·PÁ¤W¤@½gªF¨óÀ]ºµo¦U¦ì¤j¤jµ¹¤©ªº¹ªÀy¡A¤p§Ì´N¦Aµo¤@½g¤W¶g¨ì·s¥[©Y¦Ò¹îªºÅéÅç¤å°Õ
BO)K=gl;8 ejP273*ah ¤p§Ì¤W¶g¨ì·s¥[©Y¬Ý®i¥H¤Î°Ñ¥[ì¼tPARTY
W9nmTz\8 ©Ò¥H°±¯d®É¶¡¸û¤[¡A¥i¥H¨ì³B¦Ò¹î·«U¥Á±¡°Õ
c@!%.# |y H/n3il_-I ¥ý½Ð¦U¦ì¤j¤j§O¡¨Ãס¨¤p§Ì
qOAK`{b ¤p§Ì¥Í©ÊÁx¤p¡A¦³¦âµLÁx
f mu `o- ¨S¿ìªk¦V¦U¦ì¤j¦Ñ¤@¼Ë©ç¨ì¦U¦¡¦U¼Ë¬ü¤k¹Ï
VX0q!Q OPHf9T3H ¦^Âk¥¿ÃD
c `C
/U7j \6~(#
y ¸òµÛ°ê¥~¤½¥q°µ¨Æ¯uªº¦³¦n³B
BM9J/24 ¦Y¦í³£¬O¤@µ¥¤@ªº
@(Q'J` ³o¬O¤p§Ì«e´X¤Ñ¦íªº¶º©±©Ð¶¡·Ó¤ù
zXWf($^&E ¦aÂI¦ì©ó¯Q¸`¸ôªþªñªº Orange grove Rd
/qp)n"> Å¥»¡¬O¥þ²y³sÂ궺©±¤¤±Æ¦W²Ä¤@ªº
.21[3.bp/q ·íµMn»ù¤£«K©y¡A¦X¬ù»ùSGD 330
O}5mDx ¥[¤Wµ|ª÷¥H¤ÎªA°È¶O¡A°ª¹FSGD 387
}{/3yXk[G r!A1Sfo4P J%]</J R+
#(\ ²Ä¤@±ß¤Ó±ß¨ì¹F¡A©Ò¥H´N¥u¦³¨ì¯Q¸`¸ô¤W³}³}¦YÓ®ø©]°Õ
`IL''eJug_ ²Ä¤@¤Ñ¥hªº®ÉÔ¤£ª¾¤j¦W¹©¹©ªº¯Q¸`¶ð´N¦b®ÇÃä
vDl6TKXcu ÁÙ¥H¬°¯Q¸`¸ô±ß¤W´N¬O³o»ò¼ö¾x¡A¬ü¤kªº¿ï¾Ü©Ê¦h
:%-xiv ¦]¬°¹j¤Ñ¦³®i·|n¥h
Rg@W0Bc) ¥H¤Î¤@ÓPARTYn¥h
,U':=8 ©Ò¥H´N¦¦¦^¥hºÎı°Õ
,)-7f| M|IR7Ot
LV ²Ä¤G¤Ñ¾ã¤Ñ³£¬O¤½¨Æ
'}3@D$YiM% ¦¤W¥ý¥h¬Ý®i
d;1%Ei3K ¤U¤ÈPARTY«e
faH113nc ì¼t¥ý¦w±Æ¤F¥h¸t²^¨F¬Ý¤ô±ÚÀ]
(|H1zO Å¥»¡¬O¥@¬É³Ì¤jªº¤ô±ÚÀ]°Õ
OE_;i}58 K'z|a{ru.{ qXC>DGy /sVy"48- Plpt7Pa_ kH:! 7L_= ,?s3%<\2 =s3f{0G °ÑÆ[§¹¤ô±ÚÀ]´N¥h°Ñ¥[±ßÀ\PARTY°Õ
