-
UID︰184319
-
- 注冊時間2018-11-07
- 最後登錄2024-02-25
- 在線時間1715小時
-
- 發帖550
- 搜Ta的帖子
- 精華0
- 流金幣26652
- 歲月值13092
- 貢獻值0
- 發文數46
- 超激值0
- 回應好評度569
- 發文好評度1265
-
訪問TA的空間加好友用道具
- 發帖
- 550
- 流金幣
- 26652
- 歲月值
- 13092
- 貢獻值
- 0
- 發文數
- 46
- 超激值
- 0
- 回應好評度
- 569
- 發文好評度
- 1265
|
+ZiYl[_| 向 Sprite大 致敬 1OMaY5F 10/1 颱風後的桃園 &V SZ 能見度也是很好的唷 H"k\(SPVS X&5N89 ********************************************* <SOG?Lh~ ~導讀 & 前言~ ;L#RFdh v@8SMOe% 8~9月的旅途並不算少 8'bZR] 但路途上的景物 不再感到新鮮 <1m` 只是很麻痹的 一個國家 晃過 一個國家 o"L8n(\ 打卡 一張相片 代表整段旅途 * a1q M? 這算是一種 旅行的倦怠症吧 MtF0/aT lcy+2)+ 感覺麻木了 j)@{_tv6; 更不用提 寫下記錄 J kAd3ls 總覺得 內容乏善可陳 沒有值得紀錄的東西 ZqpK}I 不自覺地問自己 到底在幹啥? 賺錢過日子嗎? w`+-xT% Hg8
4\fA 這次的南韓出差 來的非常意外 s'l|Ii 沿途體驗 也與刻板印象不同 *=v%($~PK6 當然這是我第一次到韓國也有相關 !wfUD2K1 某些東西 確實的改變了 我的觀念 &+ PVY>q %H
&WihQ 在仁川機場 等回台的飛機 =_g#I 心裡想著 a.JjbFL 如果這樣的過程 還不想紀錄 f\q5{#"z 那未來大概很難 再記錄些甚麼 !O}e)t 所幸 還是有些東西 值得寫 8y_(Iu|: c9Cc%EK 這趟行程最新奇的體驗 都發生在 吃 xx7&y!_ 並不是 食物多好吃
k $8Zg*) 韓國菜......就泡菜味 不值一提 $)PS#ND& 但在餐廳裡的 點菜 送菜 付錢 整個互動過程 F^%\AA]8 整個把我帶回到 當初開始自助旅行時的 新鮮感 K7(k_4 所以貼在美食館 >
hq{:m 但......我真的看不懂韓文阿 QlR~rFs9t 地址 店名 請容許我用個大地名帶過吧 .]zZw B (vzYgU, ********************************************* Ygkf}n ?1Vx)j>| 就從 9/28 的晚上 開始說起吧 `'3 De( 廣元的朋友 說帶我去吃 好吃的脫衣火鍋 c(FGW7L< 心想著 靠~啥新玩意 C!+PBk[9 結果........ 99By.+~pX O7LJ-M C"0
VOb }U5$~,*p 恩......好吧........我承認我不懂 這倒底是啥風格 z[R
dM#L 3B,dL|q(@J 跟著這群30出頭歲的朋友 吃吃喝喝 tSoF!@6 話語間 總繞著 女人 工作 理想 _LfbEv<,T 沒有 40歲大叔 常說的話題 小孩 & 時不我予 3$
:F/H 霎時間 彷彿我也年輕了10歲 Qy4Pw\ !v9`oL26 酒酣耳熱之際 老闆來電 _K'Y`w'] \+Y=}P> 老闆:何時回台灣? )^4Ljb1 我:9/29 pr4y*!|Y$ 老闆:接著幹嘛? )1@%!fr 我:10/10 去緬甸吧 O\Z!7UQ$ 老闆:10/1先去仁川 10/2接貨 L>E{~yh 我:你直管耶! 我去幹嘛? eLXL5&}`fh 老闆:叫你去 你就去 記得進系統 查航班 聯絡客戶 G973n 我:喔~ *14:^neoI -O=xgvh" 我打從心裡有十萬個不願意 Y$c7uA:4 南韓 又貴又不好玩的地方 @]}/vsI m 從以前到現在 就是這樣的刻板印象 ya^8mp- 突然之間增加的工作 酒也不想喝了 C\Yf]J 草草結束 fi ~@J` 回到旅館 訂去仁川的機票 準備工作 +_S0 客戶沒接電話 ;qbK[
