老師強調 台語 要文雅 !! [復制鏈接]

跟大家分享一下台與笑話一則 =p@8z /u  
fTqC:r|st  
H2
;X  
台語課......... _n"Ae?
TP  
Z)pz,  
Q$ri=uB;+  
學生在台下發呆的發呆，睡覺的睡覺，傳紙條的傳紙條， 後來 老師覺得情況無法掌握，開始嘗試跟學生互動  ... ymWgf6r<  
F2 ~%zNe  
師：同學來，老師問你們幾個問題~ 「倒楣」的台語該怎麼說？  有沒有人知道？    快點告訴老師  / R
T%0!  
cX:HD+wO  
只見一名酷似老大的學生說 ：「雖小啦.........」 
1f#mHt:(  
<*|?x86~  
N8v'70  
其他學生囧了一會兒，然後哄堂大笑，久久不能自己  B& Y_2)v  
NOt@M  
\'Z<P,8~  
#eK=  
f?56=& pHY  
[mUBHYD7OI  
Q6 ?z_0  
老師覺得很．．．為了力挽狂瀾只好裝冷靜的跟同學說  ...... #?[.JD51l  
>O7~h[FN  
師：雖然這個同學說的是正確的，但可以在更文學一點，譬如「雖尾」 C5W>W4EM  
6_gnEve h  
JN'cXZJPn  
|.P/:e9  
只見臺下置之不理，老師開始轉移話題...  Lq (ZcEKo  
Jq ]:<TQ  
v>A=2i*j  
cCY/gEv  
師：那「香」的台語怎麼說？ &<5+!cV=  
4f^C\i+q  
生：阿的「ㄆㄤ」咩！ >^$2f&z  
K-eY|n  
FJNF%a)x2I  
師：那「很香」又該怎麼說？有沒有其他同學會？ uS+k^ #  
PXz
T6)  
臺下一陣沉默後，仍是酷似老大的學生說 %zeATM[`  
@ O>&5gB1u  
..................................................................... 4v'A\~ZU  
_q?<at}y  
;n6b%,s  
ceT&Y{T  
06*rW u9P3  
..................................................................... s '?GH  
K93p"nHN  
生：「緊ㄆㄤ」啦！ Y[Ltrk{  
O7t(,uox3y  
s%pfkoOY%  
師：如果要形容「非常香」呢？ )US:.7A[.  
k+^'?D--'P  
此時，其他同學豎起耳朵聽著酷似老大的學生回答了 @kFu*"  
-n5 B)uw=  
...................................... ............................. hWo=;#B*  
R?66b{O  
is?2DcSl5  
gRJfX%*F  
28andfl  
p?X02 >yA  
2;`=P5V  
..................................................................... c+dg_*^  
E7zm{BX]  
b;GD/UI  
生：「ㄆㄤ 尬 靠 杯!」... WO<
/Mw  
　　 kJQ#Wz|z]  
語畢，臺下歡聲雷動 ($nrqAv4  
8|Y.|\  
笑一下有意健康 紓解壓力 vuQ%dDxI  
!yOeW0/2[  
好笑的請給小弟支持一下 回個文  謝謝 m~#%Q?_ %  
N_Akmh0D  
  wnLi2k/Dt<  

所以說 nqVZqX@oE  
台語的學問 ul f2vD  
只有四個字可以形容 w$Ot{i|$(  
=*vM
A#e  
博大精深

「好笑 尬 靠 杯!」...

那香的不得了ㄋ...........ㄆㄤ嘎買西郎

那不知道~你爸是香的~這句唸出來會怎樣！

哈哈哈∼∼這樣也行 z{Mr$%'EY  
[oF|s-"9!  
所以說台語的天地真的是太多有意思的東西啦！！ Qg6W5Hc  
3e(ehLc4DJ  
一個不小心也容易產生發音的誤會說∼∼真的是要文雅啊！！！

很傳神~~ }#X8@  
在台北 真的很難再聽到 h,Q3oy\s1  
偶而 聽到 {dmj/6Lc  
還是 貎似斯文的朋友 在喝醉後 [,TkFbDq"J  
忘形的狀況下 才會 哭餓 一下

哈哈 真的是太好笑啦 想不到台语用这样解释 是这麽好笑

ㄆㄤ 尬 靠 杯 G>q(iF'  
算是比較級裡的the most /RMPS. d {  
&-m
X ,  
台語八個音∼ eQ&ZX3*}  
是非常博大經深的

台語的音比普通話多, , dx3zBI  
只比保存古音最完整的客家話少一音. Qm/u h  
學起來會有一些笑果

真是好笑尬靠杯 \.3D~2cU  
台語也是個蠻有趣的語言 Yc'kvj)_M  
發明的人還真厲害

往深切一點來說,應該是有很多文雅的形容詞才對

台灣式的口語 T16{_  
搭配國語 _C`K*u 6Z<  
聽起來真的很搞笑!

好笑,這個好笑 $]A/ o(  
台與生活化就是這樣 U~ck!\0&T  
真是貼切呀

    bpxezn z  
真是出乎意料的答案 P8 ?Fm`  
本來我想應該是"灰熊ㄆㄤ"而已 FSRj4e1y1  
唉!!看來我太老實了

台語裡面有許多形容詞是無法用國語來形容的ㄚ！

這個好笑 y7|P-3[ 4w  
不過台語要文雅真的是滿高難度的

哈哈!!這個好笑到爆~~~ A$WZF/x  
台語雖然俗擱五力~ ~xIjF1Z  
但是多了很多的輕切感~~~

每個語言都有它文雅與通俗的一面 這個好笑 ~~ 

我覺得標準答案還要多加一個字才完美 T5O _LCIws  
例如 ㄍ \ ! ㄆㄤ 尬 靠 杯 !