cYHHCaCS ¥Ñ©ó¬O¤½¨Æ¤WªºPARTY
(ns>z7 ©Ò¥H´N¬O¤j®a³Ü³Ü°s¡B¦Y¦Y¶º
&cy@Be}|T Ápµ¸¤@¤U·P±¡´Nµ²§ô°Õ
gbF^m`A>%+ ¤£¹Lµ²§ô®É¶¡¤]±ß¤F¡A´N¨S¥h¨«¨«°Õ
|
]FJfMX w;f$oT ²Ä¤T¤Ñ¬OFREE DAY
2w6y ´N¥ý¨Ó¥h«~¹Á·s¥[©Y¥X¦Wªº¦×°©¯ù
8Ac5K! ¤µ¤Ñ¥Ø¼Ð¬O¦Ñ©±ªQµo¦×°©¯ù
hn]><kaA ¦aÂI¦b11 ¢Üew Bridge Rd
Qxb5Y)/jn §¤¦aÅK¨ìNE5 Clark Quay¤U¨®
Bs7/<$9K/ ©¹Central¥X¨Ó¡A´N¦b¹ï±°Õ
[AgS@^"sf5 q {v?2v{ ³o¬O¤p§ÌÂIªºÀ\
/sHWJ?`&/, GddP)l{uCF )w\E^ !U,W; R ¤Q´X¶ô·s¹ô§a¡A¦³ÂI§Ñ¤F
AY3nQH
¦ý¨º¦×°©¯ùªº»¨ý¡AÁÙ¦³³n¹àªº±Æ°©
zq\YZ:JC ³o»ù¦ìȱoªü
-:Up$6PR ©±¤º¤]¦³½æ»®Æ¥]¡A¤@²°SGD 22
Xi vzhI4 ¤@²°¸Ì±¤Q¥]»®Æ¥]¡A¤@Áç¦×°©¯ù¥un©ñ¤@¥]»®Æ¥]´N°÷¤F
Ps=OL\i ¨C¥]¥]¸Ë¤W³£¦³½Õ²z¤èªk¡A«D±`ªº¤è«K²³æ
h:%L% Y9z 5>{
p1
^k4G <Sw>5M!j ¥Ñ©ó¤Ñ®ð¤Ó¼ö°Õ¡A·s¥[©Y¤W¶g·Å«×¤T¤Q´X«×
,.Xqb~ ¨«¤@¤U´N¥þ¨¦½¡A©Ò¥H¦Y¹¡´N¦^¥h¶º©±ºÎı°Õ
8:s"
^YLN ?U3X,uv5J ±ß¤W°_§É¨ì¤Fª÷¨FÆW¨«¨«¡A¶¶«K¤p½ä¤@¤U
|oCE7'BaP ³o¦a¤èªGµMº}«G¡A½ä³õ¤º¸T¤î©ç·Ó¡A©Ò¥H¥u¦³¥~Æ[¸ò·´º·Ó¤ù°Õ
M;s r1C ¤p§Ì¤£¬O¤j©@¡A©Ò¥H¥u´«¤FSGD 200¤p½ä¤@¤U
^=kUNyY ½ä³õ«Ü¤j¡A¦Ê®a¼Ö¡B21ÂI¡B¼w¦{¼³§J¡B¦â¤l¡B©ÔÅQ¼Ë¼Ë³£¦³
!58j xh ½ä³õ¸Ì±¤j³°¤HÀ³¸Ó¦û¤F50%§a
rfj>/?8!@ ¦Ó¥B¤Uª`³£¤£¤â³nªº¡A´X¦Ê´X¤d·s¹ô¦b¥áªº
UOh%"h ¤p§Ì³£¬O®z®zªº¥áÓSGD 25¥h½ä
T#&tf^; ¤£¹L¤p§Ì¤£¤Óºë³q½ä³N¡A¥u·|ª±21ÂI