3. 訂了機場附近的旅館 然後告訴客戶 #8M^;4N>[ Z(R0IW 回台後 才知道有颱風 [P ;fv 真的是...... BzWkZAX 提心吊膽會不會停飛 opN4@a7l QLHEzEvf{/ 懶懶的 S# baOO 我啥研究調查都不想做 啥準備都不想做 7,Z<PE 這次來個 完全不準備的 未知探險 S>*i\OnI' o]qwN:8^ 10/1晚 抵達仁川機場的飯店後 收到客戶電郵 說下午會過來接我 F|.tn`j]U 但行程需要再討論 60A!Gob 4t/ ?b 好吧 先吃飯 es%py~m)
難含 是因為雞歪 D/4]r@M2c 南韓 大家都說 普遍英文不大行 菜單也常常沒圖片 I!1+#0SG 果然~大家的說法是對的 0CXXCa7! 挑了家看起來還可以的店 真的就遇到上述的問題 <6,,:=# 進去店裡面.....沒人帶位 kv+^U^WoU 好吧 自己找位置坐 'X6Y!VDd 然後媽媽桑就來哩 P(Zj}tGN 媽媽桑:!@#$%$^& wS&D-!8v 我:I am foreigner, do you have menu? ?vI2mra+ d^!3&y& 媽媽桑看著我 RIO?rt; 我看著媽媽桑 {TJBB/B1 尷尬阿~ 5|Z8UzL F!/-2u5gF 我傻笑了一下 用手比了吃飯的手勢 3ZyvX]@_ 媽媽桑:O......用手比了1 又指著我 Vmh$c*TE 我:yes, one person vRf$#fBEQ 媽媽桑指了指牆壁的菜單 CRNi*u 媽媽桑:fish, fish 98?O[= 我:no fish, beef, beef -J#RGB{7 媽媽桑:fish, fish, you ok N1.1 我:.......ok ;
2V$`k
我被強迫推銷了...... \*b
.f 韓國規矩 先上小菜 \QF0(*!! 但看到泡麵 我有點傻眼 D Y4!RjJ47 /7p(%vr 戳了戳 泡麵....... V,'_BUl+x 拿起來 愁眉苦臉的看著 rbIYLVA+V 然後媽媽桑 拿著 熱湯鍋 過來 {.KD#W
$5 }m5()@Q}a 媽媽桑:!@#$$%^% Q{'4,J-w 從我手上拿走泡麵 開始煮 % a.T@E dw5"}-D U@n5:d= 這動作 讓我徹底對南韓改觀 好溫暖阿 還是我太好收買? y^nT
G WwtVuc| 吃麵的過程 媽媽桑 一直不停的問 ok? ok? wpi$-i` 我則不停地回答 very good! very good! 6Uq;]@k% 鍋裡面放了整條的小石斑魚 肉質是脆口的那種 很好吃 +Ig%h[1a 我心裡想 會不會很貴阿..... ZUS5z+o 看了看牆上的菜單 最貴寫的是5萬..... @
V5i 好吧~~結帳時就知道了 我還夠 H8dS]N~[Y 果然 結帳時 只付了 7500韓元 (1:40左右 約200台幣) :i0;jWcb 幹~我沒被宰耶~ $o\z4_I XE2rx2k 回到旅館 .oTS7rYw 我搞不定空調 整晚沒睡好 好熱..... LYd:S x{K"z4xbI 7l=Tl[n 隔天中午 沒睡好 也是要吃午飯的 等等就要開工了 bqA`oRb\ 這次是另一家店 -Eq[J k 經過昨天的洗禮 知道了大概 直接找位置坐 再說 oz,.gP% 坐下 打工的老女服務生 過來 Buh}+n2]5 `^'fS@VA 老女服務生:!@#$%^& Sf.OBU1rs 我:menu a8ouk7G 老女服務生愣一下 jV%=YapF 就拿menu給我 r@vt.t0# 原來 有時候 不用手語也是可以的 XOI"BLd
難含 絕不是因為聽障 而是因為雞歪 PeqW+Q. I_Gz~ qk6 這次菜單上有英文 我挑了個泡菜豆腐鍋配石鍋飯 上面標價 8000 =mPe
wx' OK 按韓國規矩 小菜先上 )X|)X,~+- TBOg.y] 你有沒有看到很大的一塊魚 有沒有? 有沒有?
