[其它類]台語教學 [復制鏈接]

昨晚跟一老便當(剛從馬來西亞回來)，討論到當地的風土民情。 5B98}N  
rj{'X  /  
馬來西亞大致上有三種種族的人，馬來人，印度人，華人。據說華人的地位最低 Y}|78|q*  
N ~LR  
因為種族多，所以他們基本上都要會三四種以上的語言，馬來話，印度話，英文，中文，廣東話，福建話甚至是泰文。 d2(eX\56Z  
_I'O4s1S  
她去的那個城市，華人講"福建話"居多。 ]Q,RVEtKp  
kXG+zsT  
以前跟我在一起的時候沒想過要學"台語"，現在還有點後悔咧~~ 8YYY *>  
$_)f|\s  
去了反而學了二句，雞巴、藍叫。泥企厚狼強奸。之類的 a(}jn|  
b?bIxCA8  
小弟是客家人，以前在台灣只听不會說台語的；因為來了大陸工作，"必須"說台語才努力的說著二二六六的台語。 9jvg[H  
X>Xpx<RY!  
因此，好奇的請教站上的各位大大。 qo}kwwWN;  
XK&#K? M  
雞巴、藍叫這類的詞本來就是台語的專用詞嗎?? 還是不知何故就被拿來罵人了咧?? r3*wH1n  
W>@+H"pZ  
另外，有沒有大大能提供一些簡單的台語"髒話"，我家便當想學咧。(人不都說學一種語言先從髒話學起嗎?!) Jl^oDW  
p
p {%\td  

提供一些簡單的台語"髒話"? 都沒在看電視喔  暗陰陽 趕羚羊 草之擺 都不會嗎?  

個人建議你去看看  現在小學生再上的台語課本 )<~b*^kl\  
+)F8YMg e  
雖然  我很不認同那些  但是  至少也是依個教材吧

為何不學些 好的 正常的 U 26I z  
EoY570PN  
轉貼 ,v^it+Jc'  
IYj-cm  
友站也有人問  M,6AD]  
fNlU c  
123台語教學網 HWHGxg['r  
http://www.taiwanese-oki.idv.tw/ FB</~ g  
L'Wcb = ;  
閩南語教學資源網 
'Y-c
*q  
http://163.27.210.129/data/monlan.htm $U6)km4  
fa!iQfr  
高雄縣鄉土教材《閩南語》 M2m@N-+R   
http://www.mina.ks.edu.tw/

引用第2樓興城大少于2011-01-05 11:19發表的  : sKNN ahGjh  
個人建議你去看看  現在小學生再上的台語課本
雖然  我很不認同那些  但是  至少也是依個教材吧

 /y1,w JI  
\.}* s]6  
,(]hykbXp  
我人在大陸耶，能找得到台灣小學的課本嗎?? VdYu| w;v  

引用第3樓Stone于2011-01-05 11:32發表的  : )=2iGEVW  
為何不學些 好的 正常的
轉貼
友站也有人問 L0Xb^vx}m  
.......

s%I)+|  
"S*lI^8Z!  
/}(w{6C  
都是台灣的網頁，有得打不開咧~~~ #lF8"@)a-$  
Azu$F5G!n  
不過，還是謝謝大大的用心提供

個人認為說台語最標準是一些阿嬤阿公的口音最標準,去看看聽聽現在小學教材及老師教的台語發音真的讓人噴飯！

引用第6樓ih7399于2011-01-05 13:21發表的  :
bM+}j+0  
個人認為說台語最標準是一些阿嬤阿公的口音最標準,去看看聽聽現在小學教材及老師教的台語發音真的讓人噴飯！

0X!A'
 
zU}Ru&T9  
那我這個客家人的台語口音可能跟這些小學生也有得拚吧!! XE6sFU  
|@!4BA  
哈哈.....