mFoE2?Y ¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¤pĹ19¤¸´N¶]°Õ
aL
zRbRv ¦Ó¥B¹j¤Ñ¦³·|ijn¶}
*htv:Sr ©Ò¥H¤µ¤Ñ¤]¨S¦³¥h§ä©f¡A¤Ï¥¿©ú¤Ñ·|ijµ²§ô§Ú´N¦Û¥Ñ¤F
OX|nYTp ©Ò¥H¦b§Ô¤@¤Ñ§a
9[#9c
v Z1u:OI@( x%<oeM3U 3@xn<eu *2wFLh H$GJpXIb w#ha ^4 .C$4jR.KC 9cV;W \ Tw PU|
X+V> lI#Ap2@ cO}`PD$i xB.h#x>_` Qy!*U%tG' gr]:u4} L#)F00/` ²Ä¥|¤Ñ¤@¾ã¤Ñ·|ijµ²§ô
Buazm3q8H ¶}©l¦Û¥Ñ®É¶¡°Õ
G .PzpBA ¦ý¬O¯Q¸`¸ôµó©f¥X¨S®É¶¡¬O±ß¤W¤EÂI¹L«á
9a4Xf%!F>z ©Ò¥H´N¥ý¦^¶º©±¥ð®§¤@¤U°Õ
@nIoYT=' ME'hN->c ¤EÂI¤@¨ì¡A´NºCºC´²¨B¨ì¯Q¸`¸ô°Õ
Ci{,e% ±q¶º©±¨«¤U¥h¤j·§¤Q¤ÀÄÁ
ks{y=@<, ¯Q¸`¸ô¤W¦³¤£¤Öªºµó©f
sJA` A ¦ý¬Oªøªº¥¿ÂIªº³£¤£²z§Ú
!=sM `(=~ ¨º¨Ç³£¥h·f°S¬n°ê¤H¤F
.7lDJ2 ¤p§Ì¥u§l¤Þ¤F¤@¨Ç¶V«n¡Bµá«ß»«¡B¦L¥§³o¨Ç¦a¤è¨Óªº©f
)8ub1,C ³o¸Ì¦³ÃZ¤]¦³©f
}@VdtH ½§¦â¦³¥Õ¦³¶Â
H\W/;Nn jN.'%5Q?H ³o¨Ç©f³£§l¤Þ¤£¤F¤p§Ì
eRV4XB : ¤£¹L¨SÃö«Y¡AÅ¥»¡¶ð¸ÌPUBªº©f«Ü¥¿
K7o!,['W ¤×¨ä¬O¤T¼ÓªºÃZ¸ò¤s¹ëÂû¯À½è¤§°ª
JQSp2b@'H ©Ò¥H¤p§Ì´Nª½½Ä¤T¼Ó§ä°¦ÃZ©Î¤s¹ëÂû§a
^Yu<fFn aB@D-Y"HO ¤p§Ì¤@¤W¥h¤T¼Ó¡A©¹¥k¤âÃä¤@¬Ý
e}V3dC^pU ¯u¬OÅ嬰¤Ñ¤H
osB8
'\GR ¦bªù¤fªº©fªGµM¦p¸ê®Æ¤Wªí¥Üªº¤@¼Ë
ib$_x:OO" ¬ü»ª»P¨§÷¥i¤ñÁú°êªº¤Ö¤k®É¥Nªü
NFDh!HUm ¤p§Ì¤G¸Ü¤£»¡´N½Ä¶i¥h°Õ
hRKAs
]^j !cblmF;0 PUBªº©f°t¦XµÛµ¼Ö»R°Ê
b=Rw=K.