ZnzO] 那麼大的一塊魚 有沒有? 有沒有? FkuD Gg~a 這叫小菜?? V rx,'/IS8 我揮了揮手 老女服務生 過來 o,c}L9nvt 我比著魚說:no order JsuI&v .QZjJ9pvK 老女服務生比著其他桌 i4h`jFS 幹~大家都有一條魚 大家都有一條魚 所以 我也必須要有一條魚 9%
NobT 這個叫小菜 有沒有看到 這個叫小菜 那麼大的一塊魚 有沒有? j%w^8}U>G 傻眼 hAc|a9 o LW.j)wB] 後來豆腐鍋來了 石鍋飯也來了 p8)R#QWz9 脆脆的鍋巴 很好吃 可是我一直弄不起來 Ml
o,F1'?> L]!![v.VY 結帳 真的 8000 #ley3rJW] 老女服務生 沒有要小費 lz<'
L.
.
我想沒要小費的原因 絕不是因為不會說英文 是因為南韓不是小費國家 P:vp/x! `aG_ m/7| 客戶接到我 接到貨 cqJXZ.XC 往水原廠區去 路上已經是晚餐時間了 p'%S{v@5(( -LUZ7,!/>o |W=-/~X 客戶:how about dinner first before placement. (s&]V49 我:ok, it sounded great. qhcx\eD:? 客戶:what you want to eat? |&W4Dkn 我:show me some real food. e`LkCy[_ 客戶:what is real food you mean vxC];nCC# 我:for every daily life, for the normal everybody. Cojs;`3iF: 客戶:ok L97 ~ma T`Up%5Dk 然後......我們就在路旁的一家店 停了下來 }d>.Nj#zh 接著 QKq4kAaJ! 8]b;l; W5 韓式自助餐 _E'}8.#{ 他挑的真好 還是 我解釋得太好 dhnX\/ 必須先付錢 !y/e
Fx ~xsJML 6000.....這樣都要6000韓幣喔 ISFNP&&K 然後開始 裝菜 esBv,b?*
接著的畫面 我有點不敢相信 )`'a1y| 9*K-d'm 我傻了一下 a@|H6:| 客戶:do yourself 'Q :%s 我:O~K~ Y%0rji 我心想 如果今天吃炸雞 我要不要自己炸?? !m9hL>5vR %cUC~, g_( 果然很自助 ,]: <l +
>*=~R 然後 ji\LC%U- :A @f[Y'9 se2Y:v \7*|u 所以麵 自己煮....... UF-'( fKr_u<| 裝個湯 c*E7nc)u Jj=N+,km W'"?5} ( 然後我看到 c_+fA ^9 LoxU- 左下角是貝殼類的漬物 右下角是小魚乾漬物 <8kCmuGlk
突然間 我能理解 wEX<[#a- 為何 韓國人願意在AC投資這麼多店 因為海鮮味 根本是日常 MaY_*[ 0uW)&>W 滿滿一盤 吃光光 當然要自己收碗筷 H'/V<% .$W} =P9rOK= 這頓晚餐 吃得很開心 a.gMH