小學課本是不可取的 QMwrt  
雖號稱是取古字什麼鬼的來源 HQGn[7JW  
但總歸是一群天真的"學者"妄圖創造一種語文 z0
!k  
完全破壞了閩南語的美 .FYxVF.  
O*
jTrZ(k  
試想明清時,閩南的學子是如何讀四書五經的 z_nv|5"  
是的,用閩南話讀的 }$ C;ccWL  
中舉之後才學"官話" h9-^aB$8^  
因為要到京城考試,見大官和皇帝,才學官話 %k3A`ClW  
C&wp*  
以前的閩南人可讀,唸書本 ktF\f[  
為什麼現在的台灣人不行 n- P<y  
還找一些醜不拉嘰的怪字教壞小孩子 FabgJu  
像中午叫中晝,午睡叫歇晝,不是很清楚嗎 C%&A9(jG  
S8>1l?UH  
閩南和客家的讀字在晉人所留的文章中皆可尋到 t} 6QU  
白痴皇帝晉惠帝的名言: 何不食肉糜?
w5Lev}Rb  
糜正是閩南話裡的稀飯 s3<gq x-&r  
w>S;}[fM  
"髒話"的演變就有點奇妙了 GO4IAUA  
由於受到禮法影響 =[5F~--Tf  
文人是不會把生殖器和髒話"寫"在紙上的 lrQNl^K}=  
於是一代代人口耳相傳 {8]Yqx)1]]  
讀音語音一天天的"走精" lZ gX{  
我見過較接近的"藍叫"字是--卵朘 'vCl@x$  
-j& A;G  
想學閩南話就買台語歌的光碟就好了 O2N7qV3U,  
上面字幕的字雖然有差 5NGQWg  
但讀音至少還算準

引用第8樓arlun于2011-01-05 14:01發表的  : e+~@"^|  
小學課本是不可取的 =|LB,REN  
雖號稱是取古字什麼鬼的來源 ;UpdkY 1  
但總歸是一群天真的"學者"妄圖創造一種語文 y0]"qB   
完全破壞了閩南語的美
.......

~e<^jhpJ
 
Yr)<1.K4,M  
O>y*u8  
大大的分析很獨到，小弟獲益良多。受教了~~ W:VX^8</  
]!>tP,<`'  
我會叫她回大馬後去買張"福建話"的cd來听著學的~~ X l,707  
B4/\=MXb  

不是吧 3~%M4(  
雖然現在很多人說的不好 uCx6/n6'  
還不至於跟大大一樣程度吧(汗顏中) oH(a*i  
多看看台灣奇案或是夜市人生吧 ^U9b )KA  
哈哈

語言只是一種溝通的工具而已， Ip0`R+8  
小弟母語是閩南語或稱之為台語， P N(<=v&E  
但還是看不慣連語言也可以成爲某些利益集團的鬥爭工具， m 0]1(\%  
始終認爲 UNA!vzOb  
能多學點語言當然是一件好事， *XI- nH  
但 -I:L6ft8  
沒能力去多學也不需要勉強， z s\N)LyM  
像小弟號稱能通粵語吳語台語等方言， x<5;#  
又如何呢 pmiC|F83!8  
經常在用的，還不是只有國語而已...

有奶湯素 qdZo cTf'  
叫阿娘 #&Zj6en}M]  
沒奶湯素 )5x,-m@  
幹恁泥娘

如果樓主是在台灣的話， {&h=  
那要學台語很簡單吧! ZRYHsl{F+  
看電視就可以啦。 ^oZD44$  
o vX9  
不過，好像台北市的人，都不太容易學習到台語喔? ^%x7:  
因為我同學(外省的)，住台北市，完全聽不懂台語呢。

我可以提供一句髒話 y_Nn%(j  
"更營養雞排” z.*=3   
oHx=Cg;  
我沒有罵任何人的意思 yQ+C}8r5  
哎 ^4tz*i  
髒話罵起來就是難聽

可以買 5x; y{qT  
花田少年史  台語版 }w8:`g'T0/  
又好笑 hh>mX6A  
又可ˇ學台語 sz%'=J~!V  
一舉兩得

我也推薦"花田少年史" 輕鬆又好學 ~~ naoH685R4  
=~
~Y@eX  
另外 要去東南亞發展的話 我覺得 "潮州話" 比 "閩南話" 要好用很多喔 ~~

引用第10樓葉大雄于2011-01-05 16:58發表的  : 0vs9# <&V  
不是吧 q=5#t~?  
雖然現在很多人說的不好 8S>T1st  
還不至於跟大大一樣程度吧(汗顏中) y
#3mc#)k  
多看看台灣奇案或是夜市人生吧
4 }l,F  
哈哈

5CxD ys&<  
/2&jId  
文中有提到了我是"客家人"，有一點點客家口音 i[~oMwc&  
3JiDi X"|  
也說了，學台語是因為大陸工作需要嘛!! K>TdN+Z}=  
zhDmZ  
碰到台灣人我也盡力在說台語了。說不對的，朋友也會指正一下的。 wPDA_ns~  
1CiK&fQ'  
或是我有興趣的詞，也會主動問 '[fo  
"mnWqRpX  

可以的話 qJj;3{X2  
>ln%3=  
可以叫她去找台灣八點檔電視劇 8VJUaL@  
wwS{V  
幾部火紅的鄉土劇看下來 v?)-KtX|  
vMXS%Q  
是可以學會不少的