¦bµøı¤W¯u¬OµL»PÛ¤ñªº¨É¨üªü
|"7F`M96I ¤p§Ì°¨¤W¬D¤F¤@Ó¥¿¨ì½¹L¨Óªº©f(ÄY®æ¨Ó»¡¬OÃZ)
l]:nncpns ÂI¤F¤@ªM¶¼®ÆSGD 20
|/Q7 o1i LADY DRINK SGD 20
rK^Sn7 U ÃZ¸ò§Ú»¡¥unµ¹¥LSGD 300¥i¥H±a¦^§Ú©Ð¶¡¡A¦b¨â¤p®É¤ºÀH§Ú«ç»ò°µ
VG,O+I'^z ¤p§ÌÁÙ¦b«ä¦Òªº®ÉÔ¤@ª½ºNµÛ§Úªº¤p¥S§Ì
/F/zMZGSA{ ÁÙ§â§Úªº¤â©ñ¨ì¦oªº¯Ý³¡¤@ª½Åý§Ú¼¾ºN
fyb:eO} ¤p§Ì¤w¸gåx¤F¦n´X¤Ñ¤F
9Rz TC ¤G¸Ü¤£»¡¥´¥]±a¨«
c& &^Do %qN_<W&Ze ¤W¤Fpµ{¨®¡A¨«¸ô¤Q¤ÀÄÁªº¶ZÂ÷¡Apµ{¨®¶O³ºµM¦¬¤F§ÚSGD 15
4rpx ºâ¤F¡A¤Ï¥¿¥i¥H³ø±b¡A¤]¤£·Qª§½×
3RSiu} »°§Ö¥I¿ú§â¬üÃZ±a¦^©Ð¶¡¨É¥Î§a
Pr|:nJs TCb 7-s ³o¬O¤p§Ì²Ä¤@¦¸¦YÃZ
fC1PPgQ\ ¦ý¬O¨S¦³¤°»ò¤ß²z»Ùê
8HL$y
-F ÃZªºªí²{¤]«Ü¦n
^Bkwbj °£¤F¤£¯à´Ý¼o¦¤w¥~
?f}lYQzM µL®MBJ¡A¥i¿Ë¡A¥iºN¡A¥i´¡
6Ja} N ¦Ó¥B¥Ö½§§j¼u¥i¯}
S(bYN[U ¶T¦p¤Ö¤k®É¥N
"DWw]\xO]( ¦Ó¥B±q¥¼·P¨ü¹L«áªùªººò«×
G.ag$KF ¥»¨Ó¦³¤T¤ÀÄÁ«ù¤[«×
R1CoS6 Àþ¶¡Åܦ¨¤T¤Q¬í
uU+R,P0 (¤p§Ì¤£·|¼g²]¤å¡K.©Ò¥H¥u¯à´yz¨ì³o¼Ë°Õ)
1^F
!X= #ZFedK0vv ¨ä¹ê³o°¦¬üÃZ»¡¨â¤p®É
/3( a'o[ ¤£¹L¤j¬ù¤@Ó¥b¤p®É¤p§Ì´N©ñ¥L¨«¤F
AC`4n|,zJ; ³£§¹¨Æ¤F¡A»y¨¥¤]¤£¬O«Ü³q
~96fyk| ¯dµÛ¤]¤£ª¾¹Dn·F¹À
u;-_%? ¦Ó¥B¤]¤£µ¹©ç·Ó¡K.
/E(319u_ ¨º´N°e«ÈºÎı§a
="yN4+0-p ¨«¤§«eÁÙ¸ò§Ún¤F15¶ôpµ{¨®¿ú
k5 s8s@ Á`pªá¶OSGD 370
2QUZBrs s ÁöµM¶Q¡A¦ý¬Oȱoªü
M}jF-z 0Fd<@wQ0 ²Ä¤¤Ñ¤p§ÌÂà¾ÔªÞÅ¢
)83UF
r4kP ¤µ¤Ñ¤£¦í°ª¯Å¶º©±¤F
a?63 5*9K §ï¦íªÞÅ¢ªº81 HOTEL
5X8GR5P ·Q»¡ÅéÅç¤@¤UI¥]«È©Ò»¡ªº¶º©±
P;B<R" ¤£¹L¤@¦í¶i¥h´N«á®¬¤F