uL 原來....是這樣啊 8,[ *BgeX "9aFA(H6w 工作結束後 t1mG] 米塔颱風也登陸南韓 u t4:LHF 回到水源市後 xZ`vcS( 風雨有點大 XXA'B{@Y) 拿著旅館的雨傘 開始找消夜吃 Y%eW6Y# 透明塑膠帆布耶 ':_gYA 肯定很好吃 /<$|tp\Rc N}7b^0k 進門 SC4jKm2 按慣例 5WRqeSGh 先坐下再說 RfD#/G3| t g-(e=S4P 裝很濃的女店長 過來 oPa oQbR(A 裝很濃的女店長:!@#$%^ vf<Dqy <M. 我:menu &K9RV4M5 裝很濃的女店長傻傻地看著我
qM26:kB{ 我:I am foreigner, do you have menu? uuD2O )v 裝很濃的女店長傻傻地看著我 LK*9`dzv=G 我比了比收銀機旁的 菜單 `fX\pOk~e 裝很濃的女店長:O.... |IzL4>m:; 然後我打開一看 qk3~]</ 換我傻掉 .-&
=\}^2l Hmhsb2`\ *?uUP OK 不能聳 ..... f-[.^/ 我:chicken & beer 8?kB+}@6X 比了比旁邊的生啤 又比了比小鳥飛的姿勢 1pDU}rPJ
. 裝很濃的女店長:O.... W1xPK* 對面2桌 傳來尖銳的眼光 盯著我 is^R8a 怎樣 我就是不會韓文拉 K3tW Y
4- }93FWo. noa+h<vGb 然後我的桌上 慢慢的填滿這些東西 r1RM7y E)jd>" 這邊我得說 酸蘿蔔泡菜跟炸雞搭 真的很解膩 9IG<9uj 喝了2杯啤酒 (0LA.aBIf 付了3萬韓元 h@ ZC{B &Fuk+Cu{ 很有趣的一天 l?J
[K mdrqX<x'~ 話說保暖思淫慾 uTrzC+\aU 吃飽喝足 晚上回到旅館 所有工作都已經結束 0k?]~f 明天一天空閒 到底要到首爾 還是 就呆水源? Y`-q[F?\y 爬了一下文 找了一下資料 哪邊有韓妹可以玩 ebCS4&c 恩~就呆水源吧 5?
Y(FhnIC /@&o%I3h 隔天中午起床 :]Om4Q\-# 挑了一家旅館附近的店 b 1Wz 看起來很大 人也不少 z4(\yx 按慣例 Yqo @
g2g 進門坐下 m3P7*S5NJ7 長得很媽媽的女服務生 過來:!#$%^&* d`$w3Hy 我:menu fiSX( 9 長得很媽媽的女服務生比了比桌上 _]Ob)RUVH 喔~有英文 qyKR]%yzi 牛尾湯 我知道 AC有喝過拉 就是這個了 =+DhLH}8 30Qp:_D _<c}iZv@ 按慣例 小菜先上.....怎麼沒上阿...... `<<9A\Y-f 打開放桌上的桶子.... g;AW 喔~按慣例 小菜整桶放桌上 tK *y/S 就自己剪吧 lcReRcjm 5-({z%:P 然後上菜 DQV9= 有沒有看見碗裡有濕紙巾? 有沒有? 有沒有? Y|hd!C-x 為甚麼濕紙巾要放碗裡? ks%;_~b 那碗 我從頭到尾都沒用 為甚麼濕紙巾要放碗裡? 為什麼? 8
Elhcs ?^7X2 u$nm 但這個牛尾湯 我得稱讚一下 $w-@Oa*h9U 真的好吃 DyZ6&*s$ 肉大塊 KY%qzq,n 沾醬的 哇沙米 是新鮮的唷 a"g\f{v0AR 牛肉配著混著哇沙米淡醬油 真是好吃 j%]sym HEa7!h[a' ".#h$ 漬烏賊 我知道 海鮮味 是韓國的日常 ~Cyn w( })uyq_nz 湯很好喝 加了蒜頭 所以味道很像蒜頭排骨 但額外多放了人參 帶著微微的香氣 DXO'MZon3 然後裡面混了一個栗子 這個可以說是畫龍點睛了 栗子的高雅甜味 很明顯 也很搭 Rx&.,gzj[ C;
