^
UG-
/oC@:7 Aa!#=V1d #>_5PdO L43]0k <(tnClAn \J-}Dp\0b 6}JW- sA ,sZ)@?e 78h!D[6 ;=lQMKx0 E oh{+>:6 ªü®æ©Ô³ù Agra Fort
J`'wprSBb »X¤a¨à¤ý´Âªº¬Ó®c
4ND
T5s
L <tI_u ~P shuoEeoo Xf6\{ =2OLyZDI ªù²¼(rs 250 ¬ù¥x¹ô175)
$,8}3R5} &]S\GnqlU] >k9W+mk "NvB@>S YgR}y+q^6 L
IN$Y e\95X{_' j}aU*p~N ¨F{¨u¤ý±ß¦~¦]¯f¾D¨à¤l¶ø®Ô«h¥¬ Aurangzeb ¥HªZ¤O¿y¦ì«á¡A³n¸T©óªü®æ©Ô³ù¡A¥u¦³¤j¤k¨àJahanara Begum³¦ñ¡A¤é¤é³z¹L¤pµ¡¡A²YµM»·²·ªeùدB°Êªº®õ®V³®Ë¼v¡A«ä©ÀµÛ·R©d¡A³Ì«áÅfµM¦º¥h¡A¸®©ó®õ®Vº¿«¢³®¤º·R©d¨®Ç¡C
,/Al' +2JC**)I As
+
^6 Jq8:33s E5Zxp3 N ¸Jª¬¬~¾þ¥Îªº¬â©¥¯D¬û
*}RV)0m
if 8dlhL8# 9?I?;l{ ±µµÛÂ÷¶}ªü®æ©ÔÅX¨®«e©¹¯»¬õ«°¥«
r 3FUddF' Xmv^O uGY(` ªü®æ©Ôªº¥æ³q¯uªº¬OÅý¤H¦L¶H²`¨è
$TY1'#1U; jn._4TQ*} M-zqD8D i:n1Di1~E FB }8 ¦³ª×¾Qªº¥æ³q¤Ú¤h
$0,lE+7*
9D{p^hd hwi$:[ M d.^r5r !n`Y^ ¥Õ¤Ñ¤]¦³¨ÃM¥Õ°¨?
%
'&_Po\ /|W
Bk} J|@kF!6 \:Z8"~G http://www.youtube.com/v/TJYonYScO6Y&hl=zh_TW&fs=1&
+z O.|`+ 7R#$Hm V7)<MY ¤¤¤È¦b°ª³t¤½¸ô®Çªº¥ð®§¯¸¦Yªº¤ÈÀ\ Thali(थाली)¦L«×ªºÅK½L®MÀ\
a~wlD.P Special Rajasthani non vegetable thali (rs 320 ¬ù¥x¹ô224)
bOdQ+Y6 one chicken/ mutton dish/ one seasonal veg, dal, rice, cued, tandoori, papad, salad
V*%Lc9<d WKB
K)= 4YyVh.x / TAza9a get$r5 tE"IE$$1 O`TM}
4O'%$6KR( Psw<9[ rOTxD/ Jaipur³Ì¤jªºÁʪ«¤¤¤ß
&d@N3y 2|JtRE+ 0I7 r{T @,; VMO 8fC5O Áʪ«¤¤¤ß¹ï±ÁÙ¦³¹q¼v°|
4Ixu% ¥»¨Ó·Q¨Ó¥h¬Ý¤@³¡Ä_µÜ¶õºq»R¤ù
Jk_}y ©Î¬OMy name is khan
q 1~3T;Il v{O(}@ ueLdjASJ ±ß¤W¤S§ó¦hªº±B§¦b°¨¸ô¤WÁ|¦æ
3)3$ L eD)@:K http://www.youtube.com/v/i7RXypDJHRI&hl=zh_TW&fs=1&
!CUX13/0
v
O@7o
http://www.youtube.com/v/2oMw56s5lx8&hl=zh_TW&fs=1&
u iR[V~ ^+u/Lw& qMmhVUx ¸ôÃ䪺¤p¦YÅu
G~{#%i ¬Ý°_¨Ó¬O°®©Õ¦UºØ°®ªGÃþ(Ãz¦Ì»?)¨Ã¥[¤J½Õ¨ý®Æªº¤p¦Y