6xDYEvHS -1~-uE.~4d _t
l |s<IZ2z]}R 8 K7.; t1 ED0Vlw+1 ¬Ý°_¨Ó¬O°®°®²b²bªº
6.uyY@Yx ¹ê»Ú¤W¦³Á½¸¦b¶]
12W`7 ºâ¤F¡A¥u«Ý¤@ӱߤW
P~"e=NL5 ¦Ó¥B¤@±ß¤~SGD 7X
! };OLQ ´N±N´N§a
.Oh4b5 iR_j
h=2{ ºô¤W¸ê®Æ¼gµÛ¤CÂI¹L«áµó©f´N¶}©l¥X¨Ó¤F
G{wIY" ~4 ¦ý¬O¤¤¤È¹L«á¦³¦Xªk©±®a¶}©lÀç·~
nu
'r` ©Ò¥H¤¤¤È¤p§Ì´NÀH«K¦YÂIªF¦è
N*vBu` ¥h³}³}¦Xªk©±®a
-eZ$wn![ l+%2kR ªÞÅ¢³W¹ºªº¨ä¹ê¤£¿ù
|Z), OW Âù¼Æ«Ñ´N¬O·¤Æ°Ï
M|HW$8V3_2 ³æ¼Æ«Ñ¬OÀ\¶¼°Ï
6oh\#v3zV r8]y1
Om< ¤p§Ì¤µ¤Ñ¬O¨S¦³¥´ºân¦b§ä©f¤F
!|\$|m<n ©Ò¥H´N¥ÎÆ[¥úªº¤ß±¡¥h³}°Õ
l y!vbpE_ ¥h¤F16¸ò18«Ñ
dp&8:jy ÅU©±ªº¬O¤¤¦~¨k¤l
4V2}'/|[ ¸Ì±´N¸òª÷³½¬û¤@¼Ë
ao+lL
Cr ¤£¹LMM¦~¬ö°¾¤j
H]^hEQ3DT À³¸Ó¬O¤¤°êÄyªº
701mf1
a ¨â±ø«Ñ¤l¦U³}¤@®a
I-L52%E] ´N¦^¥h©Ð¶¡ºÎ¤Èı¤F
Z>9uVBE02 R&lJ& SgC ¤£¹L¹jµ¤£¦n
QJeL&mf ¥~±¦b¬I¤u
xEULV4Qw ©Ò¥HºÎ¨S¦h¤[´N°_¨Ó°Õ
)9oF
?l^q ÁÙ¦n¹q¸£¸Ì¦³´ä¼@¸ò¹q¼v¥i¥H¬Ý
<FaF67[Q Åý§Ú«×¹LµL²áªº¤U¤È
?p&CR[ ¨ì¤F¤CÂI¥h¦Y¦³ºô¤Í±ÀÂ˪º©ô¨¤ÂI¤ß
H8$l }pOz 8mrB_B5 )qyJwN
.D )sONfn tWT,U[ :>y?B!= ªF¦è¤£¿ù¦Y¡A³o¼Ë¤@®à¤j·§¤Q¦h¶ô
G=1&:nW' ¦Y¹¡´N¨ì³B¨«°Õ
SVJL|S 3k Âù¼Æ«Ñ³£¨«¤F
nTG @=C# À³¸Ó¬O12«Ñ¨ì18«Ñª½ªº³£¦³¦Xªk©±®a
^`BiA'gPPC ©Ò¥H©f¤ñ¸û¤Ö
o8PK,!Pl %MA o<,ha ¦ý¬O¤¤¶¡¾î¦Vªº¤p«Ñ¤l¸Ì
9FGe(t< ¦³¤£¤Öµó©f
:TPT]q
d@ ¦³®õ°ê¡B¦L¥§¡B¶V«n¡Bµá«ß»«¡B¤¤°ê
1=*QMEv1G
¤]¦³ÃZÄ_Ä_
]$4DhB ¦ý¬O³oÃ䪺ÃZÄ_Ä_¤Ó¹³¨k¤H¤F
q?&Ap* ¤p§Ì¦Y¤£¤U¡A©Ò¥H¨S°Ý»ù®æ
pfs'2AFj ¨ä¥Lªº°£¤F¤¤°êÄyªº