U4`0=8 好吃就把它吃光光 當然我不愛海鮮味 8$iHd IIBS:&;+- b~)2`l 回房間 打報告 做好已經下午5點了 !lsa5w{ 出發前往水源站 \{a5]G(4s 該小吃街的風景 小吃攤
s)-bOZi 沒吃小吃 看起來就是 甜辣味而已 F,pKt.x g@/}SJh/> x=x%F; pTTM(Hrx $X\2h+ Os 找了一家店 店位於地下室 門口有個看起來很屌的廚師相片 >nvK{6xR: 按常理判斷 能開在地下室的 應該都會很好吃 !>Q\Y`a,* 進店裡 yqtHlz% 按慣例 先坐下 unz~vG1Tn 男服務生 過來:!@#$%^
r6aIW8 我:menu jMS>B)'TO 男服務生給了我菜單 ( 'dbMH\O 菜單有相片 比了比 海鮮泡菜湯飯 i$6a0'@U 男服務生:rice or noodle? THK^u+~LM 我:rice w&VDe(:~ 男服務生:rice? RwrRN+&s\ 我:yes, rice. z?|bs?HKS 8+Gwv
SDU 重複確認的結果就是 >T0`( #Lm 混了一口麵.......是怎樣 DZH2U+K 我夾起麵 給男服務生看 fF9hL3h?) 他看著我 我看著他 %i?v)EW 他轉頭就走...... "<)Jso| 暈..... H%Lln# 泡菜口味.....挖2口就跑了 ICe;p
V 7000韓元 zq ?
xY`E 搖搖頭...... q3K}2g lU$0e09 [[';Hi^ 因為沒吃飽 TpYh)=;k 所以又進了另一家店 Pl`Nniy 我看菜單 上面有血腸 這個我在電視上有看過! 就是這個了~
plJUQk 按慣例 小菜先上 `P:[.hRu I};*O6D` 幹 這啥小 QJjk#*?,| 蝦子溺死在水里 %AWc`D
噁~好重的海鮮味 jPx}-_
jM f3>DmH# 心不甘 情不願的 用筷子 戳死蝦子 ^%LyT!y 壯大姊服務生剛好把血腸送上來 V(io!8, Z^_zcH' 壯大姊服務生對我說中文:血腸沾著個好吃 oQo5y_o~ 我:你會說中文耶,嫁過來的?還是家族就在這邊? &Ll&A@yU 壯大姊服務生:我來打工的,你哪裡人 YZt
d IG 我:台灣 =WZ@{z9J 壯大姊服務生:吃吧 !3DY# 我先不沾的吃了一口血腸 恩 很重的鐵腥味 還算能接受 >XM]UdP 配了死蝦醬 吃一口 2種很詭異的腥味 混在一起變成另一種腥味 我不會形容 m"'`$ /_ 有比較好入口嗎??? +~y>22
Zfg 恩.....我是沒再吃第二口了 #<u;.'R 結完帳 J^<uo( 6000韓元 ub`zS-vb 就跑去 旁邊的紅燈區探險了 JB.U& 8`]yp7ueS i*!2n1c[ Y
ZuA"l Y 隔天早上搭機場巴士趕往機場 wg\p&avvb "{t]~urLd DrxQ(yo} 路上就想著 很久沒這樣了 沒計畫的隨便亂玩 ?gjx7TQ? 有時隨遇而安吧 或許會快樂一點 v#X#F9C 9ZY,T]ym? 再見了南韓 M#m;jJqON "QiLu=Rq [9NrPm3d CHD.b%_|
|