c+7I F
Pjc;zNA ^&y*=6C 先看歌詞聽歌再聽小強話唬爛
])bgUH http://www.youtube.com/v/3r08E--DZ_M
} _];yw zFipuG02 8 $H\b &u |; mET
SAME SIDE OF THE MOON ]\>MDH Written by Corrinne May Ying Foo
c&%3k+j Copyright 1998, Corrmay Gourmet Music (ASCAP)
",[ /pb 7bE`P[ I'm looking out the window
>ifys)wg> Where we sat to watch the stars
Q%!xw( There's a chill within the air
"\rO}(gC;` It makes my heart long for your touch
[T)>RF You may be miles away
QhAYCw2 But as I kneel to pray
uh#E^~5S Xt:j~cVA I see the same side of the moon
w)qmq That we'll be looking on when the world turns blue
p`Tl)[* And know that time and space
y?3u6q++ can't come between me and you
*%_M?^ We share the same side of the moon
Xkx&'/QG,U And though you'll never see all my tears shine through
Xs"d+dc I know I can't be that far from you
tQyQ+1 If we're both looking on the same side of the moon.
Z\QNn 3m21n7F4* I picture you across the oceans
PR(KDwsT&l In your corner of the world
[I'q"yRu]i I pray the wind will blow my voice
1|G5
W: And gently whisper in your ear
CN-4FI)1D9 Your night may be my day
P@n
rcgM. And though the seasons change
Eg&Q,dH[ rTJU)4I^h It's still the same side of the moon
#a9R3-aP That we'll be looking on when the world turns blue
eYjF"Aq And know that time and space
=
*6frC~ can't come between me and you
tpeMq- We share the same side of the moon
{- MhhRa5 And though you'll never see all my tears shine through
JlE+CAny I know I can't be that far from you
[Q6$$z92Q If we're both looking on the same side of the moon
-sle7 k I know I can't be that far from you
nSZp,?^ If we're both looking on the same side of the moon
B%))HLo' }095U(@ ntL%&wY s-&i!d {S%;By&[ 現代人談遠距離的戀愛已經比以前的人幸福多了
7<2?NLE8* 科技的發達只需要透過網路就可以看到人聽到聲音
4IM_6
但在最需要的時候人就是無法在身邊
U}=H1f, 沒有人可以抱 沒有人可以依靠
%\B?X;( 只能靠自己的想像在遠方有一個人在等自己
$SniQ 9NU-1vd~ I know I can't be that far from you TC:t!:
If we're both looking on the same side of the moon. f_hG2Sk 這兩句話是整首歌的重點
+_f813$C 儘管兩人身處不同時空當中
(\%+id|/q@ 然而想到兩個人看到的是月亮的同一邊就不再感覺到距離的遙遠
mryT%zSlM 這也許只是一種自我的安慰
Ur""&@ 不過遠距離的戀愛就是需要這樣堅持下去的信念
:N
xksL
^ `@:k*d 三年前的小強 一個人到了美國來沒多久
,S, R6#3G 在MSN上面遇到了一個上海女生
aKRnj!4z 聊著聊著對彼此的思念變成了一種習慣
A/j'{X!z
於是把這首歌傳給她聽
$"=0{H.? 這算是我們的定情之歌吧
ZQ_~
L!ot 之後我們有真的見到面
q'biTn]2 不過卻因為一些誤會與誤解而分開
5hAs/i9_ 每當再聽到這首歌便會想起她
y
] $-:^ 同時也勾起一絲絲的哀愁
g^\>hjNX
x_4{MD^% oOQ0f |MGp z KG]7 k9&pX8# 再看看別人所錄Corrinne的現場自彈自唱版本
A2fuNV_ 收音效果不好 所以放在這給大家做參考用而已
Ftud6 http://www.youtube.com/v/rqDbIbApmy4
IF
? oT}Sh4Wt. {UhpN"'"n a -5#8 沒錯 你沒看錯 May Ying Foo (Corrinne May)
VOp+6ho< 這首歌是一個新加坡裔華人所寫的
M3)Id?|]6 稍微介紹一下作者好了
oYeFOw` #Z_f/@b 新加坡出生 1996年進入美國波士頓柏克利音樂學院就讀
E `%*lGu_ 求學期間就曾以優異的創作才華而連續兩年獲得校內的歌曲創作演唱大賞
g8Zf(" 畢業後就移居洛杉磯 專職音樂的創作
%-NG eN8 除了為當地的電視台做一些連續劇的配樂工作外
kAoh#8= 也定期在Live House中演出為自己累積人氣
elP#s5l4 tZD^<Q7}\ 她的才華不僅在美國受到肯定
;AarpUw' 在太平洋彼岸的亞洲 也以創作人的身分出現在不少的音樂專輯中
twPD'X!r 其中包括了蔡健雅演唱的「默契」和張韶涵演唱過的「Journey」
Pj*"2
LBW# 她的歌聲也曾出現在「末路天使」中演唱電影主題曲「Close To You」中
93Q
x+oK] ob(~4H- "LVN:|! ? ~_h3bHH T\T>\&nY+| 香港廣州上海美麗的回憶之系列文章 Vjr}"K$Y 序1 -
【小強音樂推薦】異鄉遊子之歌 - Fly Away Ymg,NkiP0 序2 -
【小強音樂推薦】遠距離把妹之歌 - Same Side Of The Moon gAy"W$F 文 -
【聖火令美女組】香港廣州上海美麗的回憶 `%0k\,}V 圖 -
【聖火令大賽-美女組19】香港廣州上海美麗的回憶[ 此貼被洛城小強在2008-09-11 06:49重新編輯 ]