F!N D ¤p§Ì¤]¦Y¤£¤U©Ò¥H»ù®æ¤]¤£¤F¸Ñ
{~L{FG)O TnuNoMD. ¤¤°êÄyªº¶°¤¤¦b8¨ì12«Ñ¾î¦Vªº«Ñ¤l¸Ì
?%QWpKO7X ¯À½è¦³¨Ç¯uªº¤£¿ù¡A¦³¿Dªùªºµ¥¯Å
C'Gj\ ¦Ó¥B¤@¤p®É¤~SGD 100
/Qa'\X,f3 ¤£¹L¤p§Ì«e¤@¤Ñ¤w¸gªá¤Ó¦h¤F
@ )bCh(u ©Ò¥H´N¬O¤F¸Ñ¥«³õ±¡ªp¦Ó¤w
m'j]T/WF ¦]¬°¹j¤Ñ´Nn¦^®a¤F
n5Coxvy1 ©Ò¥H´N¶]¦^¶º©±ºÎı°Õ
~2HlAU))<& µ²§ô³o´X¤Ñ·s¥[©Yªº¦æµ{
qdss(LZ >g
{w, «á°O
][gr(-6 8 .el&\Jt 1.·s¥[©Yªv¦w¯uªº¤£¿ù¡A¨Ó¤F´X¤Ñ¨S¬Ý¹Lĵ¹î
}jfOs(Q] WN
O|ziy 2.¤£¦P°Ï°ì®ø¶O®t«Ü¦h¡A¯Q¸`¸ô¤@²~¦±½u²~¥i¼ÖSGD 2.2¡A³Ì«K©y7-11 select²~¸Ë¤ôSGD 2.2¡A¤C¬PSGD 12.1¡A¨ì¤FªÞÅ¢¡A¥i¼ÖSGD 1.2ÁÙ¬O1.6§Ú§Ñ¤F¡A²~¸Ë¤ô1.2¡A¨ì¤p«Ñ¤l¸Ì¶Rªº§ó«K©y¡A¤@²~¤ôSGD 1.0¡A¤C¬PSGD 12.0
s *8)|N ·s¹ô§I¥x¹ô1 : 24.1
w)nFH)f ?.A~O-w 3.·¤Æ°Ï¬O¦Xªkªº¡A¤£¥Î¾á¤ß³Q§ì¡A§O¦b¸ô¤Wª½±µ¥æ©ö´N¦n¤F¡A¦Ó¥B¦b³o¨Ç¦a¤è±a¦^©Ð¶¡¤£·|³Q§ì°Õ¡A¤£¹L¸ô¤Wªºµó©f¬O«Dªkªº¡A¦³®ÉÔĵ¹î¨Ón°{¡A¥i¥H¬Ý¨ìMM³¾Ã~´²ªº´º¶H
C
[4{\3\Va @pV~Q2% 4.n°ª¯Åªº¤k«Ä¥h¯Q¸`¸ô¡A»ù®æ±qST 200¨ì¤W¤d³£¦³(¤W¤d¤¸¬O¤p©j»¡ªº¡A¥¼ÃÒ¹ê)¡ALTÅ¥»¡n¥[Ө⿥H¤W(¥¼ÃÒ¹ê)¡A¤@¯ëªº¥hªÞÅ¢¡AST 100¥ª¥k¡A¦n¹³ÁÙ¦³§ó«K©yªº¤p¦L«×°Ï¡A³o¤p§Ì´N¨S¦³¯A²¤¤F¡AÅ¥»¡SGD 20¥ª¥k¥i¥H·d©w
Za"m;+H<E #![9QUvcf ³o¨Ç¬O¤p§Ì¤W¬P´Á¹L¥h¥X®tÅéÅ窺¤ß±o¡A»ù®æ¥i¯à¤£¬O³Ì·Ç½Tªº(¦]¬°¤p§Ì°O©Ê¨S¦³«Ü¦n)¡A¦ý¤£·|®t¤Ó¦h¡A¦pªG¦³»~¡A´N½Ð¯¸¤Wªº¯«¤Ḩ󥿤@¤U°Õ¡C
vZ&{ JY5
)^<.d ³Ì«á¡A¤p§Ìª¾¹D¨S¦³²]¤å¨S¦³§l¤Þ¤O°Õ¡A¤£¹LÁÙ¬OÁÂÁ¤j®aªº½à¤å°Õ¡C
*VP-fyJp